查看: 7634|回复: 4
打了汉化补丁都进来评下，看看哪个比较好
帖子主题积分
游民平民, 积分 82, 距离下一级还需 18 积分
游民平民, 积分 82, 距离下一级还需 18 积分
金钱139 ￥
在线时间13 小时
本帖最后由 2286889 于
11:25 编辑
欢迎大家踊跃投票
单选投票, 共有 11 人参与投票
投票已经结束
1. &大学汉化4.3版
2. &游侠全民汉化3.0
3. &3DM汉化V2.41
72.73% (8)
4. &一直用英文原版路过
5. &来看热闹，打酱油的
18.18% (2)
您所在的用户组没有投票权限
帖子主题积分
游民牧师, 积分 843, 距离下一级还需 1157 积分
游民牧师, 积分 843, 距离下一级还需 1157 积分
金钱5742 ￥
魅力1180 点
在线时间154 小时
帖子主题积分
游民平民, 积分 82, 距离下一级还需 18 积分
游民平民, 积分 82, 距离下一级还需 18 积分
金钱139 ￥
在线时间13 小时
经测试，3DM比较好，当然，萝卜青菜各有所爱
帖子主题积分
游民步兵, 积分 186, 距离下一级还需 314 积分
游民步兵, 积分 186, 距离下一级还需 314 积分
金钱471 ￥
魅力294 点
在线时间88 小时
SSSSSSSSSSSSSSSSS
帖子主题积分
游民平民, 积分 36, 距离下一级还需 64 积分
游民平民, 积分 36, 距离下一级还需 64 积分
在线时间8 小时
用3dm的人比较多吧？之前用这个汉化用很久，后面换其他都好不习惯
Powered by| 　
| 　
| 　
| 　
| 　
只需一步，快速开始
查看: 1143|回复: 8
请问下，最新的版本汉化是哪个，官方的还是中箭的，
主题帖子积分
超级玩家, 积分 644, 距离下一级还需 356 积分
超级玩家, 积分 644, 距离下一级还需 356 积分
求大神指个路，最好附上传送门，谢谢
主题帖子积分
游戏精英, 积分 3695, 距离下一级还需 5305 积分
游戏精英, 积分 3695, 距离下一级还需 5305 积分
中把& &具体没看过
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2118, 距离下一级还需 1382 积分
游戏达人, 积分 2118, 距离下一级还需 1382 积分
官方汉化其实特别坑爹
主题帖子积分
高级玩家, 积分 271, 距离下一级还需 329 积分
高级玩家, 积分 271, 距离下一级还需 329 积分
没对比过，一直用的中箭组的
主题帖子积分
守财奴！私信不回！
本帖最后由 corona832 于
09:41 编辑
蒹葭汉化出来的早，比较深入人心，
但字体会导致部分配置差的机器CTD以及无限读盘，
另外即使是7.0版的蒹葭汉化，部分DLC龙吼也还是有口字现象。
如果没有先入为主的观念的话，官方汉化还是不错的，
但是出来比较晚，如果看惯了蒹葭会不大适应里面的名词，
几个DLC玩下来没有遇到过口字，内存占用也比较少，
即使机器配置不好也不用担心字体导致的各式各样的问题。
个人建议如果刚接触老滚的话，用官方汉化吧。
最后偷偷分流个个人整合：
官方汉化+隶变GBK替换+路牌汉化。
主题帖子积分
超级玩家, 积分 644, 距离下一级还需 356 积分
超级玩家, 积分 644, 距离下一级还需 356 积分
corona832 发表于
蒹葭汉化出来的早，比较深入人心，
但字体会导致部分配置差的机器CTD以及无限读盘，
另外即使是7.0版的蒹葭 ...
谢谢，玩了好久了，一直没弄清汉化版本到底哪个好，所以问下你们这些大神们
主题帖子积分
嗨！我自己~！
资深玩家, 积分 9129, 距离下一级还需 8871 积分
资深玩家, 积分 9129, 距离下一级还需 8871 积分
个人推荐大学汉化
当然，如果你用惯其他汉化的话，用大学可能不习惯，因为译名不一样
主题帖子积分
游戏达人, 积分 3459, 距离下一级还需 41 积分
游戏达人, 积分 3459, 距离下一级还需 41 积分
大学汉化一直在更新比较可以
主题帖子积分
超级玩家, 积分 644, 距离下一级还需 356 积分
超级玩家, 积分 644, 距离下一级还需 356 积分
不写昵称？ 发表于
大学汉化一直在更新比较可以
大学汉化是什么，求解下，谢谢
Powered by