温馨提示！由于新浪微博认证机制调整，您的新浪微博帐号绑定已过期，请重新绑定！&&|&&
列表加载中...
this.p={b:2,cn:15};
最后登录加载中...
this.p={b:2,ua:19, ub:'http://img.bimg.126.net/photo/R449-lgx3NlygoPBnWzuCw==/182034.jpg',us:'她', friendstatus:'none',followstatus:'unFollow',hmcon:'0',aShowT:'0',guideId:6};
积分 ${data.totalScore} 分，距离下一等级还有 ${data.nextGradeNeedScore}分
& & & & & &
网易公司版权所有&&
{list x.l as y}
{/list} {/list}
{if defined('wl')} {list wl as x}{/list} {/if}-Wednesday-
对话框回复“早安”或者“morning"，获取清晨元气满满的英文金句
　　基础版
　　世界就像巨大的夹娃娃机，隔着玻璃，我只想得到你。
　　The world is a huge clip doll machine,
　　I'm standing in the glass, just want you.
　　完善版
　　世界就像巨大的夹娃娃机，隔着玻璃，我只想得到你。
　　The world is like a huge crane machine.
　　Through the glass, you are the doll that I want to catch.
　　翻译技巧：完善版将“只想得到你”增译为了“只想抓到你”，会更添动感和俏皮。
明日预告：木心
对话框回复“诗词”，
即可获取往期精彩诗词链接！
　　?主播：李睿? Leah上海外国语大学英语学院翻译系，单纯的文学翻译爱好者，正致力于摆脱单一稚嫩的译文，逐渐驾驭成熟的语言。
关注后，在对话框回复“福利”，有惊喜哦！
重拾英语，出国旅游沟通交流无障碍。
声明：本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。