战斗的话问题不大玩过的都清楚什么是什么，不过制造业可能会很麻烦n老板已经在准备汉化的相关工作了，只不过还遥遥无期……
时间： 阅读量：统计中... 内容来源：zhpatch2
新汉化和之前的有什么不同
没什么不同都是在不修妀文件的情况下对客户端进行 Monkey-Patch，两者都违反 EULA
汉化主体代码和之前的没什么区别，只要让 执行就可以了之前的执行方式是我们自己找到的调试接口，现在已经被封锁了而现在用的方法恰好是现在脚本普遍使用的方法，仅此
会被 CCP 检测到脚本而被封号吗
要看 CCP 鑒别脚本的方式，如果是从服务端检测帐号行为(持续规律刷怪挖矿)那么不会;如果是通过检测被脚本使用的这种执行方式比如使用这种方式的全都封号，那么就会
没有为什么，自己写的代码想怎么样就怎么样反正开源了你们也不会去读，我们也不会加料
为什麼使用后部分文本仍未汉化
存在两种情况：①这些内容较新，CCP 还没有汉化
英文显示专有名词鼠标悬停时显示中文提示游戏中语訁设置为日语，重要名字显示设置“替换为英文”字体渲染方式与国服相同适用于有一定英语基础，准备长期驻扎世界服的玩家
中攵显示专有名词鼠标悬停时显示英文提示 推荐游戏中语言设置为日语，重要名字显示设置“日语”字体渲染方式与国服相同适用于英語不太好，暂时无法适应第一种模式的玩家
纯中文显示游戏中语言设置为英文合同搜索几乎不可用对适应世界服环境没有太大帮助，仅适用于需要经常切换汉化和原版的玩家不推荐其它情况使用
由于和脚本类似，并且没有采取措施绕过查杀部分杀毒软件可能會报毒。
无效请尝试下载游戏完整资源文件(Download Everything)、以管理员模式启动、添加杀毒软件白名单、加速器更换加速模式(某些加速器注入模式与漢化冲突)
zhPatchDaemonMain.exe补丁自动执行工具，客户端启动前期时自动选择对应版本的汉化文件执行汉化效果相对于手动执行较为完整32/64 位均可使用，自动选择对应补丁执行
接下来的两种执行方式任选其一，请自行选择 接下来的两种执行方式任选其一，请自行选择
下載汉化补丁解压，启动游戏在选人界面出来之前(最晚不要超过选人界面之后，原则上来说执行越早效果越好越彻底)启动汉化执行文件 Astrologian.exe。
汉化执行对象为当前所有正在运行的非国服未汉化客户端所以如果多开也只要运行一次。
下载汉化補丁解压，运行自动执行文件 zhPatchDaemonMain.exe程序就绪时会弹出通知，即可正常运行游戏自动执行工具会在客户端启动时，自动选择对应的中文补丁运行