你几岁了用英语怎么说啊

  就是做个小调查。带上你的城市坐标和你们那边用周岁还是虚岁来聊聊。楼主先说,我们这边,都是说虚岁,而且,月份很小的也就是下半年出生的都给虚两岁,楼主月份是12月的,周岁还是24,但是家里人说虚岁26了,楼主也不知道到底和别人介绍说我多大了!好?。
楼主发言:16次 发图:0张 | 更多
  这么快就沉了啊!
  不是单机吧。
  一般都是直接说哪年生的。。。虚岁实岁说起来好麻烦!  
  本来虚岁,我朋友大多数都是周岁。。后来。。周虚不分  表示每次被人问多大很纠结,不知道要说周岁还是虚岁,只好说几几年的。
  年纪小的时候说虚岁,现在都是说周岁  
  和楼主一样。坐标浙江,虚岁,月份晚的虚2岁
  我喜欢回答实岁  而且我***比实际年龄小三个月 可是它又跨年了 所以每次都要解释一遍…  
  可是就算说哪年,这一年一月和十二月出生的人差不多相差一岁了啊。
  直接说哪年的,自己算好?  
  周岁,虚岁不会算,有的说加一岁有的说加两岁,,管他呢
  虚岁是什么可以吃么
  四川,周围都是周岁
  @小三去死吧扎黑 6楼
23:21  和楼主一样。坐标浙江,虚岁,月份晚的虚2岁  ------------------------------  感觉虚两岁好不公平的啊。越长大越不想被人说大。你呢?
  感觉自己已经老到别人不敢轻易问年龄了
  楼主90?
  回复第1楼,@Yu334400  这么快就沉了啊!  --------------------------  浙江,虚岁,下半年生的,加二,超不爽啊??  
  @我不是hzz 7楼
23:21  我喜欢回答实岁  而且我***比实际年龄小三个月 可是它又跨年了 所以每次都要解释一遍…  ------------------------------  我不敢回答实岁,怕被别人说:你什么24了,你26了。还得浪费口舌和人家争。不想被无缘无故说大两岁。
  周岁 毕竟不小了 让人觉得年轻一点比较好  
  @冬眠的大boss 12楼
23:24  四川,周围都是周岁  ------------------------------  好羡慕!
  直接说年份
  @棉花糖超人 15楼
23:25  楼主90?  ------------------------------  89年12月的,还没过25岁生日不是24周岁吗?还是说我得按家里人的说法是26?
  我直接回答我哪年生的,听的人自己判断。  
  周岁,重庆。就是满了才说多少岁,比如9月份30岁生日,到九月才说30。干嘛长着说。难道一生下来就说两岁啦,两岁就说四岁,不觉得很怪么  
  @被口水淹死的鱼 20楼
23:27  直接说年份  ------------------------------  说年份的时候要加月份吗?毕竟一年中一月和十二月的差距接近一岁。
  @冬眠的大boss
23:24  四川,周围都是周岁  ------------------------------  @Yu楼
23:26:43  好羡慕!  -----------------------------  说虚岁是什么意思?不懂唉…求科普…
  回答比真实年龄小一岁  
  河北,娃去年9月份出生,1月份过年的时候家人非说两岁了,觉得很荒谬很夸张,明明才6个月不到!  
  武汉人,上天涯之前只听说过虚岁但从没见过有人使用,还以为是古代人才用的......我们那真是没人讲虚岁,当下年份减去出生年份是多少就多少岁,或者说到几月份满多少岁  
  说属相。  
  坐标福建 我自己喜欢说周岁 但是爸妈介绍我时都说虚岁 但是我年底的 虚两岁 不开心。。  
  江苏,一般说虚岁。后来就加上生肖或者几几年生的。  
  不是说周岁是从妈妈那里出来的时间,虚岁是从爸爸那里出来的时间吗?那虚岁难道不是周岁往前加十个月就行了吗???所谓虚岁就是还没出生,在妈妈肚子里那十个月吧?超过十个月,连受精卵都没有呢,虚过头了吧。所以虚两岁我一直搞不懂什么道理  
  @躺在阳光里 28楼
23:31  河北,娃去年9月份出生,1月份过年的时候家人非说两岁了,觉得很荒谬很夸张,明明才6个月不到!  ------------------------------  对!我们这边也是月份小的都给虚两岁。无奈。
  说哪一年生
  @全民爷爷 31楼
23:32  坐标福建 我自己喜欢说周岁 但是爸妈介绍我时都说虚岁 但是我年底的 虚两岁 不开心。。  ------------------------------  我很理解你!我也被虚两岁!
  @手机马克专用马甲 33楼
23:33  不是说周岁是从妈妈那里出来的时间,虚岁是从爸爸那里出来的时间吗?那虚岁难道不是周岁往前加十个月就行了吗???所谓虚岁就是还没出生,在妈妈肚子里那十个月吧?超过十个月,连受精卵都没有呢,虚过头了吧。所以虚两岁我一直搞不懂什么道理  ------------------------------  我也不懂为啥我们这边要虚两岁,说啥过年了就算一岁了!
  广东,习惯性报虚岁,打惯了改不了。
  坐标广西,家里人讲虚岁,身边的同事讲实岁,自己讲哪年出生的让他自己算!!
  我们这儿都是说周岁的
虚岁什么的从来没听人提过-_-
  一直都说的是周岁  
  小孩都说周岁,老人说虚岁比较好
  为是么需2岁?  
  这个问题堪比过阳历生日还是阴历生日...虚岁是什么。。。
  一直说虚岁
  周岁 而且比如我十二月过二十四岁生日 现在才八月我就会说自己二十三……就是这么逃避现实
  我坐标广东,这里没什么人说虚岁的,都说实岁  
  晕啊楼主,你89年12月份现在14年8月了,人家问你多大你应该说25岁,过了24岁生日就是满24岁,何况现在都8月了眼看就满25了怎么还能说24呢~我90年,人家问我我就说24  
  辽宁,虚岁!  
  @高贵宅女
23:57:47  我坐标广东,这里没什么人说虚岁的,都说实岁  ------------------------------  额 您广东哪哈
我们说虚岁诶  
  长沙  这里都是说周岁  说虚岁的基本是来自外地或农村的
  我是说年份减去出生年份的那个数字。我认为生日特别小的说周岁就好了。当然也看情况需要,如果说小一点有利就说小,说大一些有利就说大,反正多数情况别人也只是随口聊天,不真的在乎你多大。
  @周倩如 39楼
23:39:53  坐标广西,家里人讲虚岁,身边的同事讲实岁,自己讲哪年出生的让他自己算!!  -----------------------------  我也是广西的啊 家里人朋友同学没有一个讲虚岁的
  如果楼主是89年12月出生的人,现在是已经过了24岁生日,还没到25岁,所以现在周岁还是24岁。虚岁就是26岁了。  这个可以从小孩子的年龄开始数。比如89年12月出生的孩子,到90年12月的生日那一天,是过一岁生日。在那以前回答年龄都是 不到一岁呢。过了这一天就得说 一岁啦。到91年的生日这天就是两岁了。以此类推,到现在就是24岁了,过了生日才是25岁了。  虚岁是只数年份。89年就算一岁,90年就是两岁,到今年就是26了,这个可以按元旦也可以按春节。生日大的多数时间虚一岁,生日小的多数时间是虚两岁。像89年12月出生的孩子,91年1月的时候虚岁就是三岁了,其实刚刚过了一周岁生日。  实际年份减去出生年份得出的周岁,是这一年要满的那个周岁岁数。怎么说看个人习惯了。
  回复第12楼,@冬眠的大boss  四川,周围都是周岁  --------------------------  对,我去北方问他们多少岁,我说不像啊,就会加虚岁,最后我都是问几几年的  
  @kuranranran 48楼
00:01:11  晕啊楼主,你89年12月份现在14年8月了,人家问你多大你应该说25岁,过了24岁生日就是满24岁,何况现在都8月了眼看就满25了怎么还能说24呢~我90年,人家问我我就说24  -----------------------------  广州,没过25岁生日,楼主都可以说自己是24岁,也可以诚实一点说 差不多25了。
  回答年份。  别人爱怎么算怎么算……
  周岁,去长大去外地上学才知道什么是虚岁。。我是重庆的  
  我这边都讲周岁,广西南宁  
  江苏、周围都虚岁  
  福建 虚岁  出生不到15天就被说成两岁了  心塞   
  @全民爷爷
23:32:11  坐标福建 我自己喜欢说周岁 但是爸妈介绍我时都说虚岁 但是我年底的 虚两岁 不开心。。   ---------------------------总比我爸爸四舍五入来得好。刚过25就说我30  
  周围好像从没有人说过虚岁,感觉乡下人比较喜欢算虚岁。
  @小三去死吧扎黑
23:21:33  和楼主一样。坐标浙江,虚岁,月份晚的虚2岁  --------------------------  我也  
  我回答出生年。几几年生,那样!  
  @Angel2B
03:35:41  总比我爸爸四舍五入来得好。刚过25就说我30  --------------------------  233333  
  在老家是说虚岁,因为我们那都是按虚岁说  后来工作去了别的地方刚开始也说虚岁,后来被人问出生年年后纠正了几次说我说的不对  我就干脆改成说周岁  不过回到老家还是说虚岁
  现在大多数都报年份,要不然容易混乱  
  重庆,我们那根本就没有虚岁这个词,就算你明天30,也会说29,明天才30  
  十八岁!  
  重庆,我们那根本就没有虚岁这个词,就算你明天30,也会说29,明天才30  
  23岁以前为了装成熟报虚岁,现在为了装嫩报周岁  
  周岁啊,  
  周岁。。。周围都说周岁  还是上了天涯才知道虚岁要虚2岁  我之前一直以为虚1岁= =
  @棉花糖超人
23:25  楼主90?  ------------------------------  @Yu楼
23:28:12  89年12月的,还没过25岁生日不是24周岁吗?还是说我得按家里人的说法是26?  -----------------------------  90年11月的,23周岁,却必须说25岁,浙江。
  搞不清  到现在也没懂过  直接说几几年生的  问的人自己算吧
  四舍五入
  周岁  
  一直回答十八岁
  一般都回答年龄是女人的秘密  
  @酱油小君子
23:20:00  一般都是直接说哪年生的。。。虚岁实岁说起来好麻烦!  ----------------------------------  是的,让他们自己算去  
  @关门放猫 54楼
00:39  如果楼主是89年12月出生的人,现在是已经过了24岁生日,还没到25岁,所以现在周岁还是24岁。虚岁就是26岁了。  这个可以从小孩子的年龄开始数。比如89年12月出生的孩子,到90年12月的生日那一天,是过一岁生日。在那以前回答年龄都是 不到一岁呢。过了这一天就得说 一岁啦。到91年的生日这天就是两岁了。以此类推,到现在就是24岁了,过了生日才是25岁了。  虚岁是只数年份。89年就算一岁,90年就是两岁,到今年就是26........  ------------------------------  精辟!
  @kuranranran 48楼
00:01  晕啊楼主,你89年12月份现在14年8月了,人家问你多大你应该说25岁,过了24岁生日就是满24岁,何况现在都8月了眼看就满25了怎么还能说24呢~我90年,人家问我我就说24  ------------------------------  到十二月才二十五周岁,那现在不是二十四吗?
  @寄居蟹的壳子 63楼
03:45  周围好像从没有人说过虚岁,感觉乡下人比较喜欢算虚岁。  ------------------------------  我们这种三四线小城市,都说虚岁。我估计也就大城市说周岁。
  虚岁,江浙一带都说虚岁,习俗问题。  
  江苏常州的,习惯虚岁,虚两岁啊  
  喜欢说虚岁。 然后别人都说我好显小。
其实也不想被别人误会我年纪轻就生小孩了。
22岁生我的宝宝。但是别人经常以为我还未成年。 好无奈。
宝宝奶奶也年轻。都有人以为宝宝奶奶30多岁出头。经常以为宝宝是奶奶生的, 然后我是婆婆读高中的大孩子。
所以每次有陌生人用那种未婚先育的眼神来询问我多大了。 我还是喜欢报个虚岁拉!   不过每次婆婆出去被人觉得她很年轻就很高兴。 每次跟老公一起陪婆婆出去。 别人知道我们是婆婆的孩子。都以很夸张的语气说: 这是你儿子 ! 这是你孙子。 你有个这么大的儿子了。居然有孙子了。   然后婆婆回家就乐呵呵笑好久。   
  全是虚岁,我还是虚2岁的  
  周岁,因为我们这里没有虚岁的说法,至少主流上没有。不是因为上大学,我都不知道虚岁是怎么来的= =估计他们也觉得说周岁很奇怪吧。
  沈阳的,我妈一般告诉别人我的虚岁,我则是说我哪年生的  
  @酱油小君子
23:20:00  一般都是直接说哪年生的。。。虚岁实岁说起来好麻烦!   ----------------------------------  +1  
  26了,我一般都说快30了,一定问多大也是说周岁  
  ***上的几岁就说几岁  
  虚岁,或者哪年出生~  
  回复第32楼,@手机马克专用马甲  不是说周岁是从妈妈那里出来的时间,虚岁是从爸爸那里出来的时间吗?那虚岁难道不是周岁往前加十个月就行了吗???所谓虚岁就是还没出生,在妈妈肚子里那十个月吧?超过十个月,连受精卵都没有呢,虚过头了吧。所以虚两岁我一直搞不懂什么道理   --------------------------  虚岁的解释和受精卵没关系,那是后来人们调侃时给加上的。虚岁是指小孩出生即一岁,没有0岁的概念。然后每过年一次,再加一岁。所以像楼主这种12月出生的,在出生时候算1岁。过两个月过年,虽然实际上小孩可能还不足百天,但加上一岁就变成2岁了。  
  一直不懂什么是虚岁,有的说年龄会大一岁,有的两岁,不太懂,感觉北方说虚岁的多  
  一般我回答虚岁完了之后,又强调一下周岁。。。对,就是这么麻烦。话说我一直以为只有广东人才讲究虚周岁这种麻烦的东西,原来还有很多省份也讲究啊~
  @byrsw 23楼
23:29  周岁,重庆。就是满了才说多少岁,比如9月份30岁生日,到九月才说30。干嘛长着说。难道一生下来就说两岁啦,两岁就说四岁,不觉得很怪么  ------------------------------  这是。。。那个。。。习俗?传统?不知道,我们这边小孩一生下来就一岁了,如果赶上年末,不好意思,你两岁了,就是这么坑爹。
  @Yu4-08-24 23:29:41  @被口水淹死的鱼 20楼
23:27   直接说年份   ------------------------------   说年份的时候要加月份吗?毕竟一年中一月和十二月的差距接近一岁。  -----------------------------  哈哈 太较真了吧 人家也问个大概,你觉得除了你自己别人会关注你大几个月还是小几个月?过两天连你哪年的都忘了,除了要给你说亲的,人事部门和***叔叔  
使用“←”“→”快捷翻页

参考资料

 

随机推荐