查看: 7557|回复: 36
公民, 积分 185, 距离下一级还需 115 积分
精华0帖子威望0 点积分185 点注册时间最后登录
什么都不吐槽，就吐那个字幕，人人名字都是英文，坑爹的，饶是我三国读了4,5遍了，很多名字都联系不上.....
跑上来一个Xiaohou Dun ，还好认点，读到lu bu的时候，直接发音 卢捕.....瞬间石化。
最近说2K12要出汉化版本，我他爹的，球员名字千万别汉化啊
该用户已被禁言
该用户已被禁言
正版漫画狂热收藏者
精华0帖子威望0 点积分7707 点注册时间最后登录
本帖最后由 rwdavid 于
15:22 编辑
明知恶心，买PS3版不就好了？
2K12，PC是确定有中文版的，主机版有可能会出
该用户已被禁言
该用户已被禁言
精华0帖子威望0 点积分4006 点注册时间最后登录
话说体育游戏汉化有意义吗。。。不就那几个菜单，球员名字翻译肯定是按照台译的啊。。。
征服者, 积分 5812, 距离下一级还需 2188 积分
精华0帖子威望0 点积分5812 点注册时间最后登录
西方人的名字写成中文还好，中国人的名字写成英文确实很摇头
所以才越来越多人取洋名
不过每次玩三国无双最难受的是服装，三国时代居然还会有人穿
带有满清特色的服装，太穿越了
骑士, 积分 1873, 距离下一级还需 1127 积分
精华0帖子威望0 点积分1873 点注册时间最后登录
3DS的战无双我就玩的美版，都快崩溃了
流放者(禁止发言)
终结者, 积分 9874, 距离下一级还需 2126 积分
精华0帖子威望0 点积分9874 点注册时间最后登录
PSP也不错。。。。。。。。。。
反而不玩PS3版本了
公民, 积分 185, 距离下一级还需 115 积分
精华0帖子威望0 点积分185 点注册时间最后登录
PS3的机能不解释了，玩个“宇宙独占超级神作”还没但丁地狱好玩
终结者, 积分 9336, 距离下一级还需 2664 积分
精华0帖子威望0 点积分9336 点注册时间最后登录
正帅帅 发表于
什么都不吐槽，就吐那个字幕，人人名字都是英文，坑爹的，饶是我三国读了4,5遍了，很多名字都联系不上..... ...
那你想把吕布写成什么？
骑士, 积分 1654, 距离下一级还需 1346 积分
精华0帖子威望0 点积分1654 点注册时间最后登录
本帖最后由 haha782 于
19:55 编辑
英语中的华人名一般是粤语发音
佣兵, 积分 619, 距离下一级还需 131 积分
精华0帖子威望0 点积分619 点注册时间最后登录
自从353就没玩无双了
Powered by
扫描二维码
下载 A9VG 客户端（iOS, Android）