暗黑破坏神3的国服之路:网易的算盘和挑战|暗黑破坏神3_互联网_新浪科技_新浪网
暗黑破坏神3的国服之路:网易的算盘和挑战
新浪科技讯 时隔2年,和暴雪才把《暗黑破坏神3》带入中国。媒体上的看法都觉得拿老产品来撬动大陆市场,“必死无疑”,但是网易确是另一番看法。近日,网易暴雪合作部负责人,网易副总李日强首次向外界透露运营国服“暗黑3”的思路。
李日强介绍,引进暗黑3主要是出自2个目的。第一,从感情上,网易作为暴雪在中国合作方,一直是希望把所有的暴雪产品都引进中国。第二,是商业角度理性的考虑,暗黑3的确是一个非常好的作品,网易看好其在中国大陆的表现。
网易方面判断暗黑3在大陆的表现,最直接的判断来自于对产品本身品质。国服运营团队认为,这个产品的进入门槛非常低,“暴雪产品中,这一款是最容易上手的,只要懂点鼠标就可以玩”。因此,这款产品吸引的是两部分的玩家,老玩家和完全没有接触这个产品的新用户,“它在中国大陆依然有潜力”。
而据业内人士透露,较晚引入暗黑3,有可能网易方面支付的授权金也会因此降低。
宣布代理还只是一个开始,暗黑3目前还在审批过程中,大约在几个星期网易前向政府有关部门提交了申请。未来还有内容修改、如何获得外服玩家的回归、以及和世界版本同步的问题。而且具体的收费模式目前也没确定下来。
《暗黑破坏神3》才刚刚提交审核申请,目前还没有修改意见下达,李日强表示,会和暴雪方面努力在保留暗黑系列风格的同时,调整到符合有关部门的要求,但是目前还不确定需要修改哪些内容。
而在吸引在外服的国内玩家方面,李日强认为主要是两方面,第一是国服提供的服务。比如国服会有更好的网络环境;有本地运营和本地***解决玩家问题;有本地社区可以用中文一起讨论一起聊天。其次,网易方面也收到了众多外服玩家迁移用户数据到国服的申请,这个需求暴雪和网易还在考虑,现在暂时没有定论,直接跨服的数据迁移很难做到,但是可以肯定的是从外服回归的用户肯定会有一定的奖励。
版本同步也是网易在接手运营暴雪产品之后,希望努力做到的一个对国内玩家的承诺。今年暗黑3已经发布了资料片,之后将会更新让玩家更多互动的版本,如加入PVP系统等,国服如果上线,一定会争取和最新的版本同步。(伊凡)
文章关键词:
&&|&&&&|&&&&|&&
您可通过新浪首页顶部 “”, 查看所有收藏过的文章。
,推荐效果更好!
看过本文的人还看过
智投·聚焦《暗黑破坏神3》国服版的“奈非天”究竟是什么意思?
来源:互联网编辑:Cherry
&&& 如果玩家第一次进入《暗黑破坏神3》国服中文版官网的话,一定会对首页出现的&奈非天&这个陌生的称呼感到莫名其妙。这个我们几乎从未见过的词究竟是什么意思呢?官方这样翻译的原因又是什么呢?日前,暴雪中国本地化团队的相关人员在《暗黑破坏神3》官网上分享了汉化工作中的一些思考。
&&& 关于&奈非天&
&&& 首先,由于Nephalem一词在暗黑里特殊性和重要性,我们决定采取结合一定的意译。
&&& Nephalem是暗黑世界中的第一代人类&&即天使与恶魔共生的后代。他们拥有超越天使和恶魔的力量,是第一代人类,但又不是普通的人类。同时,在整个暗黑历史中,Nephalem是对剧情发展起着决定性作用的一群特殊存在,甚至影响着天堂与地狱的发展。他们的重要性不言而喻,对于这样一个具有极高重要性的名词,我们舍弃了直接音译的做法,决定给这个重要种族的名称赋予一定的意义。
&&& 其次,Nephalem在词源学上与非天一词有着不可思议的相似性,更让我们决定选择非天一词来结合意译。
友情提示:支持键盘左右键← →翻页
游戏类别:
游戏平台:/PC/PS4/
开发商:Blizzard
发行商:Blizzard
发行时间:日
游戏介绍:《暗黑破坏神3:死神之镰》是《暗黑破坏神3》的首部资料片,“死神之镰”将引入一个全新职业“圣教军”,还将添加一个新章节,让玩家直接对抗死亡天使。人物等级上限提升至70,物品掉落重新调整,通关以后的游戏过程得到大量修改,添加了随机化的“打宝之旅”地下城。 剧情方面,虽然暗黑破坏神依然被囚禁在黑色灵魂石中,但死亡天使马瑟伊尔却渴望它的力量。玩家将追踪他来到威斯特玛,充满中世纪哥特风格的城市。
国庆、中秋双节长假已经开始了,想必小伙伴们已经通过朋友圈或亲身体验的方式感受到了各地的“人海”景观与拥堵“盛况”,无论是外出旅行还是在家里的网友们都会感叹还是宅在家里玩游戏好啊!下面小编就给大家盘点一下2017年度必玩的优秀作品,让它们一起陪大家欢度国庆。
近日,光荣旗下无双新作《真三国无双8》更新了一批武将建模图,除了建模图外官方还为我们带来了新截图,展示了武将的无双技以及游戏中的一些剧情截图,例如赤壁之战、官渡之战等。另外官方还公布了几位武将的头像。
日前,蓝洞CEO接受彭博社采访时候曝料,确认腾讯将代理《绝地求生:大逃杀》。
光荣特库摩近日陆续公布了《真三国无双8》的人物设定图,很多之前作品中的人物在新作中都有了更改。今天,官方又放出了新的人设截图,这次的人物是蜀汉丞相诸葛亮。
今天Koei Tecmo更新了官网,为我们带来了《真三国无双8》最新一批游戏截图以及人物艺术图。我们可以看到曹操的族子曹休,他将第一次出现在系列游戏当中。其他曝光的角色还有诸葛诞、荀?、朱然、姜维、黄月英和文鸯。
这段时间,《绝地求生》因为迅游加速器广告的事情,没少被玩家们打差评。近日,关于此事,《绝地求生》发布了一则声明,表示将暂停与迅游加速器的合作,并强调玩家体验才是重中之重。
《绝地求生》是现在最火爆的游戏,而作为这款游戏的开发商蓝洞公司,自然也是很多相关企业眼中的肥肉。今天,有韩国媒体爆料称,腾讯已经花70亿韩元(约合人民币4059万元)购买了蓝洞的股份,但所占份额却连5%都不到。
虽然近年来电子游戏渐渐受到认可,但是在很多家长看来,它依然是孩子不好好学习的罪魁祸首。这不,就连老少皆宜的任天堂也遭到了家长的控诉。
复古风横版卷轴射击游戏《茶杯头》Steam版已经正式开卖,上线以来,玩家好评如潮。Steam上目前拥有1150篇评价,而好评率高达97%,可以说表现相当不错。
自从不久前陈赫带着好友鹿晗一起开黑“吃鸡”之后,小鹿就对这款火爆的游戏欲罢不能。现在十一长假了,沉迷“吃鸡”的鹿晗也没选择休息,而是和好友陈赫以及蛇队其他队员组队开黑《绝地求生》。
48小时热点资讯
热门手游推荐