来自EVEWiki
EVE Online（中文名：星战前夜；简称：EVE，下同），是一款开放结局型的（MMOG），由冰岛公司开发制作。游戏以宇宙为背景，玩家驾驶着形态各异的飞船在太空遨游，体验着一段段惊心动魄的经历。2003年12月，由SSI公司（Simon & Schuster Interactive）负责主管全球范围内的发售和市场活动；之后CCP公司将EVE Online发行权购回，开始在电子平台自主发售。日 光通通信发展有限公司与冰岛CCP公司签约，获得欧美网游力作《EVE Online》在中国的代理权。日，EVE在中国市场启动正式商业化运营。
EVE的设计理念是给玩家绝对自由的游戏空间，情节有无限开放性。你可以开着你的货船做一个安分守己的太空商人，也可以做一个控制着上千人规模的军团野心勃勃纵横捭阖的宇宙霸主。你可以手持军事大权、财政大权、政治大权、经济大权，控制范围可以是星系、星域、甚至是整个宇宙。游戏开发团队仅仅是提供工具、制定规则，而一切冒险和乐趣，由玩家自己创造。EVE服务器也是其一大特色，它采用了IBM刀片服务器和微软平台，以单一服务器的模式，可以同时承载数万名玩家在同一个世界中游戏，完全摒弃多服的传统模式。游戏背景设定为数千年后规模为5000个太阳星系大的星际空间，各个星系之间通过连接。玩家所有的交流、贸易、冲突等行为都通过驾驶飞船飞行完成；游戏角色没有传统游戏的“”、“”概念，只有“”概念，花费一定时间学习各种技能，就能不断拓展角色能力。玩家可利用各种飞船、技术、物品、工具做任何自己想做的事情----EVE对玩家行为没有任何限制，没有“必须”做或者“不能”做的事情，没有既定不变的任务线，没有“关卡”。
EVE……一个远离地球的未知世界，在广袤而深邃的宇宙深处，这个被后人称做“新伊甸”的神秘星系，到底离我们有多么遥远？始终迷雾重重。当人类经由一个天然进入到这个崭新的世界时，亦迷离于眼前那星罗棋布的景象，不知身在何处。然而人们探索新世界的愿望却并没有因此而受到丝毫的影响。在不到一个世纪的时间里，“新伊甸”成了诞生文明之光最理想的摇篮，无数的冒险家和淘金者都终日穿梭于EVE星门之中，新世界的殖民地更是开得花繁叶茂。
然而在一场无法解释的灾难中，毫无预兆地崩溃了。巨大的能量将新伊甸毁于一旦，成千上万的殖民地散落各方，相隔万里，饱受煎熬的人类最终永远的失去了回到故乡的机会。
历经百万年沧桑巨变，幸存下来的人类后裔建立起了、、、及五个帝国，并与部分小规模势力一起撑起了EVE世界。其中虽然战火不断，但在大的局势上仍旧维持着和平。
在EVE中，你将会受雇于某一军团政权或军事政权。你所选择的种族和教育将会决定你最初的雇佣，不过在此之后，你可以在宇宙中无数的雇佣机会中选择适合你的。
刚开始，你从属于四大帝国中的一个：、、或；同时你也会出生在该帝国所控制的腹地。
宇宙包含恒星系。每一个恒星系都有它的，从0.0（危险星系）到1.0（安全星系）。众多恒星系组成了星座，众多星座又组成了星域，多个星域最后形成了帝国。
除了四大帝国之外，还会有玩家，他们控制着非帝国区的领土。
ISK（全称：Interstellar Kredits）是在EVE中流通的货币。
大内测：日
商业化运营：日
商业化运营：日
商业化运营：日
商业化运营：日
正式上线：日
正式上线：日
正式上线：日
不删档内测：日
注：（代理商从CDC转为世纪天成）
正式上线：日
正式上线：日
正式上线:日
正式上线:日
正式上线:日
正式上线:日
正式上线:日
正式上线:日
2016年度进入17173游戏风云榜--名游堂 []
2013年度作为互动设计的典范被纽约现代艺术博物馆永久收藏 []
2012年度获国内网游最高级别的大奖金翎奖 []
2011年度获ChinaJoy中国游戏视频盛典“最佳游戏宣传视频奖”。
2010年度“因与果”视频荣获17173第五届视频大赛十佳视频奖。[]
2010年度CGWR新浪中国网络游戏排行榜“3D画质年度最佳策略游戏奖”。[]
2007年度ChinaJoy年度优秀游戏评选“金翎奖”：最佳3D网络游戏。[]
2006年度网络游戏风云榜：中国大陆市场占有率前15强网络游戏；中国大陆玩家最喜欢的十大3D网络游戏；中国大陆反外挂十佳网络游戏；以及中国大陆音乐、音效十佳网络游戏。[]
当选“2007年Red Herring 欧洲100强企业”[]
2006年度NVIDA中国游戏风云榜：亚军 []
2006年度年度游戏评选：最佳PvE游戏奖、最佳画面游戏奖、最佳PvP游戏奖、最佳故事情节游戏奖、最佳游戏等五项大奖。[]
2006年度中国网络游戏风云榜：中国大陆玩家最喜欢的十大3D网络游戏、中国大陆反外挂十佳网络游戏、中国大陆音乐、音效十佳网络游戏、中国大陆市场占有率前15强网络游戏等五项大奖。[]
2006年度《互联网周刊》评选：创新网络游戏奖
2005年度年度游戏评选：最受欢迎游戏公司奖（CCP）、最佳游戏画面奖、最佳
游戏奖、最佳游戏奖。[]
本页面最后修改于日 (星期三) 16:31。· · · · · · · · · · · ·
> 内测在即 《EVE：霸权》翻译官访谈
内测在即 《EVE：霸权》翻译官访谈
作者： 责任编辑：董斌 【转载】
　　距离全球最大太空科幻星战网游《EVE》的最新资料片《霸权》内测已经只有不到1个月了，目前新版本的汉化工作进展如何了呢？小编有幸访问到了负责汉化工作的资深汉化负责人Toby，他将为大家带来关于新版本翻译上的最新进展。以下为访谈。
　　记者：请问Toby你在《EVE：霸权》的准备过程中主要是负责哪方面的工作呢？
　　Toby：我和另一个同事一起在《EVE：霸权》的准备过程中主要负责内容的汉化以及相关的测试工作。
　　记者：能为大家大致的介绍一下本次翻译的规模、持续时间，以及目前的进度吗？
　　Toby：《EVE：霸权》作为在晨曦服务器上特别制作的一个资料片呢，实际上是综合宁静服务器（即EVE世界服务器，编者注）《Dominion》和《Tyrannis》两个资料片的内容，这样一来本地化的规模在翻译还是测试上都扩大了许多。整个翻译来说，内容达到了数十万字，耗费了整个团队数月的时间来完成汉化和一些反复的测试修正工作，就目前来说，我们正在对《EVE：霸权》进行积极的测试工作，以保证它的品质同CCP对自身产品的高要求相一致。
　　《EVE》世界服务器Dominion版本
　　《EVE》世界服务器Tyrannis版本
　　记者：在翻译的过程中，《EVE：霸权》中的哪些部分给你留下的印象最深？
　　Toby：在汉化的过程当中，有关主权更迭机制和行星资源开发的内容是相对较重要的部分。在从前我们从来没有这么仔细，用这么多语言去描述那些星球。通过这些文字的描述在加上资料片中漂亮的画面，就算是对于在这里的员工来说，第一次在游戏中看到这样的画面和那些细致的描述，都感到虎躯一震。要知道，当你飞到到这些行星上空，并进入到一个低轨道视角上对上面的资源进行勘探开采的时候，真的就像是漂浮在神秘的太空中俯瞰行星一般，甚至你都可以感到那些在下面的山林城市间走动的人和生物都是真是存在的。而在《EVE》的世界中更是有上千个行星之多，这将是多么令人激动的一个体验啊。
　　《EVE：霸权》中的行星
　　记者：与过去的版本相比，《EVE：霸权》翻译上有着怎样的特色呢？
　　Toby：正如我们所见到，所期待的的一样，《EVE》的每一次资料片都会带来很多不一样的新特色新玩点。我们一直在努力将这些难忘的体验用中文呈现给国内的玩家，而且我们还将不断提高中文版《EVE》的汉化质量，缩短晨曦服务器和宁静服务器在本地化质量上的差距。
　　记者：在这么庞大的翻译量下，是否有你最喜欢的翻译，可以和大家分享一下吗？
　　Toby：《EVE：霸权》的本地化中，更多的是集中在一些游戏机制和科技术语的翻译，比如新的舰队窗口，比如行星资源和行星操作界面的内容汉化。每一项都是需要细致严谨的态度来完成的，而不像从前一些资料片中，舰船的命名会成为讨论的核心，也会引发很多激烈的讨论。要说喜欢的话，其实我们正是喜欢《EVE：霸权》资料片中的这写严谨内容，这些内容更能给大家带来真实感。
　　《EVE：霸权》行星开发
　　记者：团队的翻译很快就要在12月内测中和大家见面了，你有什么想对内测玩家说的话吗？
　　Toby：充满智慧的EVE爱好者，《EVE：霸权》给我们带来新的极度体验，整个新伊甸宇宙将变得更加真实丰富，这是在其他任何地方都无法享有的体验。不过我们更期待的是今后给大家带来更多更完美的游戏体验，这一切都归功于这些忠实玩家的支持，正是源于这些动力，我们将更加努力地让游戏内容不断丰富，游戏品质再上台阶。在接下来的测试中，我们将对玩家的建议意见洗耳恭听，并认真地对待将会发现的问题，让最终的版本接近完美。
　　记者：感谢Toby的介绍，祝你们工作顺利，也预祝《EVE：霸权》成功内测。
　　Toby：谢谢。
　　中华网游戏集团（CDC Games），旗下《星战前夜EVE》简介：
　　《星战前夜 EVE online》，简称《EVE》，是全球最受欢迎的网络游戏；称霸欧美网游排行榜三甲数年之久；支持数十万人同服，电信网通双线互联！
　　独特技能系统，离线轻松升级；宏大的经济系统带你领略宇宙华尔街；从蓝图到战舰，玩家全程参与互动。
　　完全自由的角色扮演，军人海盗任你选；任务探险考古远征……玩法多得挑花眼；联盟割据合纵连横，宇宙舞台精彩无限；刺激星战顶级PK，你敢来吗？
　　现在注册更可获得14天免费试玩！
　　EVE官方网站：
　　EVE视频专区：
　　EVE 14天免费试玩：
　　新手帮助QQ群
　　EVE新手基地1号群：
　　EVE新手基地2号群：
　　EVE新手基地3号群：
　　EVE新手基地4号群：
　　EVE新手基地5号群：4416672
　　EVE新手基地6号群：
热词：&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
评分: 好玩
评分: 好玩
评分: 好玩
游戏设备排行榜
用户评分：
经典休闲小游戏