重归高级定制 圣罗兰愿意为您效劳
这一次，它想要为顾客提供“更加独有”的时尚，比以往的量身定制做得更极致。
英国巴纳德城堡，当地时7月9日，Yves Saint Laurent 服装展览。
最后一次看到Yves Saint Laurent（圣罗兰）的高定系列，是在2002年的巴黎。2002年，65岁的圣罗兰宣布退休，伴随他40年的高级定制时装屋关上了大门。时至今日，竟已经过去整整13年，这是一个并不算短的休眠期，它似乎有意缓慢地宣告着一个经典时代的终结。
然而就在本周二，这个法国时装品牌宣布重归高定界，它即将发布一系列广告大片，来展示最近修缮好的高定屋。
是时候收起告别，虽然去世的伊夫?圣罗兰已经不再，但上任三年的新品牌创意总监Hedi Slimane终于表达了他复兴品牌的勇气和决心，那些曾让圣罗兰品牌享受盛誉的创作精良的私人定制传统，是时候重见天日。
伴随回归的，也许并没有多么绚丽夺目的秀场，也没人知道圣罗兰是否和纪梵希一样暂时只为名人和特定的客户裁衣，但它目前已经确定设计的对象既包括男士，也包括女士。
在新工作室里拍的照片
本次修缮好的建筑就是座落在巴黎左岸大学街24号的Hotel de Senecterre，在今年3月之前还是Saint laurent的工作室，它始建于1685年距离现在圣罗兰最新的西斯特尔教团修道院仅有一英里的距离。
新房子里主要有三个业务板块：顾客可以试穿高定系列的Salon Couture、善做大裙摆礼服的Atelier Flou和以外衣见长的Atelier Tailleur。而工作室有两间。据Fashionista报道称，一位在公司内部工作的人员透露，圣罗兰没有在将近的巴黎时装周上出现的计划。
代替面向公众的秀场，Slimane决定把重心放在私人客户的订单上，订单将被将逐个完成。“品牌相信这比高级时装更加独特。”消息称。圣罗兰在新闻发布会上表示，工作室也会为电影明星和音乐家生产手工时装。“Hedi决定这些时装都将带有工作室的手工刺绣标签’Yves Saint Lauren’”品牌在在发布会中说，“所有的订单都将在金色图案书中被严格记录下来。Slimane正非常严肃地重回高定界。”
这项复兴机会实际上从Slimane上任的2012年就开始了，工作室现在已经成了Hedi Slimane主持的圣罗兰项目的重中之重。从燕尾服到晚礼服，从日常穿着到晚装，从男装到女装，圣罗兰的标签将在***白的丝绸的针脚中重新变得醒目，定量的服装让这个奢侈品大牌仿佛回到了很久之前的法国，高达数万元的服装只服务于狭窄的市场，风格却更加前卫而极端。那群出入于专业设计工作室的贵族是最早有能力支付新时尚的人。
这是独属于法国的历史，即使在今天，哪怕是在同属于西方世界的美国，设计师时尚和大众时尚的界限如此模糊，想要重拾传统的圣罗兰依然保有这份初心尤为可贵。当然，它良好的财务状况也为其提供了支撑。在今日开云集团的报告中，上半年收益增加了38%、店铺销售额增加了25%的圣罗兰，再次在层出不穷的新品牌和糟糕的经济环境中，证明了品牌保有的价值。
扫一扫用手机查看资讯
大家都在看
圣罗兰YSL (Yve Saint Laurent)
圣罗兰产品线
YSL全名：Yves Saint Lauret中文名：伊夫圣罗兰，港台也有译为：伊夫圣洛朗。Yves Saint Lauret是法语，其正确发音：Eve Sonn Lore-en执服装界牛耳的 Yves Saint Laurent，用巴黎左岸创新、时尚的独特风情开创了色彩缤纷、浪漫高雅的 Saint Laurent 时代。自1964年推出第一个彩妆系列起，Yves Saint Laurent 品牌始终传达着高雅、神秘以及热情的 Saint Laurent 精神。 Yves Saint Laurent 先生1936年生于法国属地阿尔及利亚，幼年时便酷爱戏剧，曾设计过舞台布景，同时对素描及绘画有极...
客户端下载：
Copyright (C) 2006-, All rights reserved.
北京凯铭风尚网络技术有限公司 版权所有[愿意为您效劳]我乐意为你效劳是什么意思_愿意为您效劳-牛宝宝文章网
[愿意为您效劳]我乐意为你效劳是什么意思 愿意为您效劳
欢迎您转载分享：
我乐意为你效劳 I'll is happy to do it for you乐意
be ready to ,be willing to ,happily ,happy效劳
be in the service of ,devote oneself to ,give service to ,render service to ,serve ,work for ,work in the service of查看我乐意为你效劳在英语口语中的应用线话词典例句1 . I'll is happy to do it for you.　　我乐意为你效劳。2 . I will is happy to do it for you.　　我乐意为你效劳。3 . I am very pleased to do this for you.　　我很乐意为你效劳。4 . I'm at your service.　　我很乐意为您效劳。5 . Yes. I'd be glad to.　　非常乐意为您效劳。6 . Yes. I 'd be glad to.　　非常乐意为您效劳。7 . Glad to is of service,sir.　　我很乐意效劳，先生。8 . It was my pleasure.　　乐意效劳。9 . I'm always at your service.　　乐意效劳。10 . Certainly, with much pleasure.　　当然。非常乐意效劳。11 . I am glad to have been of some services.　　我很高兴能为您效劳。12 . I am glad to have been of help to you.　　能为您效劳我很高兴。13 . I am glad to have been of service to you.　　我很高兴能为您效劳。14 . I am glad to have is of help to you.　　能为您效劳我很高兴。15 . I am glad to have is of service to you.　　我很高兴能为您效劳。16 . If the company of myself and my friends can beguile your thoughts, if you need me in any way, I would like you to know how very happy I would be to help.'　　如果我，或者我的朋友可以减轻您的苦恼，总之不管您在哪方面用得到我的话，我希望您知道我是非常乐意为您效劳的。”17 . Hello, New Star taxis, may I help you?　　你好，这儿是新星出租车公司，很高兴为您效劳。18 . 'Well, ' I replied, 'if a service which it seems I can do for you will in some small way ease the pain that you feel, tell me at once in what way I can help, and you will find in me a man happy to oblige.'　　“先生，”我对他说，“如果我真的能为您效劳，能稍许减轻您一些痛苦的话，请快点告诉我，我能为您干些什么。您会知道我是一个非常乐意为您效劳的人。”19 . Any time.　　愿意随时效劳。20 . We'd be happy to oblige.　　
我们乐于效劳。
更多精彩：当前位置： &
求翻译：如果需要帮助，请告诉我，愿意效劳是什么意思？
如果需要帮助，请告诉我，愿意效劳
问题补充：
[object Object]
Please tell me if you need assistance, and are willing to serve.
If needs to help, please tell me, is willing to work for
If you need help, please tell me, willing to help
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！