诸君,欢呼吧!PS3《第二次机器人大战OG》中文汉化版现已由扑家汉化组完成,首先感谢汉化组,多年的夙愿终已完成,钢之魂啊,再次咆哮起来吧!
以下为汉化组带给大家的原话:
谢谢各位热爱机战的玩家,能够对于我们这次的汉化给予了最大程度的包容。
诚然,2OG作为PS3上的机战,也作为机战核心玩家喜欢的OG系列在PS3上的进化之作,毫无疑问,比起近些年诚意不足的版权作,2OG可谓为数不多的是真正对得起系列玩家的诚意作品,而OG系列自从诞生起的那一天,便一直由各位汉化前辈所努力,不断的完成了汉化,直到今天的2OG。
在当今这个氪金手游横行的快餐年代,能够静下心坐在电视前玩游戏的玩家不多了,更何况是坐在电视前,抱着一台PS3,玩机战OG的玩家。
所以,在此,也对全国各位现在仍热爱机战的玩家,给予最高的敬意,正是你们的热情,你们的坚持,让汉化组的我们能够完成这部2OG的汉化,也正是你们这么多年来对机战系列的不离不弃和宣传,才能引来机战系列第一次的官方汉化-月之民。
某种意义上,也许这是国内最后一部民间汉化的机战OG系列,因为之后我们就能玩上原汁原味的官方汉化OG系列,但是,也正因为这是最后一部民间汉化的OG系列,所以,我们才投入了无比的热情和努力,三年多的时间里,汉化组成员一直日以继夜,抽出各自的业余时间,无偿的在这个团队里贡献,为的就是那份对游戏的爱。
而这份爱,也正是机战系列的核心所在,热血、友情、爱! 仅以这部超级机器人大战2OG的汉化,献给我们无数个在钢铁与爱的世界里奋战的岁月。
剧情文本:100%
机体人物词典:100%
系统文本:100%
导入导出:恶梦的死神(WQSG)、小虫跳跳
美工:汉化人生、小市
测试:wewewef、月夜胧黑
※在此特别感谢帮了我又不愿留在名单的朋友以及在直播中帮忙找错的水友们,感谢你们,祝你们节日快乐!
Haro-谨以此汉化献给天国的阿露菲米ですの!
hiptu-谨以此汉化献给天国的水谷优子***,还有去年不幸去世的松来未