> > > 文章正文
　　Hello everyone,
　　炮友们大家好
　　Storm confirmed today & Soviet T-54 Obr.1945 (Model 1945) first T-54 prototype tank will be the Soviet premium tier 8 medium tank instead of the LT-54 (which will become a tier 8 light tank).
　　Storm在今天确认-苏联的T-54 1945年，也就是第一辆T-54的原型车将会代替轻型T-54(这货变8级LT了)成为S系8级金币车了。
　　So, what IS this &Model 1945〃 then?
　　所以，&1945年型&T-54是啥样的呢
　　Let&s have a look at some Russian sources on this. The history of the T-54 tank started in the Fall of 1944, when the Nizhny Tagil designers created as a &side project& a proposal for very strong modification of the T-44 medium tank, designed to further improve the protection and firepower of the T-44 while keeping the adequate level of mobility and terrain passability. The first documents and drawings were shown to the Tank Industry Comissariat in the last days of October 1944 and on 1st of November 1944, the comissar, V.A.Malyshev signed an order for the Plant No.183 to create a prototype.
　　我们来看看一些俄罗斯的关于T-54 1945型的消息。T-54坦克的历史始于1944年秋季，
　　当时的下塔吉尔设计局人员建立了一个关于超级强化魔改T44的&衍生项目&，旨在提升T-44的火力和防护的同时保持当前的机动性和地形通过能力。最初的文件与图纸在1944年10月末被呈交给坦克工业委员会。日，政委V.A.Malyshev签署了一道命令，下令183号工厂制造一台原型车.
　　This first project wariant still lacked many of the advanced features. It used the old transmission and old tracks, but despite that the first prototype went to trials in the beginning of 1945. In February 1945, first factory trials of the prototype took place. This new vehicle, in accordance with its purpose, was heavily armored. The frontal plate was 90mm thick (according to different source however, the frontal armor was 120mm thick), the sides were 75mm thick and the rear armor was from 35 to 45mm thick. The turret was sloped to the back somewhat and the driver&s hatch was in the sub-turret armor plate. This is the armor schematic from the alternative source:
　　第一辆计划中的改型仍然缺乏很多先进的功能。它用的是旧版传动和履带，尽管如此，第一辆样车在1945年开始，1945年2月，该原型车接受了第一次工厂测试。这款新车辆根据它的设计目的是重甲强化型。正面装甲有90mm厚(另说120mm)，两侧厚75mm，后方厚35-45mm。炮塔向后倾斜，驾驶员舱盖在炮塔前装甲板的保护下。这是其他来源的装甲原理图。
　　The 120mm armor is however mentioned more times, so it&s possible that that number is more likely. The frontal turret was either 160mm or 180mm thick (varied from prototype to prototype).
　　因为120mm的装甲被提到了很多次，所以该车的前装甲可能真的就是这个数。炮塔正面要么160mm就是180mm(从一个原型到另一个原型)。热点推荐：
CF活动汇总：
网易公司版权所有