求三段魔兽世界npc语音下载的中文NPC语音~....

魔兽世界官方中文语音补丁推出-电玩巴士
分页导航 &
*魔兽世界官方中文语音补丁推出
&&& &一部优秀的游戏作品,除却好的画面之外,优美动听的音乐和栩栩如生的语音也是衡量游戏制作水准的一个重要指标。我们都知道,暴雪制作的游戏一向以品质卓越而著称于世,这也是许多玩家心向《魔兽世界》的一个重要原因。而《魔兽世界》在语音方面的精雕细琢,也是迄今为止许多其它同类游戏难以企及项背的。举例来说,城镇里每一个不同种族的NPC,当你用鼠标轻轻点击他(她)的时候,便会转身面对你,用热情的或是高傲的、好奇的、冷冰冰的、调皮的口气对你打声招呼。
&&& 对,没错,《魔兽世界》里的NPC会说话,而且,他们现在会说中国话了!
&&& 第九城市《魔兽世界》运营团队盛情邀请中国第一流的配音团队,为大家带来全中文语音的《魔兽世界》!!
&&& 《魔兽世界》语音汉化?!这曾经被认为是不可能完成的任务!要知道,《魔兽世界》中的8个种族,16种个性男女音色,各自几十种指令语音,城镇中成百上千个NPC,再加上副本中强大的BOSS们极富煽动力的出场台词……粗略统计,光配音所使用的文本就长达数千条!而这些语音文件的播放长度,加起来也有上百小时之巨!
&&& 各种与此相关的议论纷至沓来:“吃力不讨好!”、“哪里能做到原汁原味?”、“谁做谁死”、“饶了我吧我宁可听英文版的!”……这些无疑令汉化团队肩上的担子更重了。但是,我们坚信,我们选择的语音汉化队伍,是全国最好的、最认真、最负责任的译制片队伍。
&&& 在他们中间,有建国以来上影译制片最优秀的译制导演,有演绎过无数经典电影电视名著的大牌配音演员,还有凭藉着得天独厚的嗓音近年来展露头角的年轻歌手……并且,为了保证原汁原味,所有的录音素材都在录制后送往美国暴雪总部,和英文原版配音使用了同样的渲染技术和混音效果。
&&& 在所有人的共同努力之下,今天我们终于能够自豪的向全中国,乃至全世界宣布,《魔兽世界》中文语音汉化工作,顺利完成。
文章来源:SINA游戏 未知
力倡IT文化,崇尚互联共享,欢迎转载 [所有文章、画作等版权归原作者所有,转载请注明出处]。
【热图新闻】  盘点《魔兽世界》BOSS十大经典台词及背景    艾泽拉斯世界里的经典台词太多了,曾几何时,因为小侏儒那一句“天哪,你真高”而喷饭,也为了地精的一句“timeismoney!”而莞尔。你有没有在听到兽人npc喊“forthehorde”时热血沸腾?你有没有在看到人类卫兵的一句“圣光与你同在”而充满愉快?WOW里的npc让人感觉到他们是有血有肉的,他们任劳任怨,永远用最有耐性的语言与你交谈,而且还不断变化着丰富的表情。4年来PVE一直是魔兽主流内容,在激烈的战斗中看到boss的这些台词,总是让人有一些不一样的感觉。    因为每个BOSS背后都隐藏着不为人知的故事......      1.血色修道院:      复活吧,我的勇士!----大检察官怀特迈恩      为你而战,我的女士!----血色指挥官莫格莱尼      这句台词是否能够让那些从wow公测时一直走来的玩家们想起45级封顶时的岁月?而当某一次从南海镇千辛万苦绕道西瘟疫之地跑到血色修道院开始那段冒险时,不可否认的为这个副本痴迷了。这2个BOSS一直被玩家冠着“狗男女”的不雅绰号!但两个boss的背后的凄美爱情,又有多少人知道呢?    莎丽?怀特迈恩的父亲曾经是白银之手的一名圣骑士,在第一次天灾战争时期追随乌瑟尔,并最后战死于安多哈尔,临死之前,他将自己的年幼女儿托付给了大领主灰烬使者?莫格莱尼,怀特迈恩成为了莫格莱尼的养女。在诸多前辈的教导下,怀特迈恩很快就成为了血色十字军里一位著名的牧师,作为大领主的养女,她从小就和雷诺?莫格莱尼青梅竹马,一同长大,并且彼此互相爱慕。      但是,血色十字军由于大十字军达索汉的狂热而误入歧途,实际上血色十字军被一心复仇的恐惧魔王巴纳扎尔利用。一向善良的怀特迈恩因此而变得狂热,对于任何异端和疑似被瘟疫感染的人们仇视并疯狂折磨他们。      但最终,他和雷诺?莫格莱尼死在了冒险者的剑下。这也是他们最好的归宿。    
楼主发言:1次 发图:0张 | 更多
  插个楼先
  狗男女……
  围观+学习,
  2.通灵学院:      “开始上课!”----黑暗院长加丁  这种地方,在如今这个80级的年代,去的人很少了吧。不过老玩家不会忘记这里的。  地球3大时代,有多少追求“院长之杖”的痴迷玩家踏破通灵学院的门槛,这是一个阴森腐败的副本,骑士术士千金马任务必经之处。对于那些沉迷不能自拔的学生族们,当翘课玩WOW看到“开始上课!”这样的台词的时候,是否会心里一阵紧张?以为老师又在课堂上点名了呢!  
  板凳~好帖啊
  好帖,要顶!
  讲讲范克里夫和阿鲁高!还有忠诚的瑞文戴尔男爵~邪神哈卡~死亡之翼怎么击败五色守护巨龙的~伊利丹怎么偷到的蛋刀,他为啥背叛老大基尔加丹跑外族自立门户?
  我喜欢SL里面的女人说的:下去休息吧~~
  顶,有没有我喜欢的蛋蛋那句:你们这是自寻死路咩?
  楼主太监了?观众在等待啊~用基尔加丹的话:我的等待太漫长了~要是让我失望的话就准备承受永恒的折磨吧…
  顶,有没有我喜欢的蛋蛋那句:你们这是自寻死路咩?
  ……前几天一直刷血色= =  对于那句:复活吧,我的勇士!  记忆深刻,每次都要抢在她前面打出来。。?了。
  3.斯坦索姆:      “入侵者快离开我的领地!”----瑞文戴尔男爵      阿尔萨斯拔出了被诅咒的魔剑----霜之哀伤,被它夺取了灵魂,从此成为巫妖王手下最强大的死亡骑士。在入侵奎尔萨拉斯的途中,阿尔萨斯再次经过已是一片废墟的斯坦索姆城,并在那里遇到了要为全城居民、为洛丹伦复仇的瑞文戴尔男爵。    勇猛的圣骑士瑞文戴尔男爵与阿尔萨斯之间爆发了一场激烈的战斗,最终,被拥有无穷力量的阿尔萨斯击败,但是很快,他又重新睁开了眼睛----他的眼眶中是黑暗与虚无的邪恶能量。他的灵魂被霜之哀伤控制,从此变成了阿尔萨斯麾下的又一名死亡骑士,随着他踏平了奎尔萨拉斯。现在,死亡骑士瑞文戴尔男爵孤独地坐镇斯坦索姆,指挥着他的亡灵部队到处征战。拼死抵抗着垂涎他胯下那匹死亡战马的无数玩家,随着魔兽3.05死亡战马掉落的改变,瑞文戴尔男爵更加备受凌辱,“入侵者快离开我的领地!”但最终离开的总是男爵,在这种令人心情沉重背景、在这座死城依然为死亡战马raid的你,听到这句孤独悲凉的台词时,心里是什么感慨呢?    
  对了,我又想到一个经常听到的:“你离的太远了……”
  %4.黑翼之巢:      “你的死亡让我的失败更加沉重!”----堕落的瓦拉斯塔兹      2005年暴雪曾经公布了一项官方统计,说整个wow中杀害玩家最多的boss排名第一的就是这条因自己的堕落而痛苦了千万年的红龙。的确,在第一次面临这样打法模式的boss时,多少人心中有一股莫名的兴奋!30%就有120万血,显示出它原本有多么强大的实力,但是堕落的它在与奈法利安抗争的同时,不得不战斗。开荒这个boss时,有多少次1%的遗憾,有多少公会因它甚至崩溃、解散!的确,它的失败也许是wow世界中最为沉重的。----为这位可敬但是可畏的红龙默哀。    这张图片,你们还记得么。兄弟们,顶住~
  5.熔火之心:      “尘归尘,土归土!”----管理者埃克索图斯    很佩服CWOW的翻译,能把英文的wow翻译得如此贴切。“尘归尘,土归土”似乎让埃克索图斯的老大喊出来更为生动。可惜比起rag,这个boss更有技巧性和配合性言。虽然在一次又一次的nerf中它身旁的8个小弟已经近乎于不堪一击,但是还是有好些开荒的公会不得不耐心地给大家讲解多变的战术。这个boss似乎打法是raid副本中最多的,你可以选择44的rush型,也可以选择233的稳健型,还可以选择2222的耗时型。甚至野德也在这BOSS面前有了一些用武之地。(以前是很少有人提及让野德来顶boss级怪的。)“尘归尘,土归土”,现在或许MC的BOSS们都寂寞地在副本中归于尘土,但是那些翻滚的熔岩、激昂的音乐都将成为不可磨灭的记忆!  
  6.安其拉:      “我……败……了……”----无疤者奥斯里安        安其拉开门时候的情景只能以疯狂来形容。还记得那些为了筹集亚麻绷带而全民搓搓搓的日子么?还记得那些为了敲开门锣时候的激烈战况么?可惜的是安其拉开门的时候正是春节,有一部分学生回家是上不了网的,于是错过了那一幕精彩的传奇故事。无疤者奥斯里安,在无数次被人raid之后,它的“我败了”似乎比开战时“沙漠,扬起你的风沙,遮蔽太阳的光辉吧!”而更经典。它的阵亡,标志着全民安其拉时代的来临,也标志着MC时代的没落。  
  7.卡拉赞:      “你们面对的不仅仅是我玛克扎尔一个人,还有我所领导的军团”----玛克扎尔王子        玛克扎尔王子是阿克蒙德的儿子(据说,只是据说),很惨,被困在卡拉赞顶部,TBC初期,拓荒卡拉赞,玛克扎尔王子一定是碰到的第一个Raid终极BOSS,尽管当时对于这个BOSS有BUG可以站桩输出,但那个装备并不过硬的年代,倒T现象一定还是非常严重的……      尽管后来很长一段时间看起来,该BOSS都奇菜无比,这句台词依然在玩家脑海中的记忆占着不可磨灭的位置!    
  %8,纳克萨玛斯:      “生命本身毫无意义,只有死亡才能让你明白人性的真谛!”----大领主莫格莱尼        也许WOW中有80%的玩家都没有亲身经历过与大领主莫格莱尼的战斗,但是也许有50%的玩家至少进了纳克萨玛斯那阴森的地狱,听到了莫格莱尼与其他几位boss们的聊天。开纳克萨玛斯之前看到它的介绍时,说这是国外玩家评选的最好玩设计得最好的副本,没有之一。进了副本之后在蜘蛛区BOSS1前面灭了N次之后,除了“难”却没有了其他的评价。让我真正了解到莫格莱尼的,是某一次看到了那个      在血色修道院喊叫着“为你而战,我的女士!”的男人。----血色十字军是一个令人悲哀的组织,是一个众叛亲离的组织,莫格莱尼的灰烬使者,或许能让你明白:“光明的东西堕落非常容易,但是堕落的东西回归光明却难比登天”。    
  9.黑暗神殿:      “我被囚禁了一万年又被逐出了自己的故乡现在你们竟敢闯入我的领地真是自寻死路”----伊利丹      版本2.4以前,和悲情英雄伊利丹·怒风交手是每个玩家的最终幻想。“你们这是自寻死路!!!”这句短小精悍的台词无疑也是TBC最经典的NPC台词。      伊利丹早年被同族囚禁,被兄弟夺爱,自由后为帮族人对抗燃烧军团变成恶魔,被放逐,逃到外域依然被玛维追杀,后来在冰封王座败给阿尔萨斯,现今躲在黑暗神庙,众叛亲离。而且因为身背橙色双刀,他又成为玩家争相蹂躏的目标。说到伊利丹,让人不禁想到“悲剧”两字……  
  10.太阳井高地:      “炮灰们都已经死光了吗,无所谓啦。现在我就要做到连萨格拉斯所未能做到的事情,我要用鲜血浸染这个不幸的世界,以确保我成为燃烧军团真正的主宰!末日到来了!让这个世界毁灭吧!”----基尔加丹      欺诈者基尔加丹是堕落泰坦萨格拉斯右手般的存在,他就如同那破坏者的最高将领般,地位甚至比其同僚污染者阿克蒙德来的更超然。掌握着那命运的绳索,保证燃烧军团顺利的将侵略遍布扭曲虚空的每一个角落。自阿克蒙德意外身亡后,他继任成为燃烧军团新的主人,并时刻寻思着如何毁灭这个让燃烧军团连连受挫的世界----艾泽拉斯。      橙色武器的掉落使得他成为了在伊利丹之后,第二个TBC时代传说级的BOSS,但更多玩家见到基尔加丹是3.05以后的事了...    
  看到激动了,谢谢小水!
  擦楼了可不可以啊
  我很喜欢海象人…配音感觉像是爷爷辈和我说话… 希望你的鱼网里总是收获满满… 还有一句经典但我没听过…我们有二十多种语言形容大海的美丽但没有一种语言形容你的无聊……好像是这样的
  爪……
  这个必须MArk !~~
  写得不错,了解了很多魔兽历史背景,楼主加油……
      我喜欢看故事  谢谢楼主  
  你这是自寻死路··作为一个不是很合格的wower来说这个还是很激动的··
  我是个不玩游戏的人  但我想知这个游戏好玩在那儿?
  我认输,我投降,我可以走了吧
  好贴!
  我没有目标。
  啊!¥%&&*&(!¥%Y$&I%*(^$%
  一直怀疑诺莫瑞根里那小侏儒是蔡明配的音。。。
  天啊,你真高!
  很好,很爱。  想念SW的时候。  想念那个陪我SW的人。  DEATHBACK&半夜啃饼干
  我认输,我投降,我可以走了吧
  魔兽世界的诞生是整个收费网游界的灾难
  我就知道......总有一天......猎人会变成猎物  KLZ老一
  马一下
  redy to work
  标记,百年不遇的好帖子,楼主谢谢你了。虽然我不会魔兽
  我如果有时间的话,一定会玩魔兽世界,可惜的是,这游戏玩到70级才是开始,根本没有精力去搞副本
  我在天涯杂谈上看帖子,看中篇小说很不方便,因为中间有很多人乱回帖,我实在不明白为什么有这么多人灌水,这样有意思吗?这样只会影响我以及很多和我有相同爱好的人顺利的阅读连载的小说。然后无意中我看到了天涯的只看楼主功能,用了这个功能以后就可以把无聊的回帖屏蔽,看连载的中篇小说就很方便了。但是想使用这个功能需要开通天涯的百宝箱。天涯百宝箱的开通有要收费的,我不愿意花钱去开通,于是我决定开通免费的百宝箱,而天涯百宝箱功能的免费开通要 300积分,而我的积分很少很少,不够300分,所以我要努力刷够300分,然后才能去免费开通天涯的百宝箱,然后就能很方便的看连载的小说了。于是我就开始去研究怎样才能更快的得到这300分。听说顶一个帖子有3分可以赚,我很高兴,于是我选择了去顶贴,虽然顶一个贴3分,但是很简单,不需要审核什么,还可以顺便帮楼主把帖子顶上去,我粗略的算了算,如果假如我顶够了100个帖子的话,我就有…好像就有300分了,那时候就可以去免费开通百宝箱了,那时候就可以用只看楼主的功能了…于是我把这段话复制下来,不停的粘贴,不停的顶贴,顺便帮楼主把帖子顶上去,而且最后我也终于明白了为什么会有那么多人在灌水…
  蠢货,我们的事业是正义的!--范克里夫。为了弄清这句话的意思,专门查阅了大量资料。
  在达拉然城里,不停地点一个npc,开始他很客气然后越来越不耐烦,最后讨厌口气让你走开。
  70的时候有一次深夜在虚空风暴任务,突然旁边一个小兵npc说话了:越宅越寂寞。 我对着他看了半天,心想可能是GM搞怪,然后朝他放了个屁。
  嗯,范克里夫的话让我对七处的感觉变得复杂~
        复活吧,我的勇士!----大检察官怀特迈恩      为你而战,我的女士!----血色指挥官莫格莱尼    ----------------------------------------------------------------------------------------------------    我猜很多人第一个想到的就是这个了~~米兔~~~不过让我想起了一件往事~  当年我们工会就有这么个玩家FB版的~~工会里一操作还算风骚的牧师把他的复活技能设了个口号宏~“复活吧我的战士~~”~~某天FB的时候复活了一个MT~没想到那MT复活以后不知怎地手贱打了一句“为你而战,我的牧师~”,于是当天这句话之后,那位还算风骚的牧师怎么风骚也没骚到那个MT身上,他完全被那个牧师屏蔽了。原因?这俩货都是男的,UT里可把那个MT嘲笑到死过去~~  至于,我第二个想到的是“大地母亲忽悠着你”~~~      
  关于那句:天哪,你真高  一直以来我都以为他说的是见到你真高,一开始以为是点太快了,没有把兴字说出来,后来试了几次,鼠标点很慢,发现还是没有兴字,于是乎认为这是一个贱人
  激动啊!!!曾经的回忆!!
  大地母亲忽悠着你!
  每页都有这个图片,,是什么意思?
  这个必须顶
  能附上英文就更好了    我都是开英文语音
  好贴~爪~  我喜欢伊利丹的悲情以及他那积累了万年的怒火。。  如果不是被背叛得心伤了。。他和阿尔萨斯之战还不定谁赢呢。。  再说句。。总觉得玛维是喜欢伊利丹的~
  海象人真的很有爱~  那小胡子那小身材~  太可爱了~
  dddddd
  俺还停留在血色那...  不晓得沉睡了多少回了
  2楼那句话是什么意思???  2楼那句话是什么意思???  2楼那句话是什么意思???  2楼那句话是什么意思???  2楼那句话是什么意思???  2楼那句话是什么意思???  2楼那句话是什么意思???  2楼那句话是什么意思???  2楼那句话是什么意思???
  8L的……你怎么喜欢那句话……我听到女人说下去休息吧就发毛= =
  顶啊  
  “我被囚禁了一万年又被逐出了自己的故乡现在你们竟敢闯入我的领地真是自寻死路”----伊利丹      嗯嗯!!  
  经典的回忆
  我喜欢这类…贴…
  我还一直觉得埃兰的话比较的有意思,并且他的故事也是相当的有可看性啊!
  提里奥*弗丁:我虚度了太多时光,在混沌……痛苦中度过,为或许发生过……或者应该发生而没有发生的事情感到悲伤。  你不会白死的,泰兰。今天产生了一种新秩序……一种致力于消灭正在折磨这个世界的邪恶势力的秩序。这种邪恶势力是不能被政治和幽默所掩盖的。  我承诺……我发誓……
  我见证过无数帝国的兴盛与衰落,无数种族的诞生与毁灭,在数不尽的千年之下,只有凡人的愚蠢是永恒的,而你的到来,正验证了此事。  我的主人让我看见未来,在主人给我规划的未来图景中,没有你们的位置。艾泽拉斯会在黑暗中获得新生,尤格萨隆将会获得自由,而万神殿必将毁灭。      WLK里洛肯的台词太给力了  这才是6守护之一的艾泽拉斯总管理该有的气势。
  那句经典:复活吧,我的勇士
  讲讲范克里夫和阿鲁高!还有忠诚的瑞文戴尔男爵~邪神哈卡~死亡之翼怎么击败五色守护巨龙的~伊利丹怎么偷到的蛋刀,他为啥背叛老大基尔加丹跑外族自立门户?    关于7楼的问题.简短一点来说吧  范克里夫----他原来是暴风城石工匠工会的老总..后来接到重建暴风城的工作并且很出色的完成了,但是后来贵族们不愿意支付酬金,却有意地想要拉拢石工匠工会中有能力的人做自己的&部下&(当然这些人的前途就一片光明了)
看着自己手下那些连吃饭都吃不上的人.范克里夫很果断地拒绝了贵族开出的条件要求贵族们支付酬金却仅仅得到了叛国罪这个罪名,结果就是我们看到的了.他带人逃了出去并且组成了迪菲亚兄弟会目标要向暴风城报复    阿鲁高----对魔法有着狂热兴趣的阿鲁高从一部分书上找到了把人变成狼人并且控制他们的方法(貌似是这么一回事).在把影牙城堡以及下面那个XXX村子彻底控制以后.自大的阿鲁高甚至对被遗忘者发起了进攻,最后下场大家都知道了..      瑞文戴尔男爵----当年STSM内出现了瘟疫,无助的瑞文戴尔男爵去洛丹伦向国王寻求帮助.很不巧在他离开以后阿尔萨斯追杀恐惧魔王最到了STSM后,恐惧魔王就让STSM变成了一场死亡竞赛.眼看着身高瘟疫感染的阿尔萨斯无法看着自己的子民痛苦被病魔折磨死去并变成恐惧魔王的奴仆.于是站出来要求自己的手下一起把STSM内所有的居民屠杀至尽.可怜的瑞文戴尔男爵回到STSM以后见到的只有一坐死城以及无数的尸体.
后来当阿尔萨斯成为死亡骑士为了复活克尔苏加德而前往血精灵的王国路过STSM时.瑞文戴尔男爵勇敢地站出来要和阿尔萨斯决一死战
可惜的是最后瑞文戴尔男爵倒在了霜之哀伤之下并被阿尔萨斯复活成死亡骑士效忠于自己    血神哈卡:巨魔作为艾泽拉斯世界最古老的民族之一,却一直受到欺压,当巨魔被逼入绝境时他们向世界祈求.邪恶的血神哈卡听到了他们的呼唤以神的姿态出现在他们面前并给予巨魔帮助.但是代价是需要吸收血肉(以吸收血肉的方式企图让自己以真正的姿态降临艾泽拉斯)...巨魔得到了哈卡的帮助以后一改昔日的地位,但是哈卡对他们的要求的血祭品也越来越多. 终于有巨魔发现了哈卡并非真正为了拯救他们而降临而是另有邪恶的企图.他们联合起来把哈卡的化身摧毁了并流放回去扭曲虚空.然而有部分巨魔却依然认为只有哈卡能拯救他们.这部分巨魔被流放了.他们去到了悲伤沼泽并建立起膜拜哈卡的神殿并期待着哈卡再次降临``(也就是那个要打巨魔和绿龙的48左右的FB)    死亡之翼怎么击败五色守护巨龙的----这个太麻烦了.还不如直接去读WOW官方小说&巨龙的时代&
嘛很简短地说...死亡之翼受古神蛊惑制做了神器&恶魔之魂& 他欺骗其余4系的守护巨龙领主把自己的力量放一部分进去.以用来对付入侵艾泽拉斯的燃烧军团(当然他自己没把力量封进去)
被封入了4系巨龙的恶魔之魂非常强大,死亡之翼轻易就重创了燃烧军团,但是在那以后死亡之翼说出了真相以及自己的意图.并且用强大的恶魔之魂克制着其他4系巨龙(甚至是奴役)
(PS.说到这里要说一下我们WLK里那位蓝龙领主 玛里苟斯..他就一悲剧..当年死亡之翼反面以后.年轻气盛的他带着全体蓝龙族对黑龙发起了猛攻最后落得一个接近灭族的下场.其实他会变成WLK里现在这样发疯的状态也和那次事件有关.(再PS.因为他的老婆和儿子都被死亡之翼给咔嚓了))      伊利丹怎么偷到的蛋刀,他为啥背叛老大基尔加丹跑外族自立门户?----你说蛋刀怎么来我还真的不太清楚.不过关于他背叛丹总跑去外域的原因是因为他为了至爱的泰拉德而违背了基尔加丹的命令.于是只好到外域撑起自己的主场来保命(在TBC任务混过的人都知道燃烧军团和蛋总 总是打起来.只不过被玩家这批第3者插手罢了)
90L好给力。。。
  一路下来光举报小广告了……  = =|||  有时候太火了,也是一种困扰啊
  作者:方君乾
回复日期: 15:44:00    我很喜欢海象人…配音感觉像是爷爷辈和我说话… 希望你的鱼网里总是收获满满… 还有一句经典但我没听过…我们有二十多种语言形容大海的美丽但没有一种语言形容你的无聊……好像是这样的    同喜欢海象人的配音。现在每天都去做日常,为小企鹅和紫色鱼杆,嗯,希望我的渔网总是收获满满,特别是网个海龟啊啊啊啊。。。技能早满,无数杆了。。。还没见到毛一根。。。
  还有一句“时间就是金钱,我的朋友!”
  DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
  很进店!!!!!
使用“←”“→”快捷翻页
请遵守言论规则,不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)

参考资料

 

随机推荐