setup.rar 汉化补丁（本体***完毕后解压至游戏目录）：
ef_first_汉化补丁.rar 汉化修正补丁 V2（打完上述汉化补丁后解压至游戏目录覆盖，运行“ef_first_cn.exe”）：
ef_first_汉化修正补丁v2.rar 汉化MOVIE补丁（追加部分画效及MOVIE中文化，打完上述两补丁后解压至游戏目录）：
欢迎正在阅读这个条目的您协助
，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
|
|
《ef - a fairy tale of the two》（中文译名：悠久之翼）是由minori公司制作发行的18禁游戏系列，以及此系列作品的衍生作品的名称，以下简称ef系列。
ef系列讲述了在童话般的双子小镇音羽里，少年少女们感人而意境悠长的故事。
tale两部。作品并未采用传统的galgame中的冒险游戏格式，而是采用的类似于小说的表现手法。即玩家≠主角，并且有多个主角，且游戏选项极少，每个主角有分别的攻略目标，各主角间的flag相互之间没有影响。
游戏名称的ef一词在作品及其衍生作品的含义并非是完全确定的,一般认为这是以本作品以下几首主题曲的共同首字母缩写而来
本系列的几大亮点在于minori社一向的超高质量op(由操刀并且由监修)，的配乐和七尾奈留的原画，以及和的脚本还有晚期的社长酒井伸和。
人物设计、作画监督：、
久濑修一：安芸怜须ケン
ef-the first tale.片头曲“悠久の翼” （作词：酒井伸和；作曲、编曲：天门；歌：原田ひとみ）
片尾曲“ever forever” （作词：酒井伸和；作曲、编曲：天门；歌：原田ひとみ）
ef - a tale of memories共12集, 于2007年10月6日开始放送，同年12月25日播放完结。着重讲述了和的主线故事，女主角之一的则相对轻描淡写的带过叫你去玩游戏的意思所以说动画催生了不少景黑。故事内容由 the first
ef - a tale of melodies共12集,于2008年10月6日开始播放。主要描写的是和在两个不同时代的主线剧情，相互穿插演绎。故事内容由the latter tale的第四章、第五章以及终章改篇而成。相比于第一季其悲剧意味更为浓厚, 对原作的修改幅度比较大，加入了一些原创的情节。其第10集有黑白/彩色两个版本。
ef系列虽然是作为新房昭之徒弟的大沼心的第一部监督作品，但是其风格展现的淋漓尽致比如玩op, 天门的音乐也恰到好处。
本部作品的op值得品味, 第一季最后一集少女们挣脱锁链的场景可谓和剧情同步, 第二季更是随着剧情发展每一集的op几乎都在变化(新房师徒玩OP的巅峰之一).
： 酒井伸和社长的老婆
广野 纮： 悠哥同款声优
|
中山初绘 伊藤良明 田中穰 |
|
伊藤良明 清水庆太 古川英树 |
|
伊藤良明 玉木慎吾 田中穰 |
|
潮月一也 古川英树 西田美弥子 杉山延宽 |
片头曲：euphoric field （演唱：ELISA 作词：酒井伸和 作曲、编曲：天门）
I'm Here （演唱：宫村宫子（田口宏子） 作词：酒井伸和 作曲：天门 编曲：柳英一郎）
刻む季节 （铭刻季节）（演唱：新藤景（冈田纯子） 作词：冈田纯子 作曲、编曲：天门）
空の梦 （演唱：新藤千寻（柳濑夏美） 作词：御影 作曲、编曲：柳英一郎）
悠久の翼 07.mix （演唱：雨宫优子（中岛裕美子） 作词：酒井伸和 作曲：天门 编曲：天门、柳英一郎）
| DVD收录时变更的片尾曲 |
|---|
原作：minori，镜游，御影
系列构成：高山カツヒコ
人物原案：七尾奈留、2C=がろあ
|
武内宣之 宫崎修治 板村智幸 |
6至1话标题首字母连起来是future，而7至12话是将6至1话的标题加上前缀re（唯一例外是ever变成了forever）（7至12话去掉前缀，标题的首字母连起来也是future）。
笑颜のチカラ （笑颜的力量）（演唱:羽山瑞希（后藤麻衣） 作词：庄名泉石 作曲、编曲：柳英一郎）
愿いのカケラ （心愿的碎片）（演唱：雨宫优子（中岛裕美子） 作词：中岛裕美子 作曲、编曲：天门）
ever forever （演唱：羽山瑞希（后藤麻衣）、雨宫优子（中岛裕美子）、宫村宫子（田口宏子）、新藤景（冈田纯子）、新藤千寻（やなせなつみ） 作词：酒井伸和 作曲、编曲：天门）
插入歌：A moon filled sky （演唱：羽山瑞希（后藤麻衣） 作词：高山カツヒコ 作曲：天门 编曲：柳英一郎）
已完结, 共10本单行本（强行完结，优子线都不带说的）
游戏原作中出现了一些重要意象，并且在动画版中有很好的还原。
1. ef这个单词在原作中并没有解释，但是在不起眼的地方频繁出现，例如op名字。
2. 每个女性角色主线中均有一个对其非常重要的物品，如新藤千寻的日记，雨宫优子的小刀。这些意象在动画版中有很好地体现（op）。
3. 羽毛和纸飞机。羽毛是个相当频繁出现的意象，一般是在登场时，是其天使身份的暗示。纸飞机同样贯穿整个故事。两者共同指向“悠久の翼”。
4. 双子城和地震。日本音羽和澳大利亚音羽之间的关联。
5. 学园楼顶天台的钥匙。学园的楼顶天台在每个故事中都是十分重要的背景舞台，通往那里的钥匙在人物间代代相传，串联起每个故事，建立起人与人之间的深厚羁绊。
6. 歌曲A Moon Filled Sky。流传线路：久濑修一→雨宫优子→羽山瑞希→久濑修一。与钥匙一样传达了羁绊与轮回之意。
悠久之翼（ef - a fairy tale of the two）是一部由minori公司所发行的美少女游戏，以及以此为原作而出品的动画及其他衍生作品的名称。游戏版 第一部 ef-the first tale.片头曲“悠久の翼”(Eternal Feather) （作词：酒井伸和；作曲、编曲：天门；歌：原田ひとみ）
还木有人为爱豆应援，TA的人气需要你来守护我来第一个应援