后使用快捷导航没有帐号?
合作网站账号登录:&&
查看: 82901|回复: 70
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
本帖最后由 ???阿丶宅 于
20:58 编辑
首先感谢各个汉化组以及每个汉化人员,让每部汉化作品有更广的媒介得以流传。
说明吧,这是整理贴, 资源都是转载,资源多是贴的原帖地址或说明了转载地址,
如仍对 作者&Staff造成困扰,请说明,偶会删除。
个别处于非完全汉化作品可能不会发,或待确认为最后汉化版本后补。
嗯---- 游戏排名不是时间顺序也不分先后,也可能有漏掉游戏。不定时更新...
还有可能有点凌乱,,下载的话请看好说明,以免装错什么的。
2014年 汉化GALGAME合集:
2013年 汉化GALGAME合集:
经年忆,铅华尽洗,往昔历历....& &&&
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
关键词:minori ; 七尾奈留 ;
本帖最后由 ???阿丶宅 于
21:16 编辑
游戏介绍:
【音羽教会】すぴぱら(SPPL) STORY #01 - Spring Has Come 汉化
游戏名称:すぴぱら STORY #01 - Spring Has Come!开发: minori剧本: 御影、??、竹田美工: 结城辰也、2C=がろあ人物设定: 七尾奈留、庄名泉石、结城辰也原画: 七尾奈留、庄名泉石、ほか、结城辰也动画制作: sata原作: 御影、??、竹田音乐 天门 演唱 Machico监督:御影
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看,没有帐号?
经年忆,铅华尽洗,往昔历历....& &&&
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
关键词:LOLI ;SORAHANE ;
本帖最后由 ???阿丶宅 于
21:33 编辑
游戏介绍:
《さくら、?きました。》
中文名:樱花开了开发: SORAHANE剧本: 昼王、砥石大?、ポチくん音乐: TINKERBELL SOUND LABEL原画: 秋月つかさ、腹ぺ娘
ω[&ω&after汉化组]樱花开了。汉化补丁V1.00+特典发布
H翻:古手梨花样の跟班①号机
其他:古手梨花
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看,没有帐号?
经年忆,铅华尽洗,往昔历历....& &&&
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
关键词:After Story
本帖最后由 ???阿丶宅 于
01:16 编辑
【CK-GAL中文化小组】白色相簿2 Mini After Story
【日文名称】WHITE ALBUM2 ミニアフタ?スト?リ?
【中文名称】白色相簿2 Mini After Story
【制作厂商】/AQUAPLUS
【载体容量】DVD-ROM ?
【语言版本】日文(官方) + 中文(非官方)
【发行日期】日?
【官方网站】
【汉化组织】CK-GAL中文化小组?
【人设原画】中村毅
【剧 本】 With 企划屋
××××××××××××××××××××××××××××××××
■汉化包相关信息■
版本号:v1(内部迭代版本svn007)
■汉化包使用说明■
1.汉化版不影响日文版,但不兼容日版存档。
2.使用 WA2_mini_chs.exe 启动汉化版。
3.本次汉化的图片是将就CC的用的。
■汉化人员■
线:终极***42
冬马线:蔷薇的婚礼
冬马线:六一 & 蔷薇的婚礼
ST & lhz199135 & 蔷薇的婚礼
PS:感谢CK汉化组一直以来的辛苦汉化。在此申明,汉化组开坑是正式开坑,双线汉化。吧的坑他们自己开的。别说撞坑!
借楼挂下链接 补丁: 汉化硬盘版:
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看,没有帐号?
经年忆,铅华尽洗,往昔历历....& &&&
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
关键词 : 生煮え ; 男女比2:8
本帖最后由 ???阿丶宅 于
05:12 编辑
游戏介绍:
& && && && &
【冰之殇汉化组】满载爱的口袋
【日文名称】ポケットに恋をつめて
【中文名称】满载爱的口袋
【汉化组织】冰之殇汉化组
【补丁版本】V1.0(非重大问题不再更新,如有问题请PM水瓶的结局或绯红糖果)
【staff】组长:逗组(失踪了)
程序:该死的小
修图:雨はあがつたの?
翻译:KO 天秤的守护者草泥马最终信皓迦蓝幻灭
润色:水瓶的结局
测试:该死的小 水瓶的结局
发布地址:
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看,没有帐号?
经年忆,铅华尽洗,往昔历历....& &&&
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
关键词: 三对双胞胎 ;恋爱喜剧 ;
本帖最后由 ???阿丶宅 于
05:13 编辑
游戏介绍:
《?野くんちのふたご》
中文名: 仓野家的双子情事开发: CUBE主题歌演出: Duca原画: 兼清みわSD原画: すいみゃ
由 【脸肿汉化组】 汉化~!!
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看,没有帐号?
经年忆,铅华尽洗,往昔历历....& &&&
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分142770银币48717 枚钻石53 粒星光170 缕琥珀券16 券在线时间12267 小时注册时间
帖子精华0积分142770银币48717 枚钻石53 粒星光170 缕琥珀券16 券在线时间12267 小时注册时间
宅娘这么早起来干活了?话说大图书馆的牧羊人放学后的时间汉化得怎么样了。
恭喜想变成宅女,就让我当现充!完结。话说这翻译好才知道完结已经慢了几个月了吧-.-...
静等2017年暗黑3死灵法师的崛起到来,怎么样也要耍上一把吧。
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
寂静小涛 发表于
宅娘这么早起来干活了?话说大图书馆的牧羊人放学后的时间汉化得怎么样了。 ...
通宵了,这部汉化了。
经年忆,铅华尽洗,往昔历历....& &&&
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分142770银币48717 枚钻石53 粒星光170 缕琥珀券16 券在线时间12267 小时注册时间
帖子精华0积分142770银币48717 枚钻石53 粒星光170 缕琥珀券16 券在线时间12267 小时注册时间
???阿丶宅 发表于
通宵了,这部汉化了。
我知道啊,不过一月那时候还是测试补丁,现在完全汉化没有.
恭喜想变成宅女,就让我当现充!完结。话说这翻译好才知道完结已经慢了几个月了吧-.-...
静等2017年暗黑3死灵法师的崛起到来,怎么样也要耍上一把吧。
最后登录阅读权限140UID2990195帖子精华9积分168938银币9713 枚钻石718 粒星光730 缕琥珀券85 券在线时间7791 小时注册时间
【万王之王国度】~国王重君
帖子精华9积分168938银币9713 枚钻石718 粒星光730 缕琥珀券85 券在线时间7791 小时注册时间
宅妹抖辛苦了,谢啦
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
关键词 :西又葵&铃平广 ;伪娘男主 ; 恋爱喜剧
本帖最后由 ???阿丶宅 于
21:39 编辑
游戏介绍:
《近月少女的礼仪》
开发: Navel剧本: 王雀?、森林彬、?ノ助、真?士音乐: Arte Refact主题歌演出: 美?あき插入歌演出: 佐??花原画: 西又葵、?平ひろ
企划/制作:KID Fans Club
翻译:沙罗、拨开明月の亮、AIR往人、酱小鱼、龙之九子、垂首、黄石公园的麻雀、伪娘希美、渺如星云、yizhanniv、哆漏a梦、寒那个寒、吟游诗人、苍蓝的风
校润:正名之镜、幽煌冥月、yizhanniv、吟游诗人、酱小鱼、上坂茅羽耶、垂首、寒那个寒、苍蓝的风、小雨潇潇
程序:amaf、绯瞳、okami2012
美工:GHJGHJ、kuki、萤萤、大萌泽、Hakurei Alice
中文视频:冬白苍术
测试:小雨潇潇、yizhanniv、苍蓝的风、okami2012、吟游诗人、绯瞳
特别感谢:白色的小空、守护天晴、鹰见大辅、木之、shin、柏林十字勋章、动中之动、伊美莉娅、上坂茅羽耶
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看,没有帐号?
经年忆,铅华尽洗,往昔历历....& &&&
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
本帖最后由 ???阿丶宅 于
21:42 编辑
《?~しずく~》双版简体中文汉化补丁
开发: Leaf、アクアプラス剧本: 高??也音乐: 折?伸治
程序:L(209.170.68.*)
翻译、润色、校对、测试:今坂唯笑
美工:Kirby_Hoshi
后期:今坂唯笑,苍岚,安可曲
追忆:Alsy,Zeas,喵君,乳酸菌
& && && && && && && && && && && && && &
AUGUST中文化委员会
《?~しずく~》 完全介绍:
《?~しずく~》 完全攻略:
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看,没有帐号?
经年忆,铅华尽洗,往昔历历....& &&&
最后登录阅读权限20UID帖子精华0积分172银币38 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间17 小时注册时间
lv2, 积分 172, 距离下一级还需 28 积分
帖子精华0积分172银币38 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间17 小时注册时间
应该还有吧
最后登录阅读权限100UID帖子精华0积分18140银币2175 枚钻石3 粒星光8 缕琥珀券0 券在线时间1771 小时注册时间
lv6, 积分 18140, 距离下一级还需 31860 积分
帖子精华0积分18140银币2175 枚钻石3 粒星光8 缕琥珀券0 券在线时间1771 小时注册时间
未闻花名35591 发表于
应该还有吧
民工彼女(神器慎入),C+C似乎也快了(文本已X完)
智者看见了天堂,
愚者看见了地狱,
神明看见了世界。
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
本帖最后由 ???阿丶宅 于
14:13 编辑
ragewinter 发表于
民工彼女(神器慎入),C+C似乎也快了(文本已X完)
那部我就不传播了..&&接受不能...
经年忆,铅华尽洗,往昔历历....& &&&
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
帖子精华0积分71805银币131894 枚钻石121 粒星光254 缕琥珀券12 券在线时间6448 小时注册时间
关键词 : 人性
本帖最后由 ???阿丶宅 于
21:46 编辑
游戏介绍:
厂商:Le.Chocolat
原画:川原诚
脚本:??口廉也(唐?叶介)
音乐:milktub,Funczion SOUNDS
声优:?末凉(尼子 司),(八坂 あろえ),(乃木 ),?津まお(川? ),?坂幸平(锹形 拓马),??アツヤ(田能村 慎),国定刚(飞? 隆太郎),西田こむぎ(小池 希美),植木亨(柿崎 俊彦),(乃木 茜),有贺桃(子供司),歌织(星野 绫)
其他 ??口廉也(唐?叶介)(企画·原案·监制)
翻译:尘昏白羽、潮汐_听雨
校对:潮汐_听雨、尘昏白羽
润色:潮汐_听雨、尘昏白羽
测试:尘昏白羽、潮汐_听雨
特别鸣谢:JK
本来这个补丁是没法和大家见面的,因为将原游戏的文本直接替换为中文后重新封包后会出现游戏报错的情况。后来才查明,原因是游戏还含有第二部分的公钥校验加密。
但就在本来都准备放弃的时候,尝试了下JK大大已经汉化了序章的补丁,在其后接着粘贴文本,竟然成功了。应该是由于JK大大破解了秘钥,但也正因如此,才有了大家现在看到的补丁。
由于时间久远,已经没有找到JK大大踪迹的办法了,所以我们只能通过在此鸣谢,聊表敬意。
当然我们也明白,作为翻译,自身的水平还很不成熟。所以在此,也希望大家能够多多担待。
补丁地址:/s/1i39tfLj 密码:5k4p
汉化硬盘版 :/s/1i3DwSSX 密码:v854
注意事项: