Fate/stay night [Realta Nua] PC版简体汉化补丁项目-Alpha 2更新 - 汉化交流 - 扑家吧
Fate/stay night [Realta Nua] PC版简体汉化补丁项目-Alpha 2更新
今天无意间看到的，原地址：/2015/04/fate-stay-night-realta-nua-pcdl-zh-patch.html
似乎只有Hintay一个人在翻译，基本上是R18汉化版的再次润色与文本移植，但是因为只有一个人在做，所以速度与进度都挺堪忧的。
这个游戏版本是官方从PS2版移植回来的，Hintay似乎准备在此基础上，再从iOS版移植PSV追加的BGM、OP、更大分辨率的图片等元素
目前的进度只有所有图片、系统及共同线前两天文本，发到这里来只是想看看有没有谁有空可以去协助一下校对啥的。
个人希望这个项目可以完成，以带给后辈们更好的游戏体验。
补丁下载去原帖：Hintay的个人博客吧
好像哪里见过。。。。。。。。。。
虽然很喜欢这个游戏，可是日语只懂50音，没办法，支持下吧。
支持Hintay，辛苦了！
万万没想到居然还有人转到扑家来(??ω??)
不知道要多久才能搞完
IOS能用就好了，感觉动画效果跟音乐确实比原版的好。。。
支持！希望能玩到新版的、
请问这个补丁可以打到IOS里的那个游戏上么？需要越狱么？
@ 请问您的博客是多少？是哪个博客？另外进度如何？完成了么？如果完成了可以在IOS的那个游戏上使用么？或者需要越狱么？
这游戏之前的旧版本我居然还在玩Saber线。。。ORZ 希望接下来的线能玩上新版本啊~
@ 支持汉化，顺便期待一下，不知可否考虑一并汉化一下ps2版呢，非常感谢！
请先再回复，如果你还没有账号，请先。大图自动缩小
本页Fate/EXTRA漫画内容均来自互联网，动漫之家与内容的出处无关，如有违反您的权益，或您发现有任何不良内容或图片错误，【】，我们将修正该漫画图片
作者：otosama　　类型：欢乐向|节操
推荐理由：物理系等级999(无队友时攻击力翻十倍)的唐僧与虎皮裙抹胸飞机场孙猴子、大波变态三到九十九岁通吃的母猪八戒和死库水无口电波沙僧，穿着娇羞可人清纯羞涩的小白龙牌布鞋去西天取经的无厘头掉节操搞笑故事
万能的小编
作者：武佐绪　　类型：爱情
推荐理由：到16岁结婚对象就会由政府强制指定，在这样的世界里，根岛由佳吏，时运不济、学业和运动也都只是中下程度。但是，他心中埋藏着一股炽热的爱恋！喜欢上某人的少年，他的命运将会走向何方？
软妹子小编
本章节已经浏览完毕，您可以：