为什么要把吃了人的野兽吃人的电影打死?比如狮子,...

在四十年前的非洲 拉泡屎都能差点被狮子吃掉
摘要:    编者按----原定每周一定期刊载的《骑行非洲》游记系列因为作者更新较慢,所以小布将其改为每两周更新一次,与易老先生的文章交错放出,各位读者请留意时间变化~   本文作者易如成,曾任中国驻丹麦、菲律宾、 ...
编者按----原定每周一定期刊载的《骑行非洲》游记系列因为作者更新较慢,所以小布将其改为每两周更新一次,与易老先生的文章交错放出,各位读者请留意时间变化~ 本文作者易如成,曾任中国驻丹麦、菲律宾、巴基斯坦使馆文化参赞,中国翻译协会资深翻译家,中国哈尔滨商业大学客座教授。易老先生年轻时曾参加援建非洲工作,至今仍对当年的经历记忆犹新,特撰写成文,与各位波布非洲的读者分享。 经历了千辛万苦,我们一行人终于抵达了此次来非洲的目的地:卢萨卡。 到了卢萨卡之后,我被分配到公路组第一队工作。这个队是全公路组最大的一个队,有中国工程技术人员近百人,当地工人500多人,而翻译的只有我一个。每天,我必须到施工现场做翻译,晚上还要解决赞方工人中各种有关问题,忙的前脚不搭后脚。 修公路不像修房子。修公路流动性比较大,一段修好马上就会转入下一段。因此,我们住的全是容易拆卸的活动房子或帐篷。在野外工作,生活变得格外简单纯粹:白天在机器轰鸣、热闹非凡的工地上度过,晚上就聊天睡觉,也没啥娱乐活动,生活过的颇为平淡。 但不要忘了,这里是非洲,很多你意想不到的事都会发生,比如,被狮子围观…… 记得那一次,我们的一位技术员正在施工现场指挥推土机推土,他可能是太累了,就在旁边一个长了草的蚂蚁山包上用草帽盖着脸,打了个盹。没想到,这时候从森林里出来了6只狮子,围着他观望了起来。狮子们琢磨了半天,还是没有下决心吃他,可能是因为它们只吃野生动物和当地黑人,所以搞不清楚黄皮肤的人到底好不好吃。 就在这些狮子还在观望的时候,技术员已经醒了。一睁眼就看到有6只狮子撑起前腿坐在地上看着自己,你们想想这有多可怕!这位技术员被吓得够呛,顿时魂不附体的大声叫了起来。狮子们可能真的是对黄种人不太熟悉,居然被技术员一通大叫给吓跑了。这件事,现在想起来依然是心有余悸。 在白天遇到狮子其实算还好了,白天天热,狮子们也都是懒洋洋的。要是在深夜里被狮子围堵,那才是真正可怕的事情。而这,我们就遇到过不少次。 这件事的起因还是要从看电影说起。在赞比亚修公路的时候,我们会偶尔组织观影会。那时候影片的资源比较少,就是看三战:“地道战”、“地雷战”、“南征北战”。除此之外,其他电影一律不准放,因为那时候是文化大革命时期。 为了防止大家看腻歪了,放映员每两星期放一次,每次调换着放。只是来来回回都是这三部电影,再玩也玩不出花样来。看多了,有的人把三部片子的台词都背了下来。尽管如此,每次放电影大家还是会去看,因为除此之外,这里再没有任何其他的文化生活了。 为什么要说看电影的事呢?因为那次深夜里被狮子围堵,就发生在我们看电影的时候。 那次,又是我们每两周一次的电影时间。施工点的人都被集中去看电影,只留下一人在帐篷里看家。看着看着,他隐约感觉外面好像有动静,就从帐篷的缝里往外看。 不看不知道,一看吓一跳。在一片黑暗之中,若隐若现的有两个亮点,如鬼火飘动。再仔细一看,原来是一头狮子正围着帐篷在转呢。吓坏了的看守人员赶紧把帐篷门顶好,然后拿起洗脸盆狂敲起来,吓唬这头狮子。但狮子根本对敲盆声无动于衷,还是绕着帐篷转。留下看家的这位同志被狮子吓得够呛,生怕狮子会撕开帐篷吃掉自己。还好,没过多久,看电影的大队人马回营地了,看到这头狮子便赶跑了它,这才保住了一条小命。 发生这些的时候,其实我们还是处在离城市比较近的地方,野生动物很少,遇到狮子的几率其实不高。然而,随着工程的不断开展,我们逐渐进入了草原的腹地,一个天然的野生动物园。在这样一个地方,方圆数百里之内,除了各种野生动物,没有任何人类居住于此,也没有任何人类敢居住于此。 尽管环境险恶,但作为修路工程队,公路要从这里穿过,我们也必须住在这里。在这里施工,有一条常规:外出一定要乘车,不准走路,以防被野兽袭击。 在非洲大草原 乘车出行才是正确选择 为了赶进度,整个工程队白天黑夜三班倒施工。因为处于野外,电力供应跟不上,夜间作业只能靠机器本身的灯光做照明。开始那几天都很平静,有一天,当推土机前进的时候,前方突然出现了狮子。这只狮子好像跟推土机杠上了,推土机的前灯照向哪个方向,它就转向哪个方向,然后对着推土机呲牙咧嘴,好像要跳上推土机一样,把司机吓个半死。 一连几天,无论是中国技术人员还是当地工人,大家都不敢上夜班了。没办法,我们不得不找来了这边的***,让他们保护推土机手作业时的安全。经过长时间的观察,大家发现,原来这是只母狮子,刚下了小崽子不久,怕人会伤害它的崽子,所以死死地盯着推土机的移动。过了大约一个星期,母狮子把它的崽子搬走了,这才解决了这场狮子吓人的事。 在这边待久了,大家对见到狮子也就见怪不怪了。有的时候夜里出来解手,结果一出帐篷就能遇上狮子,让人吓得尿差点的憋回去。 夜里解手要是遇上这样的情况 估计没人能淡定的尿完吧…… 此类例子还有不少,现在回味那时候发生的事,虽然中间间隔了30多年,但那种惊奇和紧张地情景依然历历在目。万幸的是,全施工队没有一个人被狮子伤害过。对于所有在非开展援建工作的人来说,这也算是一种难得的幸运吧。
在互联网公司上班,天天你不说两句020,云计算等一些互联网名词
大家都知道赵薇在《还珠格格》饰演小燕子成为家喻户晓的明星,一
在夏季户外,蚊子是每个人的噩梦,美国一位男子想到了捕蚊的好方
  在2012年CCTV经济年度人物颁奖晚会上,王健林与马云对赌1个
  男人寂寞,寂寞时男人会借手中的一支烟,让心中的那份寂寞随
  日本侵华时期,日本人视人命如草芥,滥杀中国人,甚至以杀人
  家里常备啤酒不是什么新鲜事,啤酒备用当饮料是最常见的。但
需多民众喜欢到海滩享受日光浴,但要小心!有媒体报导,3名新加坡
2015 年底,我来到中国成都,成为一家夜店的舞者。很快,我发现
  怕没有一个学生会知道,  在中华历史上曾有这样一个他, 
瓜瓤精彩内容
PM2.5爆表700!印度首都德里成为“毒气室”
42 人已关注
FBI已失去解锁德州教堂血案***手iPhone的关
6 人已关注
日本公布大韩航空客机引擎起火 引擎裂缝引
20 人已关注
( 皖ICP备号-1)
网站负责人更多好玩美拍
?疯狂双十一,超大力...
摩登大火锅
#双十一剁手推荐# 送...
携程虐童事件2,携程...
#宠物穿鞋大挑战##我...
「大公喵维C?
骗孩子喝药合辑!这些...
Catalinaの视角
#乡村味道#我第一次吃...
(滇西小哥)
超萌的一对CP:骑在猪...
一千次暖心实验
《爸爸去哪》第五季拍...

参考资料

 

随机推荐