《暗黑破坏神3》符文名称更新 更神秘更有趣
5月27日，《》社区经理在游戏官方论坛中贴文透露，开发人员刚刚更新了符文的名称，以让符文的功能更灵活。以下是原文翻译。
玩家：Bashiok之前有说，开发人员对符文系统做了修改，试玩版中的符文将和最终的游戏不同。
暴雪Bashiok：不尽然，我之前怎么说的？可能是些疯话吧。在不久前，开发人员重新命名了符文的名称，这样可以让我们有更多的灵活性来组合它们。我们不会给符文取怪异的名字的，玩家还是可以从名称上看出符文的功能。比如说，把多重打击改成“减慢时间”啥的，玩家们不可能从中看出任何端倪。
新的符文名称更符合《暗黑破坏神》的世界。致命/多重打击/能量符文非常的直白，而将它们改为新的名称：毒蛇/九头龙/力量之后，平添了几分神秘，而且我们仍然能从中看出它们的功用。现在符文的名称都被改为了这样趣味性的字眼。我个人觉得又实用有好听。
符文仍然具有通用性，玩家会知道某个符文通常会增加什么类型的伤害，会知道某个符文通常会减少哪方面的消耗，会知道哪个符文可以改变技能的功效，让技能暴走。在这之上，现在我们有了新的符文名字，原来的多重打击，改为了九头龙后，不一定会附加“多次打击”效果了，这样我们就能更自由的安排符文的功效。
新名称下，每个符文有什么功效，对技能有什么影响，这样的信息并不是完全对玩家透明的，不过老符文名字也存在这样的情况。玩家可以自己去发觉，从中获得乐趣，而不是在看到符文名称后，预先在心中去设定一个期望，所以新的符文名称将更好玩。
(本文来源：网易游戏频道
推荐阅读：
网易游戏24小时评论排行
评论22148条
评论4839条
评论1993条
评论1373条
评论1287条
网易公司版权所有