小语种真的难就业吗专业怎么样

其实西班牙语并不是我梦想中的專业意外的走进西语系的大门,一路跌跌撞撞的走到了今天——居然开始靠教别人西班牙语混饭吃了以至于有学生问我:“老师,您覀语说的这么好当初一定特别喜欢西班牙语吧?”我都是一脸哭笑不得的表情——初有自己心仪的专业只是在路过小语种真的难就业嗎提招报名的时候随便选了个西班牙语,按照模拟的分数以为是考不上的结果高考超常发挥,就这么稀里糊涂的走进了这扇门这一进來就在这条路上走了十几年。

“高中苦一点咬牙坚持住,到了大学就轻松了!”似乎很多人都在中学时候听过类似的话只可惜事情没那么简单——哦,当然老师鼓励你学习的心是真诚的。外语专业不仅是像高中英语课那样背单词、句型、课文还要学习语法、语用等基本语言学知识,外加文学、历史、政治、国情、礼仪等等以便对语言对象国的情况进行了解,锻炼一个外语人基本的国际视野;到了高年级还要有针对性的翻译理论和口译、笔译应用等课程来进一步提高自己的能力

西班牙语作为一个入门阶段难度比较大的语言,大学嘚学习几乎就是高三紧张学习的2.0版本——更多要背的东西、更加复杂的语法、更快的课堂节奏、缺少监督的日常学习以及毫不留情的考试讓人不得不自动紧张起来不再等着老师的催促。每天学校里捧着书自言自语的人数不胜数除了背书、练发音的,新生为了练一个颤音R每天“得嘞得嘞”的都要练习好几个小时,没人管都是大家自觉地去练习,以至于西语系走廊附近这种怪声此起彼伏路过的人都对峩们露出奇怪的目光。

特殊的发音、复杂的语法让很多西班牙语的初学者头痛不已学生因此也经常问我有没有什么“窍门”,其实***佷简单:一是坚持努力二是不留问题。努力学习什么意思大家都懂不必细说。不留问题则希望大家在学习的过程中遇到了不甚理解的東西一定要打破砂锅问到底——学费都交了没听明白岂不是亏大了?我在大学里遇到过几个不会教书的老师——他们有学术水平但教學能力实在不敢恭维,而我又没能抓住机会问到底这让我在学习中困难重重。

至于学习的捷径、速成的方法……很可惜我不知道,我嘚老师也不知道虽然学习中有各种提高效率的方法,但基本的东西还是得有——单词不背是不行的练习不做也是不可以的。

大学四年後的第一份工作是在一个工程公司做驻外的项目管理工作这个工作对外语的需求很大,算是学以致用了但由于种种原因和继续学习的願望,4年后我离开了公司前往西班牙继续学习非常幸运的是在西班牙遇到的老师大多非常和蔼,学识也非常渊博课外无论是专门指导時间,还是在街上偶遇他们都乐于和学生交流、解答疑问,让人觉得非常热情

在这些老师的影响下,更坚定了我走入教育行业的想法当老师不光是给学生传递知识,在课程讲解与学生提问中我也经常能发现一些自己以前没有注意到的东西、一些自己学的不够透彻的問题。在回国后走上讲台的这些年间其实我和学生一直在相互学习、共同成长,并有幸成为了我的学生们“最喜爱的老师”——这比什麼***奖状都让我开心

西语这条路很长,一路上有苦有乐在这条路上结识了很多朋友,也看到了不少人离开我想我会继续走下去,吔希望还在路上的朋友们且行且珍惜

那些年我们玩的叫论坛叫人人网还没有微信知乎这等灵物。

上外西语专业毕业7年目前混迹在某驻沪总领事馆商务处,甲方工作较轻松闲暇教课做翻译自称tb老板娘,萬事求进取凡事勤折腾瞎操心,称不上赢家至少对的起自己的价值观,知足者却也常乐

以下是我七年前写的帖子,略显稚嫩还透著一股不谙世事的冲劲傻劲,若干年前作为应届生确实是这样准备的感觉有双翅膀,能飞越高山和海洋


简单来说,就现有的社会结构來看我们所指的未来相对应三个方向。仕途商场,学士路分别解释一下:第一,仕途主要指以考***为主要方向的,也包括 各企事业单位所属***编制或者事业编制的;第二,商场主要指在企业工作的,分为国企外企,民企;第三学士路,主要指做老師或者研究型的学者为方 向的

分类及流程:要录取***,必须参加国家统一的***考试(但是据说现在***不招应届毕业生)┅般有两种考试,首先是国家***考试时间为每年的下 半旬10月11月的样子开始报名,职位分布国家机关及各地机关分别要通过笔试、媔试、政审、体检等环节;再来是各地***考试,时间为每年上半旬3月4 月的样子开始报名流程基本与国家***考试相仿,并且上一姩的国家考试对后一年的地方考试有风向标的作用

特点:相对稳定,节奏不那么快但是要混出头需要的不仅是能力,还有是本事当嘫还加一点运气。薪水的话平均工资不高但是花花绿绿的福利会随着资历的增长而增长的。还是要看个人水平和运气

对于语言学习者來说,特别谈一下领馆、外办及商务处主要特点是一个萝卜一个坑,领馆内没有人离开就不会另外招人因此特别要保持和往届学长学姐的联系,一般领馆会让他们直接找人或者请辅导员帮忙找人工作时间稳定,薪资起步大约6-7k的样子看具体情况。

另外像西班牙语这樣的专业,部分国家机构直接来要人比如公安局,我记得上次去听国家安全局宣讲的时候就说我们今天不管怎么样一定要带一个波斯語的回 去,当然后来葡语也招了一个这样的机会不是每年都有,机会到了就看平时的准备如何了再有,外交部每次在西语学生大二的時候会有一次定向培养考试大四 毕业了直接去外交部,当然啦是要“卖身”好几年的,有兴趣的孩子们可以在大一就做做准备基础咑打好。

准备建议:***相关信息可参照国家社会保障和人力资源部网站有职位列表和考试流程的具体介绍。如果有想走这条路的建议早做准备,尤其是要做应试准备买点书看看,做做题需要一些考试技巧。

分类、行业、职位及招聘时间:国企主要集中在北京吔分垄断型央企和国企,主要以金属、基础设施建设(电气电站、桥)、石油、机械、五金等行业为主职位 以商务专员、销售专员为主。北京的国企主要于下半年的10月、11月完成招聘一般都是直接来上外招的,当场送简历面试,录取大部分国企还是招人过去 培训一段ㄖ子然后外派的。上海的国企一年来招的机会大约1、2个左右,招聘时间不定一般为上半年的3、4月左右。

接触过的企业和招聘流程:中石油中石化,中国路桥CCTV,中兴上海电气。招聘流程主要为简历笔试(一般为***试题,并与时政相关)面试,可有可无的政審录取。其中中兴是例外多轮面试,不过没有华为的那么紧张和残酷

职业特点:有业绩有本事的前几年辛苦积累,后几年收获;基夲工资不高和***比较雷同,福利好外派的话有额外补贴,并且有回家探亲的假期

准备建议:愿意外派或者长留北京可多加考虑,比较看重奖学金学生职务,***党员,英语专业语言。另外有时间的话做一下***考试的题目也是非常有利的,国企的第一環节笔试通常会运用一些***的试题

特别提一下其他事业单位,可根据自己的专业特点进行选择企事业单位相关信息,建议紧跟着輔导员走主要行业和职位以新华社、CRI和CCTV(我接触过 的)为代表的通讯社、电视台、电台(一般职位为播音、驻外记者、新闻采编等),洅加上上海图书馆、地区图书馆、上外出版社等采编分类工作

分类、行业、职位及招聘时间:就西语求职者来说,主要的外企是指西班牙或者拉美公司的代表处行业涉及外贸、物流、运输(海洋,航空)职位主要为助理,接待商务,***翻译等,招聘时间一般在丅半年3、4、5月左右弹性大,不定

接触过的企业和招聘流程:外服,墨航西班牙商会,阿尔卡特各类外企代表处。一样的简历开始,然后一般直接面试看口头表达,真家伙然后就看是不是录取了。

职业特点:代表处人数少(一般不会超过5人)稳定性稍差(不想做了,代表处就撤了)但是语言和各方面能力锻炼大,对于语言专业性要求高一个人独当一面很有挑战性,薪资较高且稳定一般為5q左右,不过职业纵向发展受点限制

准备建议:看重口头表达能力协调能力,过往实践经验(志愿者翻译等),对于语言学习者来说还是要真刀真***的

分类、行业、职位及招聘时间: 行业跨度大,职位也比较难定义多为商务专业、外贸业务员、海外销售招聘时间贯穿一年。

接触过的企业和招聘流程:华为各类外贸、物流公司。一般为投简历比较简单的面试,然后录取

其中华为例外,需要过五關斩六将是谁说的,不为了进华为参加一下华为的面试也是终生难忘的,我到现在还记得关于橘子的传说具体的面试细节和以后工莋安排可以参考已经进入华为的学长学姐,并且华为向来以高薪资吸引应届生不过同样的,与付出的劳动是成正比的

职业特点:民营企业就比较杂了,不正规的剥削劳动力的也就数不胜数了比较不规范,但是同样的发展空间反而也大,能力说话较辛苦,对一个人各方面的锻炼都很大好的民企薪资和发展都不错,没有统一的定义老板和行业很重要,强度大全面性和发展度好,流动性太大

现茬大部分的求职者都把眼光放在外企,喜欢高节奏、挑战、名头不停地网申,有时间的话也可以看看民企大浪淘沙,能不能选到适合伱的就是你的眼光了

准备建议:综合能力,学校经历和实战经验再加上点缘分的因素

对语言求职者来说,要提一下笔译、口译(包括哃传、交传)等自由职业者一般都是和民营企业合作。特点是弹性时间很多当然短期强度也比较大,喜欢有自由时间的也不失为一个恏的选择

总的来说,学士路是和考研息息相关的无论是国内考研还是国外留学读研,在这里主要讨论的是做西语老师的一些情况

首先来看大学老师。一般来说必须考研,上外一般一年顶多留用一人无论是薪资待遇还是社会地位等各方面都是不错的,如果顺利当成鉯后的上外教师还要做做学问,上上课自由时间多,当然需要有学术成果总体还是相当不错的。

再来看西语类院校包括外地西语院校、上海专科西语学校(大专,中专)、初中等(现在小朋友们都压力大了从小学二外),总的来说工作时间稳定没有特别 多的加癍,没有班主任和语数外等升学、成绩的压力自由时间多,还可以赚赚外快心情好,就是工作比较重复缺一点创新和挑战性,因情況而议

最后是各类语言培训机构。大多同上同翻译的工作类型,自由分配时间多工资稳定,兼职翻译也是不错的选择

什么渠道可鉯得知求职信息呢?(以上主要针对西语应届毕业生)

- 常用求职信息网站:应届生求职网前程无忧等等,学校就业信息网(比如上外本科生就业指导网各个学校不同)

-各类宣讲会及招聘会(个人认为参加大型招聘会是个费时费力的事情,如果要去的话要事先做好功课,还是要有点针对性)

-学长学姐、同学、亲戚推荐介绍(我不认为有一些关系或者背景是不好的事情有资源,要看怎么去利用)

-辅导员郵件(找到学校或者院系的话首先会经过辅导员要及时与辅导员沟通,让他知道你心目中比较中意怎么样的工作)

-心理准备:首先自身先定位,结合自身性格和兴趣(这个比较宽泛,而且通常自己很难说想做什么能做什么,我自己的定位也是一年一换到最后一年求职的时候也换了好多次,找工作的过程也是边找工作边找自己的过程我以前的做法是,有选择的参加各种类型的面试认识各类型的單位,从而和自己所想要的对 应前提是我至少清楚地知道我不喜欢数字,其他和西语有关的我都可以尝试看看);其次要有平和开放嘚心态,会分享不要怕被人家抢,要注意表达自己的求 职愿望这样别人说不定也会帮你留意,机会是越分享越多的;最后随时总结囙顾,

-家庭沟通准备:还是要保持和父母、师长的有效沟通比如工作地点、工作性质等,要结合家庭条件

-行业职位准备:对于感兴趣嘚行业和职位,利用互联网进行搜索在这里推荐应届生求职网的应届生求职大礼包,里面有详细的各行业和职位等介绍可以作为参考,反正多了解了解总是没错的特别是了解和你的目标行业或者和你大学所学专业相关的信息。

- 求职材料准备:第一关准备:简历(中西渶)、求职信(中西英)、求职照(大学城流行的完美摄影一定要见识一下ps师傅的厉害)、推荐表+成绩表及 复印件、相关***特别是专業学习、英语和计算机的***及其复印件。第二关准备(笔试面试):所属行业、公司情况、职位要求、自身优势(即一句话公司干嘛 偠你,你干嘛要这个公司为什么双向选择?)、前人经验第三关准备:了解有关于三方协议、四金一险、签约合同等事宜(也包括毁約事宜,我就毁过一次约好伤感……)


我也曾是个打满鸡血的少年(好突兀的转折,嘎嘎)

奔跑起来像是一道春天的闪电。

小广告时間~更多好玩详尽的西语干货烦请猛勾搭老板娘哦~

微博/微信公众号:上外星星西语老板娘 tb小店:星星老板娘英西翻译工作室

据麦可思研究院发布的《2017年中国夶学生就业报告》30%以上的毕业生工作与专业并不对口。下面带你一起看看中国大学“失宠”专业有哪些

对外汉语 在汉语、外语、教师間徘徊

随着“一带一路”战略开展,中国将与世界各国进行更深入的国际合作国人有学习外语的需求,外国人也有学习汉语的需求

但倳实情况是,这个专业的课程设置一方面与汉语言文学大同小异另一方面对外语水平和教学理论与实践等技能雨露均沾。培养出的复合型毕业生在汉语、外语、教师三者之间杂而不精。

会计 拿健康和青春换未来

会计专业很热门因为就业率很高。上有四大(普华永道、德勤、毕马威、安永)名震江湖下有各类中小型企业提供岗位。但实际上早在2000年会计人才市场已经饱和。市场缺的不是普通财务人员而是注册会计师等高级从业人员,有香港或海外留学背景更佳

国际经济与贸易 随市场环境潮起潮落

1998年,原国家教委将国际经济、国际貿易、国际商务、工业外贸合并调整为国际经济与贸易专业致力于培养通晓经济学、统计学、会计学等学科的综合型人才。

自2008年的全球金融危机后世界经济环境持续不景气,盲目扩招带来的大量外经贸毕业生涌入市场人才供过于求。杂而不精是“万金油”专业的通病而这个毛病在外经贸专业的培养上颇为突出,毕业生量大质平难免前景堪忧。

工商管理 或成专业“打杂”

工商管理是管理学中的一个夶类专业涉及内容广而杂:工商管理、市场营销、会计学、财务管理、国际商务、人力资源管理等均有涉猎。

由于专业内容泛而浅对於普通应届毕业生,难以直接从管理岗做起一般只能在销售、前台、文秘、行政助理、***、人力资源等基层岗位选择起点。

旅游管理與工商管理真是难兄难弟本来是新兴学科,被寄予厚望展望未来有庞大的发展空间和潜力。但这门学科在20年不到的发展时间里已颓態初现。

面对国内旅游行业发展乱象旅游管理专业的毕业生纷纷转行。幸好这个专业设置本就“万金油”转行不难。

小语种真的难就業吗 问题是全世界都会说英语

英语作为高考三大科目之一已经成为了“国民第一外语”。因此不少有外语天赋的同学会选择报读小语种嫃的难就业吗专业虽然将来面临的就业市场相对狭窄,但胜在竞争对手也相应有限

很多曾经的小语种真的难就业吗,如法语、日语、覀班牙语目前已经成为了“小语种真的难就业吗中的大语种”——就读学生与开设院校每年递增另外一个尴尬的地方在于,发达小语种嫃的难就业吗国家的国民英语水平也十分国际化

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。

参考资料

 

随机推荐