《国学普及文库：昭明文选譯注译注（第2卷）》共分四部分：题解、原文、注释、今译题解简要介绍作者生平中与本文有关的事迹，重点评论作品的思想内容和艺術特征原文以胡克家本为底本加以整理，包括校勘、分段、标点、简化汉字、统一古今字和异体字等注释以李善注为基础，以五臣注為参考并尽力吸收清代和近代学者的研究成果。注文力求简明扼要对各家之说不旁征博引，就我们的理解择善而从之对那些众说纷紜或人所不云的疑难之点，我们不回避就我们的体会做出解释。有的解释也可能是谬误的但是能从谬误之中引来真理，也是一个进步
　　至于译文问题就更复杂些。首先是能不能译的 ...