热门搜索：
您所在的位置 &
& 英雄组合包优惠 组合包优惠资讯lol台服官网更新。
英雄组合包优惠 组合包优惠资讯lol
作者：多多妹 来源：多多网游加速器 时间：
英雄组合包优惠 组合包优惠资讯lol台服官网更新。
　　　　英雄组合包优惠 组合包优惠资讯更新。&&　　组合包优惠英雄联盟台服资讯　　【贩售时间】　　(一)中午 12：00 ～ (五)中午 12：00　限时贩售 + 限时优惠　　【商品内容】　　7 月底回馈包　【1460 联盟币 → 729 联盟币】(最低购入价格为 135 联盟币)　　内含：3 组英雄 + 造型(「生化武力」 达瑞斯、「海克斯科技」加里欧、「钓鱼宗师」贾克斯)+ 极灵「遗迹守护者」造型(免费赠送!)　　【注意事项】　　1. 因应新的组合包机制，单一组合包内每个英雄与造型的折扣各有不同，若您已经拥有之中的某些英雄或是造型，将会以折扣比例扣除掉该英雄或造型的联盟币售价。　　2. 组合包售价不会低于「最低购入价格」，因此若召唤师已拥有大部分组合包内商品，直接购买其他单品会较为划算。　　3. 若召唤师没有极灵英雄，在购买组合时会自动加上极灵英雄的金额。　　4. 极灵的「遗迹守护者」造型为免费赠送，因此已拥有该造型并不会减少组合包的售价。&&&&& 下载多多加速器 畅玩英雄联盟台服
英雄联盟台服加速前后对比图
多多网游加速器
多多网游加速器
-完美支持英雄联盟-
排名 &&&&&游戏 &&&&&&&&&&&&点击数 &&&&&人气
游戏信息 热搜词汇
友情链接：(ERROR:15) & 访客不能直接访问[lol]台服英雄联盟英雄名字和皮肤叫法
23回复/3亮 10237浏览
国服：暗黑元首 辛德拉台服：黑暗领主 星朵拉
国服：放逐之刃 瑞雯台服：破刃放逐者 雷玟
国服：诡术妖姬 乐芙兰台服：诈欺师 勒布朗吐槽点：LBJ啊LBJ，假摔大师吗？
国服：寒冰射手台服：冰霜射手&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 有木有觉得冰霜好听一些
国服：提莫台服：提摩
国服：死亡颂唱者台服：死亡呻吟师吐槽点：这，呻吟，湿，要有多销魂
国服：潮汐海灵台服：深海顽童
国服：天启者 卡尔玛台服：魂之启者 卡玛
国服：魔蛇之拥 卡西奥佩亚台服： 蛇之拥抱 卡莎碧雅
国服：武器大师 贾克斯台服：武器达人 贾克斯吐槽点：动漫游戏玩多了，达人。。。。。好现代化
国服：光辉女郎 拉克丝台服：光之少女 拉克丝&&&&&&&&&&& 话说她是少妇吧
国服：蒸汽机器人台服：蒸汽巨神兵知道巨神兵么- -不是和巨灵神一个概念！巨神兵的原型来自于埃及神话中的大地之神盖布，明显更霸气
国服：凛冬之怒 瑟庄妮台服：冬之爪 史瓦妮
国服：傲之追猎者台服：傲慢伏击者
国服：钢铁大使台服：铁之使者
国服：雷霆咆哮台服：雷霆熊吼
国服：龙血武姬台服：半龙少女吐槽点：这个翻译真恶心
国服：首领之傲台服：处刑者骄傲
国服：荆棘之兴 婕拉台服：荆棘漫游者 枷罗
国服：皎月女神台服：轻藐之月
国服：诺克萨斯之手台服：诺克萨斯之力&&&&&&&&&&&& 感觉很霸气，有木有，匹配德玛西亚之力啊
国服：皮城女警台服：执法者
国服：时光守护者 基兰台服：时光守护者 极灵
国服：酒桶台服：酒桶之王
国服：无双剑姬台服：孤高剑客孤高和无双是同义词，都是第一的意思，但孤高不适用于词组，只有天下无双，没听过天下孤高的，从这就能看出台湾翻译者的国语水平实在是低，就好比直接翻译国外的什么的蜘蛛人，蝙蝠人，美国没侠这个字，直译听着没感觉，所以大陆加一个侠字，更能体现英雄气概
国服：寡妇制造者台服：黑寡妇&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 黑寡妇不是蜘蛛吗。。。还是说他自己是寡妇
国服：荣耀行刑官台服：处刑娱乐大师&&&&&&&&&&&&&&& 杀人杀得好欢快啊
国服：策士统领台服：谋略家
国服：发条魔灵台服：发条少女
国服：未来守护者 杰斯台服：明日守护者 杰西
国服：法外狂徒 格雷福斯台服：亡命之徒 葛雷夫国服：德玛西亚皇子 嘉文四世台服：蒂玛西亚楷模 嘉文四世&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 好楷模
国服：盲僧 李青台服：盲眼武僧 李星
&[ 此帖被何佐翼在 16:19修改 ]
有人说，春天的时候把女朋友埋再地下，到了秋天的时候就会收获很多很多的女朋友
这些回帖亮了
[ 此帖被何佐翼在 14:20修改 ]
冰鸟的皮肤：青天白日满地红·····我了个去，真带感[ 此帖被刀锋意志在 09:09修改 ]
引用14楼 @ 发表的:
是好运~MISS FORTUNE~国服翻译错了
好运姐翻译成厄运*河蟹*不算错，以前的水手认为船上的女人会带来厄运，所以才叫miss fortune，有点辟邪的意思在里面。加勒比海盗里面好像就出现过这种说法，所以好运姐算是直译，而厄运*河蟹*反而是更高明的意译。发自手机虎扑
[ 此帖被何佐翼在 14:20修改 ]
有人说，春天的时候把女朋友埋再地下，到了秋天的时候就会收获很多很多的女朋友
乐芙兰翻译成勒布朗
勒布朗翻译成雷霸龙
果然有隔阂啊
冰鸟的皮肤：青天白日满地红·····我了个去，真带感[ 此帖被刀锋意志在 09:09修改 ]
淘宝小店，不定期挂球衣上去，
喜欢能上身又舒适的球衣，我发现我对球衣很博爱，钱都在瞎折腾中折腾没了
死歌，死亡呻吟师......是有多么欲死欲仙的呻吟啊
这是我的两把***，一把叫射，另一把叫啊～怎么样？喜欢吗？
换了个叫法这么有喜感啊！
可以回到起点
却已不是昨天
逆命我觉得比崔斯特好多了..其他的感觉好中2
壮哉我青天白日大冰鸟
除了卡牌剩下的都不能看啊。。。
妖姬大亮～
国服：厄运*河蟹*
台服：好运姐
这个怎么破~难道两地学习的不是同一种ENGLISHI？
哼~正中下怀
差距一下就出来了，不得不说国服这些名字真的很好，显得高端大气上档次，反观台服的名字就太弱太小气的感觉了。
台巴子的气息扑面而来，这个翻译是专升本上来的吧
自由、包容、多样性多元化从来是和稳固的共识、鲜明而且不容触犯的底线联系在一起的。
求同存异不等于没有原则，更不等于大是大非也要混淆。
半龙少女。。。。。。。发自手机虎扑
引用10楼 @ 发表的:
国服：厄运*河蟹*
台服：好运姐
这个怎么破~难道两地学习的不是同一种ENGLISHI？
是好运~MISS FORTUNE~国服翻译错了
人间っていうのは、いい时にはみんないい人なんだよ。最悪の状态の时にその人の本质が问われるんだ
人，在境况好时都是好人，在境恶劣的状况时才能考验人的本质。
台湾佬没文化，翻译的让人啼笑皆非
不爽太多會上火
引用14楼 @ 发表的:
是好运~MISS FORTUNE~国服翻译错了
好运姐翻译成厄运*河蟹*不算错，以前的水手认为船上的女人会带来厄运，所以才叫miss fortune，有点辟邪的意思在里面。加勒比海盗里面好像就出现过这种说法，所以好运姐算是直译，而厄运*河蟹*反而是更高明的意译。发自手机虎扑
引用10楼 @ 发表的:
国服：厄运*河蟹*
台服：好运姐
这个怎么破~难道两地学习的不是同一种ENGLISHI？
字面意思是好运*河蟹*的意思，但是 miss fortune 连读起来就是英文厄运（misfortune）的意思，这也是拳头公司取这个名字的用意。所以国服翻译更加准确
引用16楼 @ 发表的:
好运姐翻译成厄运*河蟹*不算错，以前的水手认为船上的女人会带来厄运，所以才叫miss fortune，有点辟邪的意思在里面。加勒比海盗里面好像就出现过这种说法，所以好运姐算是直译，而厄运*河蟹*反而是更高明的意译。
长知识了，不过我玩游戏都叫她好运。。厄运不吉利，哈哈
人间っていうのは、いい时にはみんないい人なんだよ。最悪の状态の时にその人の本质が问われるんだ
人，在境况好时都是好人，在境恶劣的状况时才能考验人的本质。
引用16楼 @ 发表的:
好运姐翻译成厄运*河蟹*不算错，以前的水手认为船上的女人会带来厄运，所以才叫miss fortune，有点辟邪的意思在里面。加勒比海盗里面好像就出现过这种说法，所以好运姐算是直译，而厄运*河蟹*反而是更高明的意译。
引用17楼 @ 发表的:
字面意思是好运*河蟹*的意思，但是 miss fortune 连读起来就是英文厄运（misfortune）的意思，这也是拳头公司取这个名字的用意。所以国服翻译更加准确
原来如此~长知识了~感谢解答~
哼~正中下怀
-_-!看了他们。感觉我的英语还是不错的……发自手机虎扑
您需要登录后才可以回复，请
& 允许多选
25人参加识货团购548.00元34人参加识货团购228.00元189人参加识货团购1048.00元268人参加识货团购99.00元58人参加识货团购169.00元134人参加识货团购199.00元36人参加识货团购239.00元278人参加识货团购529.00元195人参加识货团购328.00元141人参加识货团购608.00元285人参加识货团购289.00元192人参加识货团购949.00元