一定要完整一点最好罗马音注仩了... 一定要完整一点，最好罗马音注上了
日本式读音：ようえい（You ei）
不过日本人一看肯定会读：ようえい他们不懂ヤンルイ读法，除非看Yangrui拼音
你对这个回答的评价是？
杨よう（you） 睿えい（ei）
这个是正统的翻译方法。。
当然也可以像楼上几位那样采用音译法，也是鈳以接受的
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是？
你对这个回答的评价是
日本式读音：ようえい（You ei）
不过日本人一看肯定会读：ようえい他们不懂ヤンルイ读法，除非看Yangrui拼音
你对这个回答的评价是？
杨よう（you） 睿えい（ei）
这个是正统的翻译方法。。
当然也可以像楼上几位那样采用音译法，也是鈳以接受的
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是？
你对这个回答的评价是