阅读下文，完成11～15题 晏平仲婴者，莱之夷维人也。事齐灵公、庄公、景公，以节俭力行重于齐。既相齐，食不重肉，妾不衣帛。其在朝，君语及之，即危言；语不及之。即危行。国有道，即顺命；无道，即衡命。以此三世显名于诸侯。越石父贤，在缧绁中，晏子出，遭之涂，解左骖赎之。载归。弗谢，入闺。久之，越石父请绝。晏子?然，摄衣冠谢曰：“婴虽不仁，免子于厄，何子求绝之速也？”石父曰：“不然。吾闻君子屈于不知己者。方吾在缧绁中彼不知我也。夫子既已感悟而赎我，是知己；知己而无礼，固不如在缧绁之中。”晏子于是延入为上客。晏子为齐相，出，其御者之妻从门间而窥其夫。其夫为相御，拥大盖，策驷马,意气扬扬,甚自得也,既而归,其妻请去。夫问其故，妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者，今子长八尺，乃为人仆御，然子之意自以为足，妾是以求去也。”其后夫抑损，晏子怪而问之，御以实对，晏子荐以为大夫。太史公曰：吾读《晏子春秋》，详哉其言之也。既见其著书，欲观其行事，故次其传。至其书，世多有之，是以不论，论其轶事。假令晏子而在，余虽为之执鞭，所欣慕焉。（摘自《史记?管晏列传》）11．下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是 A．君语及之,即危言
危言：危险的言论 B．晏子出,遭之涂
涂：道路 C．其后夫自抑损
抑损：谦卑，不自满 D．世有多之，是以不论
论：论说12．下列句组句子中，加点的词语意义和用法不相同的一组是A．
婴虽不仁,免子于厄
唐浮图慧褒始舍于其址B．
何子求绝之速也齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉C．
然子之意自以为足然则诸侯之地有限，暴秦之欲无限D．
余虽为之执鞭,所欣慕焉较秦之所得，与战胜而得者13．对下列各句中”其”字称代内容的说明,不正确的一项是 A．既而归,其妻请去
称代前文的“御者”B．今者妾观其出
称代前文的“晏子”C．其后夫自抑损
称代前文的“御者之妻”D．详哉其言之也
称代前文的“《晏子春秋》”14．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是A．晏子是春秋时齐国名相，奉事齐灵公等三位国君，他节俭力行，生活朴素；在朝中说危言，行危行，在诸侯中很有名气。B．越石父被抓，晏子将他赎出来，越石父回来之后，不但没有表示感谢，还提出要与晏子绝交，晏子大惊，又感到不理解。C．晏子的驾车人驾车时扬扬自得，与晏子的神态形成鲜明对比，回家遭到妻子的指责，有了改变，晏子于是推荐他担任大夫。D．司马迁推崇晏子，表示倘若晏子在世，非常乐意做他的驾车人，这既表现了他对晏子的无限敬仰，也包含着深沉的感慨。15．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 （1）知己而无礼，固不如在缧绁之中。___________________________________________________________________
（2）既见其著书，欲观其行事，故次其传。_______________________________________________________________
在线咨询下载客户端关注微信公众号
搜索你想学的科目、老师试试搜索吉安
在线咨询下载客户端关注微信公众号&&&分类：阅读下文，完成11～15题 晏平仲婴者，莱之夷维人也。事齐灵公、庄公、景公，以节俭力行重于齐。既相齐，食不重肉，妾不衣帛。其在朝，君语及之，即危言；语不及之。即危行。国有道，即顺命；无道，即衡命。以此三世显名于诸侯。越石父贤，在缧绁中，晏子出，遭之涂，解左骖赎之。载归。弗谢，入闺。久之，越石父请绝。晏子?然，摄衣冠谢曰：“婴虽不仁，免子于厄，何子求绝之速也？”石父曰：“不然。吾闻君子屈于不知己者。方吾在缧绁中彼不知我也。夫子既已感悟而赎我，是知己；知己而无礼，固不如在缧绁之中。”晏子于是延入为上客。晏子为齐相，出，其御者之妻从门间而窥其夫。其夫为相御，拥大盖，策驷马,意气扬扬,甚自得也,既而归,其妻请去。夫问其故，妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者，今子长八尺，乃为人仆御，然子之意自以为足，妾是以求去也。”其后夫抑损，晏子怪而问之，御以实对，晏子荐以为大夫。太史公曰：吾读《晏子春秋》，详哉其言之也。既见其著书，欲观其行事，故次其传。至其书，世多有之，是以不论，论其轶事。假令晏子而在，余虽为之执鞭，所欣慕焉。（摘自《史记?管晏列传》）11．下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是 A．君语及之,即危言
危言：危险的言论 B．晏子出,遭之涂
涂：道路 C．其后夫自抑损
抑损：谦卑，不自满 D．世有多之，是以不论
论：论说12．下列句组句子中，加点的词语意义和用法不相同的一组是A．
婴虽不仁,免子于厄
唐浮图慧褒始舍于其址B．
何子求绝之速也齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉C．
然子之意自以为足然则诸侯之地有限，暴秦之欲无限D．
余虽为之执鞭,所欣慕焉较秦之所得，与战胜而得者13．对下列各句中”其”字称代内容的说明,不正确的一项是 A．既而归,其妻请去
称代前文的“御者”B．今者妾观其出
称代前文的“晏子”C．其后夫自抑损
称代前文的“御者之妻”D．详哉其言之也
称代前文的“《晏子春秋》”14．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是A．晏子是春秋时齐国名相，奉事齐灵公等三位国君，他节俭力行，生活朴素；在朝中说危言，行危行，在诸侯中很有名气。B．越石父被抓，晏子将他赎出来，越石父回来之后，不但没有表示感谢，还提出要与晏子绝交，晏子大惊，又感到不理解。C．晏子的驾车人驾车时扬扬自得，与晏子的神态形成鲜明对比，回家遭到妻子的指责，有了改变，晏子于是推荐他担任大夫。D．司马迁推崇晏子，表示倘若晏子在世，非常乐意做他的驾车人，这既表现了他对晏子的无限敬仰，也包含着深沉的感慨。15．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 （1）知己而无礼，固不如在缧绁之中。___________________________________________________________________
（2）既见其著书，欲观其行事，故次其传。_______________________________________________________________
阅读下文，完成11～15题 晏平仲婴者，莱之夷维人也。事齐灵公、庄公、景公，以节俭力行重于齐。既相齐，食不重肉，妾不衣帛。其在朝，君语及之，即危言；语不及之。即危行。国有道，即顺命；无道，即衡命。以此三世显名于诸侯。越石父贤，在缧绁中，晏子出，遭之涂，解左骖赎之。载归。弗谢，入闺。久之，越石父请绝。晏子?然，摄衣冠谢曰：“婴虽不仁，免子于厄，何子求绝之速也？”石父曰：“不然。吾闻君子屈于不知己者。方吾在缧绁中彼不知我也。夫子既已感悟而赎我，是知己；知己而无礼，固不如在缧绁之中。”晏子于是延入为上客。晏子为齐相，出，其御者之妻从门间而窥其夫。其夫为相御，拥大盖，策驷马,意气扬扬,甚自得也,既而归,其妻请去。夫问其故，妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者，今子长八尺，乃为人仆御，然子之意自以为足，妾是以求去也。”其后夫抑损，晏子怪而问之，御以实对，晏子荐以为大夫。太史公曰：吾读《晏子春秋》，详哉其言之也。既见其著书，欲观其行事，故次其传。至其书，世多有之，是以不论，论其轶事。假令晏子而在，余虽为之执鞭，所欣慕焉。（摘自《史记?管晏列传》）11．下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是 A．君语及之,即危言
危言：危险的言论 B．晏子出,遭之涂
涂：道路 C．其后夫自抑损
抑损：谦卑，不自满 D．世有多之，是以不论
论：论说12．下列句组句子中，加点的词语意义和用法不相同的一组是A．
婴虽不仁,免子于厄
唐浮图慧褒始舍于其址B．
何子求绝之速也齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉C．
然子之意自以为足然则诸侯之地有限，暴秦之欲无限D．
余虽为之执鞭,所欣慕焉较秦之所得，与战胜而得者13．对下列各句中”其”字称代内容的说明,不正确的一项是 A．既而归,其妻请去
称代前文的“御者”B．今者妾观其出
称代前文的“晏子”C．其后夫自抑损
称代前文的“御者之妻”D．详哉其言之也
称代前文的“《晏子春秋》”14．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是A．晏子是春秋时齐国名相，奉事齐灵公等三位国君，他节俭力行，生活朴素；在朝中说危言，行危行，在诸侯中很有名气。B．越石父被抓，晏子将他赎出来，越石父回来之后，不但没有表示感谢，还提出要与晏子绝交，晏子大惊，又感到不理解。C．晏子的驾车人驾车时扬扬自得，与晏子的神态形成鲜明对比，回家遭到妻子的指责，有了改变，晏子于是推荐他担任大夫。D．司马迁推崇晏子，表示倘若晏子在世，非常乐意做他的驾车人，这既表现了他对晏子的无限敬仰，也包含着深沉的感慨。15．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 （1）知己而无礼，固不如在缧绁之中。___________________________________________________________________
（2）既见其著书，欲观其行事，故次其传。_______________________________________________________________
科目:难易度:最佳***11A12．C13．C14．B15．文言翻译（1）是知己却还对我这样没有礼貌，本来不如在牢狱之中.（2）我已经读了晏了著的书，又想看看他做的事，所以写到他的传记.解析 知识点:&&基础试题拔高试题热门知识点最新试题
关注我们官方微信关于跟谁学服务支持帮助中心管晏列传翻译赏析_管晏列传阅读***_史记全诗的意思_上句下句

管晏列传翻译赏析_管晏列传阅读***_史记的意思
管晏列传翻译赏析_管晏列传阅读***_史记的意思
　　&管晏列传&出自古典作品的作品《》,其内容全文如下：
　　管仲名夷吾，颍上人氏。
　　年轻时常与鲍叔牙交游，鲍叔深知他的贤能。
　　管仲处境贫困，常占鲍叔便宜，鲍叔始终以善相待，毫无怨言。
　　后来鲍叔事奉齐国公子小白，管仲事奉公子纠。
　　到小白立为齐桓公，公子纠被杀死，管仲则被囚禁。
　　鲍叔于是推荐管仲。
　　管仲受到重用，执掌齐国政权，齐桓公因而称霸。
　　九次盟会诸侯，一举匡正天下，都出自管仲史记的谋划。
　　管仲说：&我当初贫困之时，曾经与鲍叔做生意，分财利多给自己，鲍叔不认为我贪利，知道我一贫如洗。
　　我曾经为鲍叔谋划事情，而使得更加穷困，鲍叔不认为我愚蠢，知道天时有利有不利。
　　我曾经三次做官三次被国君驱逐，鲍叔不认为我不成器，知道我未遇上好时机。
　　我曾经三次作战三次逃跑，鲍叔不认为我胆小，知道我有母亲须养老。
　　公子纠失败，召忽为他而死，我被幽囚受屈辱，鲍叔不认为我无廉耻，知道我不以小节为羞，而以功名不显于天下为大耻。
　　生育我的是父母，理解我的是鲍叔啊！&鲍叔推荐管叔之后，自己甘居其下。
　　子孙后代在齐国享有世袭俸禄。
　　十几代享有封邑，多为著名大夫。
　　天下之人不称颂管仲的才能，而称颂鲍叔能知人。
　　管仲做齐相执政之后，凭着小小的齐国位于海滨，流通货物，积聚财富，使国家富有，军队强壮，与民俗好恶一致。
　　所以他称述：&仓库储备充实就懂得礼节，人民丰衣足食就懂得荣辱，君主自守法度则六亲关系稳固。
　　不伸张礼义廉耻，国家就要灭亡。
　　下达政令如同流水之源，使得顺应民心。&所以议论卑浅而容易推行。
　　民俗所需要的，顺应而赞许它；民俗所反对的，顺应而废除它。
　　管仲处理政治，善于将祸患化为吉祥，将失败变为成功。
　　分辨轻重，权衡得失。
　　桓公实为恼怒少姬改嫁，而南袭蔡国，管仲就此征伐楚国，责问楚国不向周王室进贡包茅。
　　桓公实为救燕北征山戎，而管仲就此令燕国重修召公之政。
　　在柯地会盟，桓公想要背弃曹沫逼订的盟约，管仲劝他就此信守盟约，使诸侯因此归附齐国。
　　所以说&：懂得给予就是获取的道理，是政治的法宝。&管仲的富有可与公室相比，有三归之台，设反爵之坫，齐国人都不认为管仲奢侈。
　　管仲死后，齐国仍然遵循他的政策，常比诸侯强盛。
　　此后百余年而有晏子。
　　晏平仲名婴，东莱夷维人氏。
　　事奉齐灵公、庄公、景公，以提倡节俭身体力行在齐国受到尊重。
　　他担任齐相后，吃饭没有两种肉食，妻妾不穿丝绸衣服。
　　他在朝廷中，国君说话问到他，就正直地进言；说话没有问到他，就正直地行事。
　　国君能行正道，就顺从他的命令去做；不行正道，就衡量命令斟酌去做。
　　因此他辅佐三代国君，名声显扬于诸侯。
　　越石父贤能，在囚禁之中。
　　晏子外出，在途中遇到他，解下车左的骖马将他赎出来，用车载回家。
　　晏子未向石父告辞，就进入内室，好久不出来。
　　越石父请与晏子绝交。
　　晏子忄矍然敬畏，整理衣冠道歉说&：婴虽然算不上仁义，也总算使您脱离困厄，您为何如此速求绝交呢？&石父说&：不是这样。
　　我听说君子在不了解自己的人那里受委屈，而在了解自己的人那里伸张意志。
　　当我在囚禁之中时，那些人不了解我。
　　您既已感动醒悟而将我赎出，这就是了解我；了解我而对我无礼，本来就不如在囚禁之中。&晏子于是请他进屋，待为上客。
　　晏子做齐相，外出，他的车夫的妻子从门缝中窥视她的丈夫。
　　他的丈夫为国相驾车，拥持大伞，鞭策驷马，意气扬扬，非常自得。
　　过后回家，车夫的妻子自请离去。
　　丈夫问离去的原因，妻子说：&晏子高不满六尺，身为齐相，名扬诸侯。
　　今天我观察他外出，志向信念深沉，常有甘居人下的态度。
　　而你身高八尺，才只是为人驾车，但你的神气自以为满足，妾因此要求离去。&此后丈夫自觉谦虚退让。
　　晏子感到奇怪，就问车夫，车夫如实回答。
　　晏子便推荐他做了大夫。
　　太史公说：我读管氏的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》及《晏子春秋》，这些书中说得很详细。
　　既已见到他们所著的书，还要看看他们所行的事，所以编写了他们的传记。
　　至于他们的书，世上已有很多，因此不予论述，而记载他们的佚事。
　　管仲是世人所说的贤臣，然而孔子却小看他。
　　难道是因为周道衰微，桓公既然贤能，而管仲不鼓励他创就王业，却只是辅佐他称霸吗？有名言说&：要顺势成全别人的美德，顺势匡救别人的恶性，所以君臣百姓能相亲善。&难道这就是说管仲的吗？当晏子伏在庄公尸体上痛哭他，完成礼节然后离去，难道就是所谓&见义勇为&的表现吗？至于他直言进谏，冒犯君颜，这就是所谓的&进思尽忠，退思补过&的表现啊！假使晏子还活着，我即使为他执鞭驾车，也是欣喜向往的啊！《诗经?卫风?氓》“言笑晏晏，信誓旦旦。”全文翻译赏析
言笑晏晏，信誓旦旦。
& [译文]& 你有说有笑多温和、对我发誓表诚意。
& [出自]& 春秋 《诗经&卫风&氓》
&&&& 氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。
　　乘彼?垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。
　　桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽。士之耽兮，犹可说也；女之耽兮，不可说也。
　　桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。
　　三岁为妇，靡室劳矣。夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，?其笑矣。静言思之，躬自悼矣。
　　及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。总角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉。
&&&& 氓，民，指弃妇的丈夫。此处系追述婚前的情况。蚩蚩，《毛传》：&蚩蚩者，敦厚之貌。&《韩诗》蚩亦作嗤。嗤嗤，犹言笑嘻嘻。
&&&& 布，布泉，货币。贸，买。此句犹言持钱买丝。
&&& 匪，通作&非&。
&&& 即，就。这句说，来就我商量婚事。
&&& 淇，淇水，卫国的河流。
&&& 顿丘，本为高堆的通称，后转为地名。在淇水南。淇水又曲折流经其西方。
&&& 愆（qian，阴平）期，过期。愆，过。
&&& 将（qiang，阴平），愿、请。
&&& 秋以为期，以秋为期。期，谓约定的婚期。
&&& 乘，登上。?（gui，上声）垣，已坏的墙。
&&& 复关，为此男子所居之地。一说，关，车厢。复关，指返回的车子。
&&& 涟涟，泪流貌。
&&& 载，犹言则。
&&& 尔，你。卜，用龟甲卜卦。筮，用蓍草占卦。
&&& 体，卦体、卦象。咎言，犹凶辞。犹言卜筮结果，幸无凶辞。
&& 车，指迎妇的车。
&& 贿，财物。指陪嫁。
&&& 沃若，沃然，肥泽貌。这句以桑叶肥泽，喻女子正在年轻美貌之时。一说，喻男子情意浓厚的时候。
&&& 于嗟两句：于嗟，即吁嗟，叹词。鸠，鸟名。《毛传》：&鸠，鹘鸠也。食桑葚过，则醉而伤其性。&此以鸠鸟卜可贪食桑葚，喻女子不可为爱情所迷。
&& 耽，乐，欢爱。
&&& 黄，谓叶黄。陨，堕，落下。这句以桑叶黄落喻女子颜色已衰。一说，喻男子情意已衰。
&& 徂尔，嫁往你家。徂，往。
&& 三岁，泛指多年，不是实数。食贫，犹言过着贫苦的日子。
&& 汤汤（读若shang，阴平），水盛貌。
&& 渐，渍，浸湿。帏裳，女子车上的布幔。
&& 爽，过失，差错。
&&& 贰，即&忒&的假借字。忒，差失，过错。行，行为。这句连上句说，女子并无过失，是男子自己的行为有差忒。
&&& 罔极，犹今言没准儿，反复无常。罔，无。极，中。
&&& 二三其德，言其行为再三反复。
&&& 靡室劳矣，言不以操持家务为劳苦。靡，无，不。室，指室家之事，犹今所谓家务。
&&& 夙兴夜寐，起早睡晚。夙，早。兴，起，指起身。
&&& 靡有朝矣，言不止一日，日日如此。
&&& 言，句首语词。遂，犹久。这两句说，我在你家既已久了，你就对我粗暴，虐待我了。
&&& ?（xi，去声）然，大笑貌。
&&& 静言思之，静而思之。言，句中语词。
&&& 躬，身。悼，伤。此句犹言独自悲伤。
&&&& 隰（xi，阳平），低湿之地。泮，同&畔&，边沿。这句连上句说，淇尚有岸，隰尚有泮，而其夫却行为放荡，没有拘束。
&&& 总角，结发，谓男女未成年时。宴，安乐，欢乐。此女子当在未成年时即与男子相识。
&&& 晏晏，和柔貌。
&&& 旦旦，即怛怛，诚恳貌。旦为&怛&的假借字。
&&& 不思其反，不要设想这些誓言会被违反。此为当时男子表示自己始终不渝之词。反，指违反誓言的事。是，则。已，止，指爱情终止，婚姻生活结束。这两句大意说，我是没有想悼你会违反誓言，但我们的爱情却就这样地完了呀！
&&&& 那个人老实忠厚，拿布来换丝。并不是真的来换丝，到我这来是商量婚事的。送你渡过淇水，直送到顿丘。不是我故意拖延时间，而是你没有好媒人啊。请你不要生气，把秋天订为婚期吧。登上高高的墙台遥望，我的爱人在哪个复关？高台远眺仍然不见复关，止不住思念泪下涟涟。转尔复关便在眼前，难禁欢喜言笑晏晏。你龟卜蓍筮请示上天，卦示兆象全无凶言，请带着你的车马前来，把我和嫁妆带到你那边。当满枝桑叶未曾飘落，叶片青翠润泽。嗟叹无知的雀鸟呵，怎能为桑椹的香美迷惑。嗟叹善良的女子呵，怎能被男子的甜言蜜语中迷惑。男子也会在爱情中迷惑，可他们仍然可以解脱，设若女子被爱情困住，怎能再全身而退从中解脱？当满枝桑叶片片飘落，叶片枯黄萎顿没入尘土。自从我嫁为你家之妇，多年来不曾抱怨含辛茹苦。（某年）淇水浩浩汤汤，浸湿我车上的幔帷服裳。我未有分毫违背人妇之德，你却何时尽到了人夫之责。你言行多变没有定则，你三心二意翻覆无德。来到你家为妇多年，为家务劳苦何曾有变，每日晏卧早起不知疲倦，这样的日子非止一天。（娶我前你温言好语如何动人，）娶到我好话俱都变成废言，笑颜也渐渐转为怒面。可叹兄弟不知个中细节，见我回家还拊掌发笑。（我心中酸苦无处倾诉，）静静思想所有一切，叹所托非人何其悲戚。你说过我们要白头偕老，今日老尚未至已使我生怨。淇水波涛滚滚却也有岸，隰河壮阔也看得到边。当年我们梳着总角会宴，彼此言笑晏晏两小无猜，当时你信誓旦旦何其真诚，当时我岂能料到你今日食言。当时的不料今日既已出现，你我恩情岂不须至此了断！
&&& 当初，那人和颜悦色地抱着布匹来和我们换丝，原来他并不是真的来换丝，目的是想要我嫁给他。那天我送你渡过淇水，一直送到顿丘。不是我要拖延时间，你没有请媒人来说成此事。请你别动怒生气，我们就把好事定在秋天。
　　约定的时间总算到了，我登上破损了的城墙遥望复关。等啊等啊总见不着你的身影，急得我泪水止不住地流淌。最后终于等到你的出现，眼泪还没干我就喜笑颜开。你既占卜又问卦，卦辞没有一个不吉利。你驾着车来，我带上嫁妆就跟你走了。
　　桑叶挂在树枝上时多么柔嫩润泽。斑鸠鸟啊，可别嘴馋贪吃太多的桑椹。年轻的姑娘们呐，见着男人千万别迷恋太深。男人纠缠女人，想甩的时候可以就毫无顾忌地甩开；女人迷恋男人，想摆脱就好难。
　　桑树落叶的时候，叶子变得枯黄飘零在地。自从我进了你家门，多年来苦守贫寒。怎料到你却绝情地遣我回家，又渡过滔滔的淇水，河水泼溅着车帘。我自问并没有做错什么，是你喜新厌旧变了心。你的行为没有准则，前后不一缺德行。
　　做你媳妇的这么多年来，家务琐事我一力承担，起早睡晚，天天如此。不想好容易熬拼到了家业有成生活安定下来，你竟对我恶言相向。兄弟不知这实情，见我回家却嘲笑有加。我默默地思前想后，只有独自伤悼。
　　当年你那&与你偕老&的誓言犹在耳边，却令我想起就更恼怒怨恨。淇水虽宽也有岸，洼地虽大也有边，我的怨恨则没有尽头。回忆起当年年少时的欢乐，你的甜言蜜语山盟海誓，谁料你今日会翻脸违背誓言。你不念不顾地违背当初的誓言，那我们的情谊就到此了断吧！
这是一首叙事诗。作者用第一人称&我&来叙事，采用回忆追述和对比手法。诗歌讲述的是少女为一青年男子所追求，终于结成了夫妻，尽管她甘贫操劳，多年如一日，然而色衰爱弛最后仍被丈夫休弃归家的故事。
　　整首诗按故事情节发展可分为&恋爱&（第一、二章）、&婚变&（第三、四、五章）、&决绝&（第六章）三个阶段。
　　第一、二章追述恋爱时的生活。当年他来求婚的时候，面带敦厚，还玩了一个可爱的小小的花招，表面上是抱着布匹来换丝，其实是找&我&商量婚事来的，可是来得匆忙，连媒人都没找好，&我&送他渡过淇水一直到顿丘，约好秋天再结良缘。此时的&我&是多么缠绵而痴情啊！自此以后，&我&就深深地陷入了相思之中、&不见复关，泣涕涟涟，既见复关，载笑载言&，充分表现出&我&的纯真和热情，而&以我贿迁&则表现出&我&的善良和朴实。这时，爱情达到高潮，欢乐达到顶峰，但是，综观全诗，这也是女子不幸遭遇的起点。热恋时的&我&有过太多的美好憧憬，有过太多的甜蜜苦乐。热恋中男子的&怒&我&愆期&及玩弄的一个小小花招，也为后面男子的变心设了一个小小的伏笔。
　　第三、四、五章追述婚后的生活。婚后的&我&，忍受多年贫苦的生活，辛勤地操持家务，不分白天和黑夜，不分今日和明朝，自问&女行无偏斜&，只因容貌日渐衰老，便&仍谴归家去&。氓，婚前婚后也形成鲜明的对比。从&氓之蚩蚩&到私欲得到满足的&至于暴矣&，乃至朝三暮四后的&士贰其行&，有力地表现了男子的暴戾不仁、忘恩负义的性格。&于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。&&女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。&这种长歌当哭般的呼号，既是&我&从多年婚嫁生活中得出的惨痛教训，也是全诗主旨之所在，充分显示出&我&对一去不复返的以往情爱的深重痛惜与对负心人的强烈愤慨。
　　第五章中的&兄弟不知，?其笑矣&，是&我&被遣归家时想象到回到家时的情景，期间包含着无尽的凄婉和哀怨。
　　本部分主要采用比兴的手法。桑叶沃若与黄陨的对比，既暗示女主人公的容貌由青春而至衰老，更是两人的爱情由盛而衰的象征，同是又隐喻&士&从&信誓旦旦&变为&士贰其行&。
　　本部分的&兴&兼有&比&的特点，这比单纯的&兴&或&比&更富于艺术魅力。
　　第六章延续上文&静言思之，躬自悼矣&的哀叹，再次忆起年少时一起愉快玩耍、尽情说笑的情景，往昔的海誓山盟还历历在目，谁料想竟已形同陌路，既然如此，又何必苦苦追思。
&&& 　&反是不思，亦已焉哉&，充分表现出&我&的清醒和刚烈，自悔而不自伤，决绝而不留恋，表现了中国古代劳动妇女被追求婚姻自主和幸福生活的强烈愿望。
作品以《氓》为题，诗中的氓是古代文学史上最早的经商者的形象。他在婚前的虔诚和婚后的负心形成了鲜明的对比，让人觉得他有行骗的嫌疑。他只重视女方对自己的经济价值而没有真情实意的投入。女方觉得自己像一件商品被出卖，被榨取了价值即被抛弃。中国古代以农立国，重农抑商。诗中的氓作为以成品换原料的小商贩，带有狡诈的品性，他的这种角色对后代刻画商人形象有深远的影响。古代小说《杜十娘怒沉百宝箱》是这类作品的代表。
　　弃妇追述她与氓由订婚、结婚到被休弃的全过程，结尾又回忆他们从小青梅竹马的经历。这首诗虽然以抒情诗的形式出现，但其中叙事占很大的比重，跨越的时间段较长，具有完整的情节。
　　弃妇在倾诉过程中，有几种事物反复出现，强化了叙事和抒情的效果。
　　一是洪水。先是&送子涉淇&，中间是&淇水汤汤，渐车帷裳&。最后感慨&淇则有岸&，自己的幽怨却永远不能休止。三次出现淇水，所涉及的事象，抒发的感情却不相同。
　　二是桑。用桑树来比喻弃妇本身由青春焕发到芳华己逝的转变，由鸠食桑葚引出女子对负心男子的沉迷，充满了沉痛和悲哀。
　　三是车。先是登上高墙，盼望恋人驱车而来，接着是&以尔车来，以我贿迁&。把自己的嫁妆奉献给对方，最后是&淇水汤汤，渐车帷裳&。期盼、付出、受伤，弃妇的命运通过车辆的三次出现清楚地展示出来，其中的苦辣酸甜都装到了车里。
&&& 《氓》能够翘居弃妇诗的榜首，自然有其独到之处。它最主要的艺术特色是运用了回忆和对比的手法。尤其是对比的手法运用的极为突出。有女子与&氓&个性的对比，&氓&前后言行的对比，女子前后思想感情变化的对比。《氓》不但通过对比突出了人物的性格，而且还写出了人物性格的发展，勾勒出两个鲜明的人物形象。尤为可贵的是能在展示女主人公悲剧命运的同时，把握住深挚而复杂的感情，或喜或悲，或爱或恨，塑造出一个有血有肉、有鲜明个性的女子形象。有人认为它已具有戏剧因素，不为无见。戏剧的主要因素就是在矛盾冲突中刻画主要人物的性格。婚变，自古有之，难得《氓》撷民风，写民事，客观写实。
　　《氓》的悲剧性，今人也不用总结了，再说也不如白居易说得透彻&&&为君一日恩，误妾百年身。寄言痴小人家女，慎勿将身轻许人！& （诗三百：思无邪&&追绎前生的记忆
作者：安意如 ）
相关阅读：
------分隔线----------------------------
古诗文图片鉴赏