请教一个很纠结的问题,cod4汉化补丁的cod4怎么脱cod4汉化补丁?

关于cod中的几个无线电术语cod4没汉化看不懂无线电中的意思差了字典还是有几个不太明白,请知道的老兵告诉下1)move in(告诉我这个是 生活于, 周旋于 的意思的人可以离开了,下面你不用看了)2)Base of fire3)In position4)watch you5)multiple contacts总感觉以上几个词老在战争游戏中看到,但是老听不懂。请老兵们翻译,谢谢
黎约羊驼yTmM
1、有前进和行动意,但部队中多译为“开始介入”2、这个是最早的使命里的,没错吧?意思是“敌人火力集中点”,然后连长紧跟着就让你ship right或者ship left,左右侧迂回。3、就位4、有接头的意思,但是我不确定你是不是把gotch you听成了watch you。gotch you是抓到你了或者明白的意思。5、contact是接触的意思,这里的意思...
1 和move out一样,可以译为“出发,行动”一个是出的趋势,一个是进的趋势2 直译是基础火力,不太清楚,COD4上的?没注意到过,哪关?3 就位4 发现你,找到你,接头5 这个不太清楚,通信?
为您推荐:
扫描下载二维码

参考资料

 

随机推荐