分类学习站点
德国人都爱玩哪些经典的桌游?
作者:沪江原创整理翻译
来源:互联网
&6 nimmt(谁是牛头王)&,是款简单的卡牌游戏,可供2-10人一起娱乐。游戏由104张牌组成,牌面标识数字1-104,每个数字牌上画了不等数量的牛头。游戏过程中会不断收入纸牌,牛头数表示负分,最终拿的多的玩家为输家。这是一款可玩性较高的德国桌游,游戏虽然简单,但是不乏趣味。它没有太强的对抗性,适合闲暇时刻与朋友一起放松娱乐。
&& Halli Galli&
&Halli Galli(德国心脏病)&是一款著名的快速反应游戏,当玩家看到五个相同水果的时候就必须按响铃铛。游戏一共有56张牌,4种水果,每张牌1到5个相同水果。当每名玩家打出他的牌时,如果谁看到台面上有5个相同的水果,就马上按铃。如果是正确的,收回桌面上所有的牌,把他们背面向上放入自己的牌库。如果错了,则给每名玩家一张牌。如果用完了所有的牌,就出局了。
& Bohnanza
&Bohnanza(种豆)&,是Uwe Rosenburg于1997年发明的一款德国纸牌游戏。德文原版由Amigo Spiele发行,英文版则是由Rio Grande代理发行。在游戏中玩家扮演豆农兼豆商,种豆收成可变卖为金币,最后以金币多寡决定胜负,是一种考验土地运用和人际关系的游戏。种豆游戏允许3至5人进行,12岁以上者较为适宜,一场牌局需时大约45分钟。
& Mau-Mau&
&Mau-Mau&是一款适合2~5人进行的纸牌游戏,人们必须尽可能地让手中的牌尽快脱手,该款游戏的名称和具体游戏规则在各个地区有所不同,但在德国、奥地利和巴西较受欢迎。
& Elfer Raus
&Elfer Raus& 是一款纸牌游戏,由80张牌组成,牌面有四种颜色:蓝色、绿色、红色、橙色(最初时为***),每种颜色的牌面图案印着数字1至20。游戏规则为:通过持续不断地出牌,第一个将手中的牌全部打出的人获胜。此款纸牌游戏还有一个初级版,牌面上印制的不是数字,而是不同的动物图案。
& Schafkopf
&Schafkopf &是一款传统的德国纸牌游戏,如今在德国的巴伐利亚州非常受欢迎,被认为是巴伐利亚人民生活中必不可少的一部分。该款桌游适合4人进行,4名玩家每人8张牌,共计32张。在巴伐利亚州东部地区,流行一款&简版Schafkopf&,区别在于四名玩家每人手中有6张牌,总计24张牌。
斯卡特是一种流行于德国和西里西亚地区的牌类游戏,适合3人或者更多人娱乐. 斯卡特的由来可追溯到拉丁语&SCARTARE& (意大利语或者法语&&carter&),意思为&放在一边得牌&。斯卡特在1820年于图林根被发明。1886年第一届德国斯卡特集会在阿尔滕堡举行,参加的人数超过了1000人。日国际斯卡特法庭成立,正式统一了斯卡特的相关规范。
& Blue Moon
&Blue Moon(蓝月)&是一款适合3~7人游戏的桌游,一般来说4人为最佳。关于这款桌游的历史并不为人所熟知,但是据说是在&Schafkopf&游戏的基础上变化而来的,并且和&Skat&游戏有着一些共同之处。该款桌游主要流行于德国的北部地区,但是具体的游戏规则有一些差异。
& Doppelkopf
&Doppelkopf&是一款适合3~7人游戏的纸牌桌游,据说是在&Skat&的基础上设计的,所以和&Skat&有一些相似的地方,目前在德国北部的多个地区特别受欢迎,当然啦,&一方水土养一方人&,尽管游戏相同,但是具体的游戏规则却有一些差异。
&Pi?ti&是一款十分受欢迎的、来自东方的纸牌游戏,共有52张牌,适合2~4个人进行游戏。起初,该游戏仅在牧羊区域流行,后来逐渐在城市中站稳脚跟。随着土耳其人的移民,该款游戏在德国和土耳其都很受欢迎。
&UNO&是一款起源于欧洲、流行于全世界的牌类游戏,由Merle Robbins于1971年发明。Uno是西班牙语和意大利语中&1&的意思。根据游戏规则,当玩家手上只剩下一张牌时,必须喊出&uno&,故因此而得名。UNO纸牌引进国内时,取名&优诺&,其实这是读音的一个误会,UNO牌的正确读音是&乌诺&,而非&优诺&。
小编推荐:
本文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!
加载更多评论
阅读排行榜
沪江德语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!
错误的描述:
修改的建议: