有问题？ + 投诉 + 提问软件无法下载或下载后无法使用，请点击报错，谢谢！
请描述您所遇到的错误，我们将尽快予以修正，谢谢！
*必填项，请输入内容&>&&>&&>&正文
《上古卷轴5》创建与制作ESP汉化版mod详细教程
16:05:38 来源：3DM论坛 作者：loveltzzm 编辑：迦偌　
说明：虽然当前状况下我们还没有可以直接制作汉化版esp的工具，但通过多个工具的组合运用，我们还是可以达到汉化的效果。
【开始前的准备】
本教程需要用到3个工具
1. TESsnip；2. String Pack&Unpack Tools；3. String Localizer
TESsnip我用的是Fallout New Vegas专用的Gemm，这个工具里直接包含TESsnip。还有NV的玩家会比较方便，其他版本的TESsnip我没用过。后两个软件这里给出下载。（）
String Localizer解压到skyrim根目录即可。
String Pack&Unpack Tools需要用到cmd，所以目录层级越少越方便。
另外String Localizer需要.NET 4.0。
【汉化机理】
首先要先对大家解释一下这次的汉化机理，即我们要先熟悉string这个概念，这个概念和我们的汉化密切相关。
《上古卷轴5天际》通过dlstrings、ilstrings、strings这3类文件达到对双字节的支持。然而由于正式文本并未保存在esm文件里，而是通过一个字符串连接到对应strings里的文本，因此不论ali还是3dm的汉化，都是通过对strings里内容的修改和再现。但也因此产生一个问题，就是关于对esp文件的修改。
如果修改esp文件的full字段（这是Egg汉化器汉化FO3和FNV的原理），则文本会被直接储存在esp文件里，不仅没有自己的新strings，而且会对原版的strings文本进行覆盖，就是说完全绕过了汉化编码。
我们所要做的，就是在保存这个对string的链接字符串的前提下，新建string文件，并将新文本和esp一一对应起来。
以下，本教程以我做的物品分类排序mod为例，为大家一步一步讲解。
【第一步：TESsnip----启】
1）启动TESsnip后，通过File - Open，打开Skyrim.esm
2）展开skyrim.esm，找到ALCH字段。ALCH这一字段表示所有的消耗品，包括食物和药剂。
3）复制ALCH字段，然后File - New，创建一个新esp插件，然后黏贴
4）双击上图的TES4，会打开下图对话框。将鼠标所示的这一项勾选。这一项是要告诉skyrim.esm“我要读我自己的strings”，然后save
5）接着对插件添加master。如下图
6）找到skyrim.esm，然后点击ok
7）好了，对插件进行保存，file - save。此例中我取名为sorting alch.esp。记得保存要保存在skyrim的data目录下。
更多相关内容请关注：
更多相关内容请关注：
友情提示：支持键盘左右键“← →”翻页
游戏制作：Bethesda
游戏发行：Bethesda
游戏平台：PC/Xbox360/PS3/NintendoSwitch
上市时间：
游戏特色：
--游民指数
以制作《上古卷轴5：天际》的“天风”MOD而闻名的团队除了这个已经制作了几年还没有出的MOD之外，还有另外一款同样是《上古卷轴5：天际》的MOD正在制作之中。
近日制作团队公布了这款MOD的最新进展的预告片，让人再度领略了《上古5》宏伟壮观的风景。
德国MOD制作团队SureAI近日公布了《上古卷轴5：天际》“Enderal ”MOD英文完整版预告，并放出了免费下载。
你可能吐槽过某家公司的土豆服务器，但是下面这个土豆“手柄”，绝对值得一看。
《上古卷轴5》的大型Mod“天风”是一个非官方组织正在开发的一个项目，Morrowind团队拥有大量MOD开发人员夜以继日地为“天风”注入新生机。
日前一款名为“Holds The City Overhaul”的惊人城市扩建Mod出现在了人们的眼前，而它所带来的改变绝对是翻天覆地的。
《上古卷轴5》的大型Mod“天风”是一个非官方组织正在开发的一个项目，团队打算在《上古5》中再现《上古卷轴3：晨风》的世界。
在时隔两年后，这部《上古卷轴5：天际》自制电影的第二部终于诞生了，比第一部更长，更精彩。
国外名为“低配玩家”的Youtube用户经常对一些经典3A大作下手，利用MOD将游戏简化得惨不忍睹，本回被虐的为B社《上古卷轴：天际》。
素质精良的Mod层出不穷令《上古卷轴5》可以一直保持着长久不衰的生命力，有部分玩家装了删，删了又装也是想看看其中优秀的Mod。今天的这款遗忘之城Mod可能又会让你有重新玩一遍的冲动了。
在游戏界一款作品自发售快要满5年时间，代表着其很难在后生面前拿画质论事，更别提游戏舞台大小。
Dark Creations是一个MOD制作小组，从2015年起，该小组着手制作《上古卷轴5》的大型MOD“天际之外（Beyond Skyrim）”。
国外网友iriarsham上周末上传了几张照片级游戏截图，其效果简直以假乱真，大家来感受一下。
《上古卷轴5：天际》着实是一款生命力长久的游戏，在游戏世界中，有着太多的内容等待玩家去探索，即使你走遍了每一寸土地，各式各样的少女MOD又会让游戏重新焕发生命力。
又到周末了，大神们再次为我们呈现了一批《上古5》自然环境MOD美图，清新的环境以及灿烂星河令人神往，缓解一身疲劳。
素质精良的Mod层出不穷令《上古卷轴5》可以一直保持着长久不衰的生命力，有部分玩家装了删，删了又装也是想看看其中优秀的Mod。今天的这款遗忘之城Mod可能又会让你有重新玩一遍的冲动了。
B社自2011年推出《上古卷轴5：天际》以来，积极地推进MOD社区发展让《上古卷轴5：天际》逐渐转化为“变幻多端”的RPG神作。
喜欢《上古卷轴5》？那就拥有一款专属这款游戏的机箱吧，近日，国外大神Modder自制了一个《上古卷轴5》系列的机箱MOD，一起来看下吧！
近日，外国玩家UmoqieUses制作了一款卡通风格的《上古卷轴5：天际》Mod，整体风格大变，甚至像一款新作。
我们都已经习惯了《上古卷轴5：天际》各类高画质MOD,而MOD作者UniqueUses反其道而为之，他认为或许动画风格也很酷。
单机游戏下载
综合热点资讯
游民星空联运游戏| 　
| 　
| 　
| 　
| 　
只需一步，快速开始
查看: 1359|回复: 3
请问Skyrim RAM.esp到底是个什么ESP？
主题帖子积分
中级玩家, 积分 109, 距离下一级还需 141 积分
中级玩家, 积分 109, 距离下一级还需 141 积分
看名字像是官方的，但BOSS未确认，用TESVSNIP打开查看未发现任何端倪，这ESP到底是哪冒出来的？虚心求教一下
主题帖子积分
中级玩家, 积分 151, 距离下一级还需 99 积分
中级玩家, 积分 151, 距离下一级还需 99 积分
1.1版的优化器上有个优化内存的插件的选项，你勾上以后就会加这个eps。不过前几天好像有大神出来说明了这种eps完全是坑爹的，现在1.2版的优化器都没有了。你可以放心删掉这个
主题帖子积分
高级玩家, 积分 356, 距离下一级还需 244 积分
高级玩家, 积分 356, 距离下一级还需 244 积分
这玩意早期东西～～～～
主题帖子积分
中级玩家, 积分 109, 距离下一级还需 141 积分
中级玩家, 积分 109, 距离下一级还需 141 积分
zdmagic 发表于
1.1版的优化器上有个优化内存的插件的选项，你勾上以后就会加这个eps。不过前几天好像有大神出来说明了这种 ...
多谢，话说目前论坛里高人们的纷争让群众看不清形式啊
Powered by