私は君を忘れることなんてできないよ。这句话让我难忘的...

わたしの?はいつか自分で家を建てることなんです。这句话里面的
是什么用法?
在沪江关注日语的沪友liucm4549遇到了一个关于日语听说读写的疑惑,已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述:
わたしの?はいつか自分で家を建てることなんです。
这句话里面的
是什么用法?
日曜大工が趣味なんです
这一句 应该怎么理解啊?
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
我的梦想就是自己什么时候才能盖房子之类的。
「こと」是名词标志,「なんだ」什么的、之类的
兴趣是当个业余木匠(直译:星期天做木匠活)。
---- ki_ugyou
なん=なの是口语表达形式 ,
わたしの?はいつか自分で家を建てることなんです。=わたしの?はいつか自分で家を建てることです。
我的兴趣是业余干木匠活儿
---- 达人亚也
相关其他知识点是什么意思啊?
全部***(共6个回答)

参考资料

 

随机推荐