查看: 8300|回复: 58
公民, 积分 151, 距离下一级还需 149 积分
精华0帖子威望0 点积分151 点注册时间最后登录
在目前PS3只能玩正版游戏的情况下!为什么游戏公司不愿意制作中文版本的游戏!我想在汉语地区的销量多少都应该比那种欧洲小语种的版本高吧!有台湾,香港,新加坡,潜在的天朝。起码都要强过棒子吧!到底是开发成本原因还是其他的?大家估计一下目前销量最好的中文版游戏有多少量?.
战士, 积分 943, 距离下一级还需 557 积分
精华0帖子威望0 点积分943 点注册时间最后登录
在过段时间就多了&&目前大多数公司也是在试探&&销量好了&&也出的就多了
其实 还有个原因&&游戏公司会中文的很少 说白就是&&中国做游戏都去做国产网游了&&出国能进大公司的能有几个?&&技术性人人才太少了 所以做一个汉化工作要很久&&
还有就是&&
台湾 香港 新加坡 英语普及率是好多 LZ不知道么&&所以一般都不会出中文~
除非有一天天朝有行货了~专门针对天朝做的简体中文版 ~ps不过这好些不太可能~
LZ可以讨论一下~
所谓攻略:就是你攻不过去的地方,他都略写。
圣骑士, 积分 3831, 距离下一级还需 1169 积分
精华0帖子威望0 点积分3831 点注册时间最后登录
又没行货 人干嘛给你出中文版
老问题了 LZ之前有很多人都发过类似的贴了
战士, 积分 1063, 距离下一级还需 437 积分
精华0帖子威望0 点积分1063 点注册时间最后登录
BANG & OLUFSEN
终结者, 积分 9721, 距离下一级还需 2279 积分
精华0帖子威望0 点积分9721 点注册时间最后登录
因??量?是太低
例如?本?像如?可以?的
但因?中文化的?大工作量而?本的? 那就 ....
PSN:koyasha
审判者, 积分 15159, 距离下一级还需 4841 积分
精华0帖子威望0 点积分15159 点注册时间最后登录
下面是引用zpzpzp522于 23:07发表的:
在过段时间就多了&&目前大多数公司也是在试探&&销量好了&&也出的就多了
其实 还有个原因&&游戏公司会中文的很少 说白就是&&中国做游戏都去做国产网游了&&出国能进大公司的能有几个?&&技术性人人才太少了 所以做一个汉化工作要很久&&
还有就是&&
台湾 香港 新加坡 英语普及率是好多 LZ不知道么&&所以一般都不会出中文~
除非有一天天朝有行货了~专门针对天朝做的简体中文版 ~ps不过这好些不太可能~
....... 呀。。。这个么。。。。香港和新加坡英语我就不说了
台湾就。。。。
骑士, 积分 1531, 距离下一级还需 1469 积分
精华0帖子威望0 点积分1531 点注册时间最后登录
感觉部分中文版游戏翻译的和我们在网上了解到的有些不同,往往感觉很别扭
该用户已被禁言
该用户已被禁言
精华0帖子威望0 点积分650 点注册时间最后登录
香港台湾新加坡一共才几个人啊
公民, 积分 151, 距离下一级还需 149 积分
精华0帖子威望0 点积分151 点注册时间最后登录
放开其他问题的话!如果从营销方面来说:索尼方面没可能不知道天朝的潜在量。以低成本的汉化来换取软件数量的提升是一个最有效率的方法!看看有些游戏在日本本土的销量少的可怜!二楼可能讲的有点道理:汉化人员在某些公司缺乏!但好奇的是有待版本XBOX有中文,到了PS3没有!再看看微软,即使有盗版中文版的游戏还是蛮多的!
所谓攻略:就是你攻不过去的地方,他都略写。
圣骑士, 积分 3831, 距离下一级还需 1169 积分
精华0帖子威望0 点积分3831 点注册时间最后登录
下面是引用花生油于 23:19发表的:
放开其他问题的话!如果从营销方面来说:索尼方面没可能不知道天朝的潜在量。以低成本的汉化来换取软件数量的提升是一个最有效率的方法!看看有些游戏在日本本土的销量少的可怜!二楼可能讲的有点道理:汉化人员在某些公司缺乏!但好奇的是有待版本XBOX有中文,到了PS3没有!再看看微软,即使有盗版中文版的游戏还是蛮多的! SONY当然知道天朝的潜在用户啊
就是因为这样 才有的天朝行货PS2的悲剧
这东西就算有行货 游戏价格先不说能否压到200以内 就是游戏审批这关都过不了
想有行货LZ就身先士卒去灭河蟹吧
Powered by
扫描二维码
下载 A9VG 客户端(iOS, Android)查看: 6162|回复: 18
关于如何在网上买正版新游戏的问题
猥币100095
在线时间1 小时
帖子猥币巴士票
猥时尚早 Lv.1, 积分 20, 距离下一级还需 -5 积分
如题,我现在在美国,在AMAZON上买了很多最近新出的游戏,可是过段就回国了,这以后买正版游戏去哪买啊?
有哪个大大告诉下,最好是实体店或是网上很全信誉很好的淘宝店也可以,真的懒得一个一个找了。
猥币2142668
在线时间268 小时
阅读权限40
帖子猥币巴士票
猥服出巡 Lv.4, 积分 875, 距离下一级还需 125 积分
LZ回国到那个城市?
PSN ID:Light_yyxy
SSF4:LET'S FIGHT
猥币2556793
在线时间3239 小时
阅读权限140
帖子猥币巴士票
信誉好要买过才知道,套包上很多信誉高的店家都是刷出来的
死亡空间3联机通关刷连击奖杯,psn见奖杯卡[img][/img]
猥币279932
在线时间3046 小时
阅读权限120
帖子猥币巴士票
淘宝现在可以按销量排行,挑买得多的人的店铺就可以了,反正就算对方是骗子也还有那么多人跟你一起被骗。
there's nothing serious.
猥币103711
在线时间82 小时
阅读权限50
帖子猥币巴士票
猥言大义 Lv.5, 积分 1017, 距离下一级还需 983 积分
自我推荐一下, 有信誉,老实人。
游戏先生香港电玩专门店
QQ群:最新内容发布全国第一手资料
猥币100528
在线时间22 小时
帖子猥币巴士票
猥不足道 Lv.2, 积分 149, 距离下一级还需 51 积分
楼上的 淘宝号发来看看 !看看你的货哇
猥币138632
在线时间1649 小时
阅读权限90
帖子猥币巴士票
猥震海内 Lv.9, 积分 31585, 距离下一级还需 28415 积分
淘宝买吧,有几家上海的店不错
PS4港:maomaodaren8645
PS4国:maomaodaren045
PS3港:maomaodaren0405
LIVE港:maomaodaren0405
NNID美:maomaodaren8645
NNID日:maomaodaren0405
已有主机:PS4、NEW 3DS、WIIU、XBOX360SLIM、双65XBOX360、WII、3DSXL、PSV、3DS、PS3SLIM、PS3 60G、PSP3000、PSP2000、NDSL、XBOX、DC、PS2、GBA、WSC、NGPC、PSone、SS、游牧民、GB、MD、GAMEWATCH
猥币100095
在线时间1 小时
帖子猥币巴士票
猥时尚早 Lv.1, 积分 20, 距离下一级还需 -5 积分
& & 到家乡啊 我家是郑州的
不过北京上海如果有实体店出差的时候也可以买些带回家啊
猥币103711
在线时间82 小时
阅读权限50
帖子猥币巴士票
猥言大义 Lv.5, 积分 1017, 距离下一级还需 983 积分
& & 在我的签名里就可以看到了
游戏先生香港电玩专门店
QQ群:最新内容发布全国第一手资料
猥币685023
在线时间1637 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 17139, 距离下一级还需 12861 积分
美日、游戏先生、新亚都还不错
一般我买Z游戏都去游戏先生那,信誉很好
论坛贵宾【光辉事迹】
曾为论坛做出过杰出贡献的版主、会员所持有的徽章。象征丰硕成果的华美之证。(获得“论坛贵宾”头衔)
玩最大【稀有成就】
我是索狗,我自豪,特爽特牛逼!!(每月达标的PM组员)
管理团队【光辉事迹】
猥皮大本营管理团队特有的红色令牌。象征权力与责任的契约之证。(担任过论坛各级版主)
精英手环【普通成就】
维护世界和平,拯救BUS精华区的重任就交给你了,好吗(累计发表1篇精华帖子)
勇者之证【稀有成就】
我个人觉得,勇者一词根本不足以形容你的英勇……(累计发表5篇精华帖子)
水元素【普通成就】
水、H2O、みず、water,额...总之怎么叫都行了
(累计发帖1000即可解锁)
水精灵【稀有成就】
我很喜欢水,因为这就是我存在的意义...(累计发帖10000即可解锁)
浮云爱好者【普通成就】
一朵,两朵,三朵,呵呵呵… (累计获得1000朵浮云)
浮云收藏家【稀有成就】
已经收藏到这么多浮云了吗,不错嘛!(累计获得5000朵浮云)
常客【普通成就】
《我的业余生活》从前有一个论坛叫TGBUS…(在线时间超过1000小时)
英雄纹章【光辉事迹】
英雄,原来是英雄,对,就是这个称号,你是英雄!--这是哪出…(累计发表10篇精华帖子)
光荣隐退【光辉事迹】
让我暂时远离尘嚣,不问琐碎,清修去也,非诚勿扰……(论坛的管理团队成员卸任获得此荣誉)
Powered by