& 关于部分盗版玩家无法汉化孢子资料片的解决办法！ ...
查看: 9442|回复: 9
UID2732791主题阅读权限20帖子精华0积分48金钱258 荣誉2 人气0 在线时间6 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 48, 距离下一级还需 152 积分
帖子精华0积分48金钱258 荣誉2 人气0 评议0
首先，我们感谢游侠论坛给了我们广大游戏爱好者一个交流，协作和互动的游戏平台。
其次，感谢几位正版用户关于孢子资料片繁体汉化包的提供和帮助，以使我们广大的下载版玩家能够正常的玩到中文化的孢子游戏。
声明：此文仅对“部分无法***孢子资料片汉化”的下载版玩家生效，正版玩家可以无视。
先说明一点，孢子资料片是基于孢子原版程序基础上***并于原版程序上启动和运行的太空阶段的独立剧情游戏模式，故以前不论是***真元繁体版的还是英文原版光盘版的玩家，要装资料片都必须在包子原版基础上***运行。
英文原版下载地址
真元光盘版下载地址
英文资料片下载地址
资料片的汉化补丁下载地址
目前，下载版的玩家通常下载资料片都是英文版的，所以在***完以后，孢子根目录下就会多了一个文件夹SporebinEP1，此为资料片的原始启动文件夹。也是我们汉化要解决的问题，或者说正版和下载版的区别就在这个里面。正版繁体的资料片在SporebinEP1文件夹里面还多了一个文件夹DATA，而下载英文版资料片***完以后在这个文件夹里是没有DATA这个文件夹的，这个文件夹就是资料片的汉化程序。
问题就在这，正版玩家的SporebinEP1里面的汉化程序的启动，是固定并且绑定在以原版启动程序为基础上的，在正版原版里的，所以资料片的汉化程序一旦启动就会带着原版里的汉化相关启动程序一起启动！
而盗版的SporebinEP1里没有DATA这个文件夹的，也就是说没有资料片的汉化程序的。那我们就要下载这个汉化程序，这里下载这是个EXE***文件，其实是个压缩包，是正版玩家发上来的，再次感谢他们！
然后把这个解压出来后，里面有3个文件，这就是资料片的汉化程序。开心下！
然后你把这3个文件复制到你孢子游戏根目录的DATA文件夹里，看清楚，是孢子原版游戏根目录的DATA文件夹下，黏贴。OK！（之所以要黏贴在这里，是因为当你启动英文下载版的汉化程序时，它会在原版主程序里寻找相关的启动程序，而本来是没有的，或者说和资料片的汉化启动程序无法衔接的）
然后找到外面根目录里SporebinEP1文件夹下的SporeApp.exe启动文件，右键快捷方式到桌面，再右键这个快捷方式--属性，在目标里...SporeApp.exe的后面按下“空格”键，再加上“-locale:zh-tw”这个（大家可以复制这个）。OK!OK!OK!OK!OK!
大功告成！！！！！！！！！！
PS：很多下载玩家的问题就出在这里，有些玩家虽然修改快捷启动目标路径是对了，但依然无法启动或者启动后进游戏，全部显示英文。这是因为正版的指向目标启动路径和下载版的启动指向路径是不一样的.这个看上面的文字）
注意：如果以前下的原版和资料片全部都是英文的话，那现在进去只有资料片冒险这一块显示的是中文，而原版的游戏依然是英文的，所以你需要下一个原版的中文补丁，这里有下（当然，关于原版的汉化大家可以自行选择各种版本）
至于下的是真元繁体版和英文资料片的玩家，就不必再下原版的汉化补丁了。
原因：资料片的汉化程序只针对资料片的部分进行了汉化，而原版的部分依然是英文程序，所以请大家注意了。
这里强烈建议，原版的汉化补丁最好下的是繁体版的，这样可以最大限度的和台港澳繁体版的汉化程序相吻合，避免和减少出现BUG的概率。至于简体版的原版汉化，是否好用本人没有经过测试，不做任何保证，有兴趣的朋友大家可以自己琢磨。
最后下载Power ISO加载最小镜像，点击桌面上的SporeApp.exe快捷方式进入游戏！
恭喜下！开始我们的银河大冒险吧！捏哈哈哈哈哈......
(17.4 KB, 下载次数: 21)
18:42:54 上传
下载次数: 21
看什么看，没见过乌龟啊
助人为乐，品格高尚！
总评分:&金钱 + 30&
对酒当歌?人生几何游侠资深版主『欧美战略游戏区』神圣罗马帝国宗教法官火星人的噩梦 镭射幽浮摇曳的金星☆阿佛洛狄忒☆游侠游戏库大师★★★★★★★★
UID1028675主题阅读权限20帖子精华15积分10975金钱33651 荣誉278 人气2 在线时间412 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华15积分10975金钱33651 荣誉278 人气2 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
UID3412866主题阅读权限20帖子精华0积分86金钱237 荣誉0 人气0 在线时间0 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 86, 距离下一级还需 114 积分
帖子精华0积分86金钱237 荣誉0 人气0 评议0
?丁?丁..................
电脑城苦力搬运工
UID2689390主题阅读权限60帖子精华0积分4466金钱2033 荣誉1 人气4 在线时间62 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4466, 距离下一级还需 1534 积分
帖子精华0积分4466金钱2033 荣誉1 人气4 评议0
好贴支持！
UID2662693主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱86 荣誉0 人气0 在线时间4 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱86 荣誉0 人气0 评议0
楼主呀```都照做了``用快捷方式进去原本显示中文的都变成**的````原本是英文的就没变````怎么回事呢????救救
UID2732791主题阅读权限20帖子精华0积分48金钱258 荣誉2 人气0 在线时间6 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 48, 距离下一级还需 152 积分
帖子精华0积分48金钱258 荣誉2 人气0 评议0
回复 #5 shumanhai 的帖子
请叙述下你下的版本和基本情况。
UID2662693主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱86 荣誉0 人气0 在线时间4 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱86 荣誉0 人气0 评议0
孢子原版是3.0.0.2688```在游侠下的叫&游侠网孢子繁体版&,那个资料片就是&柳宿&第一时间发布那个版本
用资料片的EXE进游戏```那个选择星球界面是英文的```游戏里面就是中文的```***了刚发布的补丁``然后用快捷方式进
游戏那个选择星球界面是英文的,但原版是中文的地方他都变成了***号`````用回资料片的EXE进去又跟没装补丁之前一样,
就是不知道问什么????
UID2732791主题阅读权限20帖子精华0积分48金钱258 荣誉2 人气0 在线时间6 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 48, 距离下一级还需 152 积分
帖子精华0积分48金钱258 荣誉2 人气0 评议0
这个情况没碰到过
~ § 境由心造，相由心生 § ~『体育游戏区』太空城の火箭之魂
Yao11☆路飞黑暗圣斗士
死亡皇后地狱火英格兰 国家队 灵魂★★★★★
UID2608129主题阅读权限100帖子精华5积分13829金钱40629 荣誉161 人气21 在线时间1930 小时评议0
帖子精华5积分13829金钱40629 荣誉161 人气21 评议0
支持一下爱。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
UID1522175主题阅读权限30帖子精华0积分352金钱778 荣誉4 人气0 在线时间0 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 352, 距离下一级还需 148 积分
帖子精华0积分352金钱778 荣誉4 人气0 评议0
太喜欢一楼那个小绿毛龟了，我也要去照做一个
精华数量达到10
任职满12个月
发帖数达到10000
荣誉达到150
特色头衔勋章
版区活动头衔达到三个
资深版主勋章
任职满24个月
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
youki贡献勋章
youki贡献勋章
白金会员勋章
用户积分达到6000
NBA洛克公园月度优秀组员勋章
NBA洛克公园月度优秀组员勋章
Powered by