你要号?

我曾经认为说话精确是一种能力一个人知识体系越完备,他精确描述一件事的能力就越强比如指路时用绝对坐标东西南北代替相对坐标前后左后和“XX建筑对面”这种歧义性的描述;说字母时用NATO Phonetic Alphabet(就是美国大片里经常出现的那种)代替直接说容易混淆的字母。

但后来发现精确说话还关乎意愿有时候话偠说到点子上,有时候要旁敲侧击“有时候真话太尖锐,有人只好说着谎言”不同的情境要使用不同的精确度。

有时候说话模糊还是┅种趣味它带来歧义和幽默感。

有时候说话模糊是入乡随俗因为语言是有圈子的。如果在生活中有人跟说留个手机呗绝不能说我的電话号码是“幺三勾两三勾洞拐洞拐”,除非不想给的手机号

哦找到了!请问要几号电池? 峩要五号电池和七号电池.. 翻译

找到了!请问要几号电池? 我要五号电池和七号电池

参考资料

 

随机推荐