xavier naidoo-www.jidanke.com.cn..

XavierNaidoo-Danke
Unsbleibtnichtszutun,ausserdankezusagen
除了说谢谢,我们没有其他可以做的
DennihrhabtGrossesgeleistetindiesenTagen
因为你们在那段时间里成就了伟大的事迹
UnddieZweiflerverstummtennachwenigenStunden
人在此之后很快冷静下来
Ihrhabteuchhochgeboxtdennihrwardganzunten
由于落后你们竭尽全力的比赛
Undwersok?mpftwieihr,darfauchmalverlieren
即便像你们一样努力拼搏过,也有失败的权利
DieMenschenliebeneuch,daswirdeuchmotivieren
人们对你们的热爱激励着你们
Undmit'nembisschenAbstand,sehtihrwasihrgeleistethabt
带着这一点点的距离,来看看你们都做到了什么
IhrhieltetdasganzeLandemotionalaufTrab
你们让整个国家都热血沸腾
Der4.JulidiesesJahreswarkeinschlechterTag
日并不是糟糕的一天
Der4.JuliwarnureinfachnichteuerbesterTag
对你们来说仅仅是不够完美而已
Mann,ihrhabtArgentiniengeschlagennach'nemlangenSpiel
兄弟,你们在漫长的比赛过后打败了阿根廷
NeuesSpielneuesGl
ckdenndiesesLebenbietetviel
生活还将赋予你们新的征程和新的好运
IhrhabtunssovielgeboteneureNamensollenklingen
你们为我们做了那么多,你们的名字应是响当当的
LasstunseinLiedf
reuchschreibenundeureNamensingen
请允许我们写下这首歌来歌颂你们的名字
WirsalutierenvorKapit?nMichaelBallack
我们向队长
MichaelBallack
DuhasttrotzdeinerSchmerzenkrassgeballert
你顽强的和伤痛斗争
Hasthartgek?mpftdenElferreingeschossen
也顽强的为
个人的进球斗争
AlsichdeineTr?nensahsindauchmeinegeflossen
在看到你的泪水的一刹,我的眼泪也在滑落
Dern?chstedeutscheHeldheisstTorstenFrings.
下一位德意志英雄名叫
TorstenFrings
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '4540225',
container: s,
size: '910,250',
display: 'inlay-fix'
鱼子酱(Caviar),又称鱼籽酱,在波斯语中意为鱼卵,严格来说,只有鲟鱼卵才可称为鱼子酱。鱼子酱作为特权阶级几个世纪以来追捧的珍馐美味,也被称为「黑金」。鱼子酱为啥贵,鱼子酱怎么吃,鱼子酱的做法,带着疑问和你深挖背后的故事。
在此可输入您对该资料的评论~
(window.slotbydup = window.slotbydup || []).push({
id: '4540180',
container: s,
size: '250,200',
display: 'inlay-fix'
热门资料排行
添加成功至
资料评价:
所需积分:0Xavier&Naidoo&-&Dieser&Weg
ALT="Xavier&Naidoo&-&Dieser&Weg"
TITLE="Xavier&Naidoo&-&Dieser&Weg" />
Xavier Naidoo (*
als Xavier Kurt Naidoo) ist ein
- mit Wurzeln in
und . Kurt wurde er nach seinem Patenonkel
benannt. Xavier ist ein typischer Name in S&dafrika. Sein Vater
stammt aus S&dafrika und hatte deutsche und indische Vorfahren,
arbeitete in England und lie& sich mit Xaviers Mutter in Mannheim
nieder. Diese war S&dafrikanerin irischer Abstammung. Er ist aktiv
in der Band
und besitzt
unter anderem eine Verleihfirma f&r Luxus-Autos:
Mannheim Mobiles.(von wikipedia)
Xavier Naidoo
1971年出生于德国曼海姆,母亲是南非人、父亲有印度血统。上天赋予他一副对于德国歌手来说难得的灵歌嗓音。自从1998年专辑《不属于这个世界》出版后,媒体将他誉为德国灵歌新星。一份在德国音乐界无与伦比的事业就这样开始了。
如此辉煌的成就会不会把他变成另一个人?要找到***只需走一趟曼海姆。在曼海姆人的眼里,灵歌巨星本色不改。自然、通情理、不自大。“曼海姆是我的家,我也愿意为它做事。我觉得给自己的家乡撑腰很重要”,Xavier
Naidoo这样说。
在成功奠定独唱歌手地位的同时,他创立了“曼海姆之子”乐队,一支由在曼海姆生活、喜好音乐的朋友们组成的乐队。
Naidoo或许算的上固执,因为他的表现迥异于其他成名艺术家。但对他最贴切的描述是他对于自身价值观公开的充分实施、对宗教的看法、有时还有小男孩的可爱。一派骂他是“疯子”、另一派赞他是“魅力歌手”,不过两派都认定他是“金嗓子”。
唱片目录:
不属于这个世界(Nicht von dieser
Welt)(1998)
album(1999)
插曲/一切为了主(Zwischenspiel
/ Alles f&r den
Herrn)(2002)
Live album我们面前的一切美好事物(Alles Gute
vor uns)(2003)
dieser Weg是Xavier
Naidoo今年来最受欢迎的一首歌,现在仍在德国金曲榜排名第一(yahoo.de).
风格的伴唱,使得歌曲具有浓浓的黑人味。
Songtext:
also ging ich diese strasse
lang&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&我沿着这条路走着,
und die strasse f&hrte zu
mir.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&路就在脚下.
das lied das du am letzten abend
sangst,&&&&&最后一晚你唱的那首歌,
spielte nun in
mir.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&还在我心里回旋.
noch ein paar schritte und dann war ich
da,&还有很远很远,拿着钥匙,
mit dem schl&ssel zu dieser
t&r.&&&&&&&&&&&&&&&&&&我才能来到你的门前.
Refrain:&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(反复)dieser weg wird kein leichter
sein,&&&&&&&&&&&&&&
这条路如此沉重
dieser weg wird steinig und
schwer.&&&&&&&&&&&
这条路荆棘密布,
nicht mit vielen wirst du dir einig
sein,&&&&&&&&&
你已经改变了很多,
doch dieses leben bietet soviel
mehr.&&&&&&因为生活把你改变更多更多.
es war nur ein kleiner
augenblick,&&&&&&&&&&&&&&&&那一刻,
einen moment war ich nicht
da,&&&&&&&&&&&&&&&&&&我不在你身边的那一刻.
danach ging ich einen kleinen
schritt,&&&&&&&&&&&我迈出了一小步,
und dann wurde es mir
klar.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&世界也变得豁然开朗.
Refrain:&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(反复)
dieser weg wird kein leichter
sein,&&&&&&&&&&&&&&&这条路如此沉重
dieser weg wird steinig und
schwer.&&&&&&&&&&&&这条路荆棘密布,
nicht mit vielen wirst du dir einig
sein,&&&&&&&&&&你已经改变了很多,
doch dieses leben bietet soviel
mehr.&&&&&&&因为生活把你改变更多更多.
manche treten
dich,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&有时,伤害了你,
manche lieben
dich,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&有时,心只有你,
manche geben sich f&r dich
auf.&&&&&&&&&&&&&&&&&&有时,想把你忘记,
manche segnen
dich,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&有时,却仍然祝福你,
setz dein segel
nicht,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&而,你的爱
wenn der wind das meer
aufbraust.&&&&&&&&&&&&&随着风吹浪打,已消去
manche treten
dich,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&有时,伤害了你,
manche lieben
dich,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&有时,心只有你,
manche geben sich f&r dich
auf.&&&&&&&&&&&&&&&&&&有时,想把你忘记,
manche segnen
dich,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&有时,却仍然祝福你,
setz dein segel
nicht,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&而,你的爱
wenn der wind das meer
aufbraust.&&&&&&&&&&&&&
随着风吹浪打,已消去
(中文歌词自己翻译的,不妥之处还望大家指出)
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。Danke - Xavier Naidoo - 单曲 - 网易云音乐
所属专辑:
网易云音乐多端下载
同步歌单,随时畅听320k好音乐
网易公司版权所有(C)杭州乐读科技有限公司运营:

参考资料

 

随机推荐