《妈妈咪呀！》中文版迎来300场 影子脱胎换骨
《妈妈咪呀！》中文版迎来300场 影子脱胎换骨
　　网易娱乐8月14日报道
正在上海文化广场热演的世界经典音乐剧《妈妈咪呀！》中文版，8月14日迎来了第300场演出，再次刷新了国内音乐剧演出场次最多的新纪录。自2011年中文版《妈妈咪呀！》在全国掀起狂潮以来，仅仅两年多的时间它在国内就完成了300场的演出，之后紧接着的全国巡演又将创造3年突破400场的舞台奇迹。在国内，几乎没有哪个大型演出能在如此短的时间内达到这个记录，此前，舞台上最长寿的剧目《茶馆》完成600场演出，总共用了55年的时间。《妈妈咪呀！》在国内演出市场的风靡，固然与其在世界舞台上不可撼动的经典地位有着重要关系，但对于中文版的成功，中方主创团队和演员的努力更是功不可没。在第三季中，妈妈唐纳和女儿苏菲的扮演者影子和俸俊喜的表现就受到观众的广泛认可，就连外方导演也大赞这一季的演员水平，已经达到了“世界级”。
　　影子：为戏脱胎换骨
　　不少资深的音乐剧迷，在看完第三季的演出之后，都会不约而同地惊讶于影子演技的大爆发。“以前只觉得她很能唱，但没发现她真的能演！”观众如此之高的评价，让背负着重重压力一路跟随《妈妈咪呀！》剧组走来的影子备感欣慰。
　　在过去的几个月间，为了贴近角色，影子再次剪短了头发，增肥了整整15斤，还不得不收起引以为傲的高音，唱了一个降调，这种看起来自毁形象的做法，却为影子在舞台上赢得了一个华丽的转身。在为女儿穿婚纱的那场戏中，当影子全情投入地唱完《胜者为王》时，观众席里爆发出全场最热烈的掌声，无疑是对她自我牺牲的转变，最好的肯定和赞许。
　　从第一季就进入《妈妈咪呀！》剧组的影子，也算是“大器晚成”。典型狮子座性格的她，个性直爽，生活里就是个“大姐大”，但如果把这种个性带到舞台上，那就成了一种“强势”，对于讲究团队合作的音乐剧而言，影子过于外露的个性很容易造成抢戏的尴尬，再加上她大号的嗓门和明显的身高优势，无形之中给其他演员和台下的观众造成一种压力。
　　英方团队也感受到了影子身上的“霸气”，但与此同时更被影子出色的先天条件吸引，音乐总监更形象地称她是“世界好声音”。为此，在第三季中，英方团队打破常规地为影子修改了部分音乐和戏份，就比如在《胜者为王》中，影子完全能唱到比原调更高，但是音乐总监反而让她降了一个调，并且还要求她把音量减半，但为了不让和声淹没她的声音，其他演员也必须配合降低音量。音乐总监的“减法”其实是为了帮助影子收住身上的“霸气”，多一些母性的色彩，这也更符合“唐纳”这位中年妈妈的形象。
　　而导演也特别为影子版的“唐纳”修改了戏份，还是穿婚纱的那场戏中，在原来的版本中，女儿苏菲是穿着高跟鞋直接跳进铺在地上的婚纱里，而这一次导演却让女儿赤脚穿婚纱，然后让唐纳为女儿穿上鞋，这一个简单的动作却是增加了唐纳的母性光环。而在婚礼上，导演又为唐纳增加了脱高跟鞋的戏，用来表现唐纳平日不拘小节，大大咧咧的个性，实际上也是在往影子的个性上靠。通过导演和音乐总监的“一加一减”，中国版的“唐纳”就活脱脱地生动了起来----她既是一个独立坚强的女性，又有着身为人母温柔慈爱的一面。
　　对于这次英方团队对其脱胎换骨的改造，一向倔强的影子也不得不坦诚受益匪浅，“演员都希望自己是舞台上最闪亮的那个人，所以没有人会主动去折损自己的声音和形象，但是作为一名职业的音乐剧演员，为了戏的需要，我必须这样做。”影子也表示，在舞台上看似简单的“加减法”，其实对她都是一种颠覆。就以降调来说，她本来的音域是次女高音，原曲降调之后，副歌就完全落在了她的换声点上，这对演员来讲这是非常难受的，需要做很多技巧性地修饰。
　　不过，影子透露在中文版的原声大碟中，她会给音乐剧迷们带来一个音色更为华丽的版本，“现场演出更重表演和情感的流露，但如果听CD的话，大家会对你的声音更有要求，所以我都会以原调来演唱。
　　俸俊喜：傣族姑娘不畏吃苦
　　如果说妈妈唐纳是整部剧的灵魂人物，那么女儿苏菲这个角色则担负支撑整部剧的重任。在两个半小时的演出中，苏菲是出场时间最多的，且每一场戏都有大量的唱跳表演，这极为考验演员的精力和体力。当年原版《妈妈咪呀！》在上海大剧院演出时，剧组中三位可以饰演苏菲的女演员都被累倒，不得已只能从伦敦紧急调来演员救场。
　　在第三季中，充满青春活力的苏菲让观众眼前一亮，“阳光的笑容当中还带着一点野性，黑黑的皮肤和干练的外形，一眼看起来还真像某个希腊小岛上的女孩。”不少观众对苏菲的印象极为深刻，而这位活力四射的女孩正是来自云南的傣族姑娘俸俊喜。
　　俸俊喜的家考近西双版纳，从小就继承了傣族人民能歌善舞的传统，先天的条件加上后天的努力，让她顺利考进了以培养歌舞人才而著名的云南艺术学院。然而，直到大学毕业时，俊喜对于音乐剧的概念还是模糊的，从小生活在云南大山里面的她，并没有机会近距离接触到音乐剧，直到学校推荐她去面试原创音乐剧《丽江情缘》剧组，才真正打开了她的眼界。
　　“我看的第一部经典音乐剧就是《妈妈咪呀！》！”
俸俊喜透露，前年《妈妈咪呀！》在西安演出时，她特意买了张票去看，当晚她就兴奋到失眠了。“我当时就想这些演员是怎么做到的，又唱又跳，我根本不敢想自己以后也能演这部戏，因为我觉得自己肯定演不了，只是羡慕下而已。”后来，她的朋友在网上看到了《妈妈咪呀！》中文版第三季演员的招募，马上就发消息给了俊喜说，“机会来了，你要不要去尝试一下。”
　　就在朋友的鼓动打气下，俸俊喜决定先报名试试看，“一开始是想能演一个群舞演员也行，因为我比较喜欢跳舞。”面试那天，俸俊喜果然就跳了一段她擅长的街舞，当时就把主创团队的工作人员看傻了，“我们看她的个人简历，猜想大概会跳只孔雀舞之类的吧，没想到HIP-HOP跳得那么好！后来一问，才知道她还得过不少街舞比赛的奖项。”更出人意料的是，外方导演当即拍板，“苏菲就是她了”。
　　就是这样一次几乎没有准备的面试，让俸俊喜拿到了许多专业音乐剧演员梦寐以求的角色，然而还没等到她来得及好好庆祝一下，接踵而来的魔鬼训练就差点把她压趴下了。“我从来从来都没有见过这么残酷的训练，全身上下没有一块地方是不酸痛的，我一度都觉得自己到极限了，然后又慢慢挺过来。”前不久，“梦之声”人气学员苏丁琦就曾到剧组试训，仅仅一周就喊苦喊累而主动放弃，其中的强度是可想而知。
　　最终，俸俊喜还是成功通过了外方团队的考核，站上了《妈妈咪呀！》的舞台。其实，在这段时间内，俸俊喜也有过心理波动，看着身边不少同学、朋友都去参加《舞林争霸》、《中国梦之声》这样的真人秀节目，一夜而红，名利双收，她也不断问自己，这样的坚持是不是还有价值？然而，每一次的心理挣扎，都让她更坚定了自己的初衷。“我是一个来自普通家庭的孩子，我从小受到的教育是踏踏实实做事，我不希望把时间浪费在寻找机会上，我相信能吃苦就能获得成功，因为从小到大，我就是靠吃苦一步步走过来的。”相比时下讲究机会主义的年轻人，俊喜的“吃苦论”反而从“普通”变成了一种“不平凡”，但无疑这样的成功让人更踏实许多。
更多相关内容
- 或用以下帐号直接登录 -
　　南方农村报　　　　南方都市报　　21世纪经济报道　　
本网站由南方新闻网版权所有，未经授权禁止复制或建立镜像广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护
　增值电信业务经营许可证　【妈妈咪呀】粉红「妈」咪，粉红「抱」+粉红顽皮豹快点跟我回家~
其实妈妈咪呀的活动挺早前就看到啦，当时显示的是在婚博会的首页上面。一看到活动的安排，真的非常心动呀，本来想早点写好滴，只可惜之前的整理贴简直就写了一整天啊，所以无奈只能推迟到了未知的今天来写咯。好在妈妈咪呀这次推出的活动比较人性化，既没有对帖子的严格规定也没有对于帖子或者原创分排名的要求，属于是绝对的福利嘛。不过如果想参加活动并领取粉红豹的话，还是得根据报名步奏来一步一步地走哟，好啦，那么我们就进入今天的主题吧。
正如活动介绍的:“非常简单，暴力”一样。小伙伴们还是非常容易就能报名参加的呀。首先记得去婚博会官网预约到展，或者私信***+姓名+到展时间发给他们工作人员。然后呢按照预定的时间到展咨询就能获得38cm的粉红豹啦。如果你觉得小，还可以升级呢，只要写帖符合标准就能获得55cm的粉红豹啦，很赞是不是~不过注意截止时间&发帖要求哈。更加哈皮的是还会有幸运小伙伴能获得以下惊喜大奖哦~
是不是很给力呢，如果想要获得礼品，那就赶快来写帖子吧~不过木有说获奖规则，那应该就是拼RP的时刻了吧。
妈妈咪呀环境大揭底
商家地理位置：上海市卢湾区瑞金南路1号海兴广场8
交通还是挺便利的。地铁4号线鲁班路下来后，其实就是在日月光的对面。从天桥上面走到对过，就能看到海兴广场啦。不过记得往右面多走一些，有一个旋转门进去。之前我还不认识，就在路口的直升电梯上去了，一看就只有4楼，而且都是吃饭的地方。记得一定是往大楼的电梯上去哟~电梯乘到8楼跟着指示牌走还是很好找的呢。
这个呢就是进门后的模特展示啦，抱歉木有拍门口的布置~门口有两件礼服作为展示呢，这件蓝色的礼服我看到后很是喜欢呀。因为上半身的设计非常的别致，特别是肩部的设计，在蕾丝镂空的衬托下，显得知性大方。如果觉得冷还能搭一件披风。整体气场属于气质型的妈妈。丝质垂顺的裙摆显得优雅高贵。不过整体看来，能把这件礼服穿出样子的还是需要一定身材条件的。妈妈上了年纪后，普遍都比较胖，如果想要穿上这身礼服还是需要花点功夫减肥，才能穿出这件礼服的味道吧。
这个呢是妈妈咪呀部分的服装展示啦，都按照式样名称来放置的，这样挑选的时候也不容易搞错，能够很快的找到自己心中想要的式样。从左往右第一第二排呢是小礼服，基本都是连衣裙这种的款式的，区别在于袖子长短及设计款式的不同。这类礼服设计的并不是特别华丽，适合在正式场合或者平时穿着都可以，比较实用。第三第四排呢是中国台湾小洋装，应该要比之前的小礼服更加的别致及考究，整体看起来都比较时髦啦。设计感及颜色上面挑选的更为出挑，适合比较洋气的妈妈啦。第五排呢就是套装啦，其实如果想要修饰身形的话，套装是非它莫属的。因为是两件套，里面一件连衣裙，外面披外套，让妈妈整体的身材可以遮掉一些。虽然是两件套，夏天的话其实也能选择套装的，只要选择面料轻薄，透气的套装也是非常别致的。此外他们家的套装也可以随意搭配的，就是说里面的连衣裙与外套可以任意组合，这样可以供不同的妈妈的喜爱并且挑选哟。这个两个模特展示，应该就是父母情3580元感恩特惠那个套餐啦。里面包括1套定制妈妈套装+爸爸西服定制一套（品牌为芊翔）。这样的套餐还是很优惠并且省力哒，因为帮妈妈打扮美美的时候怎么能忘了爸爸呢，虽然男人基本一套西装能穿好久了，如果在你新婚的时候也帮爸爸定做一套西装，爸爸肯定会偷着乐的呀。而且定了这个套餐组合，价格又能便宜，还能哄得两位老人开心，是一件美事哦。
这个呢是礼服区域啦，主要是供租借的。楼楼看过了其实如果试过了定制区，这里的礼服稍微有点看不上眼了呢。这里的礼服比较偏舞台装，所以基本没人会定制，属于隆重场合穿一次就不会再穿的那种。而且礼服的话可能比较挑人穿的，还需讲究整体的搭配效果哦。不过如果有看中，可以定制一套租一套，也是十分实惠的套餐组合呢。
线上礼服推荐
我们刚刚看到的礼服只是门店的部分款式，在线上还展示了好多漂亮的礼服，那么楼楼就挑几件喜欢的推荐一下吧~首先呢在准备为妈妈添置美衣的时候呢先要考虑一下打算准备几套衣服啦，一般呢都是2套，一套在上午迎亲敬茶的时候，还有一套呢就留在晚上迎宾或者舞台上面的环节啦。还有呢根据预算来决定是量身定制呢还是礼服租赁。先要心里有个底哟，如果觉得合适为妈妈定制2套衣服也是不错的，具体就看你的预算到底有多少啦。活动套餐的话涵盖了2套妈妈装，一套定制一套租赁，套餐组合还是考虑比较周到的呢。那么接下来我们来看看还有哪些比较漂亮的衣服值得推荐呢~
套装定制篇
这款套装的颜色比较的柔和，不像白色那么死板。淡粉色感觉更容易令人亲近。里面的连衣裙或许比较素雅，但是外套衣领裙边特别定制成波浪型并用水晶作为点缀，更加的起到了化龙点金的效果。整体就不需要特别花哨的饰物来衬托啦。带一根珍珠项链，又提升了妈妈的气质。这套衣服比较适合文气温柔的妈妈。
这款呢从衣服的料子来看就是比较闪的类型啦，其中肯定是加了金丝在其中。而且这款蓝色比较衬托肤色。领口的水晶及腰部的搭扣起到了很好的装饰效果。内衬的连衣裙上半部分的图案虽然花哨但是与外套相搭配不会抢去外套的风头，而是两者相辅相成，整体看起来非常的协调呢。
这款就是内衬啦，如果觉得热，连衣裙单独穿也别有风味哦。比如果纯一色的蓝色显得更加的富有层次感。因为如果连衣裙像第一套一样整体都一个颜色，毕竟是深色系的，会给人感觉比较压抑。上半身采用蓝色与金色的搭配还是很成功的。因为整体看起来非常的配呢，金色的花朵图案更符合了女儿婚礼的气氛，非常的应景哟~
红色款呢更加适合喜宴的氛围啦。让人看起来喜气洋洋的，而且拍照的效果比较抢镜吧。这款红色还是非常正的呢。领口及袖口的包边是由珍珠串成图案组成的，细节上面显得非常的考究。内衬的连衣裙上半部分也是有设计感的团案，不会让人视觉上觉得太过抢眼，金色与红色的搭配也是非常漂亮的呢。
这款是我非常喜欢连衣裙的呢。蕾丝镂空的设计显得妈妈更有女人味。这款红色比之前的要再淡雅一些。上半身的设计也非常的别致哦，腰间的褶皱部分恰到好处的能将妈妈的肚腩给遮掉呢。这款单穿也非常的精致。如果妈妈接受不了鲜艳的正红可以考虑一下这款玫红，不是特别的耀眼，而且会显得肤色很白哟~另外如果觉得冷还可以在外面搭配一件外套哟。
礼服租赁篇
说了那么多套装的定制，那我们也来看看礼服的款式吧，这个也是平时很难会穿到的，妈妈也可以选择一套作为女儿婚礼当天的留念呢。
这款淡紫色的连身裙呢，看起来比较素雅。不会像有些礼服那么的华丽，腰间的蝴蝶结瞬间起到了减龄的效果嘛。妈妈穿起来整体感觉比较雅致。属于能HOLD住的款式啦。
这款礼服呢颜色偏深偏红，不过礼服的设计感比较强，领口是属于旗袍的设计。群子上面的刺绣也非常的精致。看起来衣服的料子也是非常不错的呢。
这款呢应该是属于丝质的礼服吧。主要在上半身的设计感比较足，将腰间提升，显得下半身非常的修长，搭配了丝质的披风，顿显女人味哟。
这款呢领口的图案，非常有设计感。深紫色显得知性。外层的薄纱上精致的刺绣又为此件礼服增彩了不少呢。
妈妈咪呀的粉红炸弹~
这次妈妈咪呀为了婚博会推出的活动还是相当的给力哟~那我们来分析一下吧~第一个惊喜就是，写张明信片在未来的某个时段（限2016年内）寄给妈妈。其实这个想法还是很有创意的呢。在不经意的午后，突然有收到女儿对于妈妈的感激之情，想想妈妈肯定会非常激动开心的呢。在目前网络手机普遍的时代，偶尔用书信交流又会是另一种触动情怀的事情了吧。想要获得明信片非常简单，只要婚博会入座咨询就能获得。这个在之后的活动中也是需要的，所以大家务必要求领一份哟~
第二步就是写帖活动啦，写帖不仅能获得升级粉色顽皮豹的机会，另外还有7位幸运小伙伴将额外获得惊喜大奖的机会呢。奖品很丰富，只等你执笔写帖啦。另外需要提前去婚博会预约到展或者私信妈妈咪呀告知联系***+姓名+到展时间报名哟~
这个呢就是本期妈妈咪呀在婚博会上面的最大优惠活动啦。看看还是非常吸引人的呢。里面不仅包括了所有的服装选择并且还涵盖了爸爸装。能把爸妈的服装一起搞定还是相当省力的呀。一租一定制的套餐组合还是非常实惠的呢。主要价格差别就是从套装到小礼服到小洋装的升级啦，这个需要当场去看服装啦，其实价格也没相差很多，如果觉得OK就定制一套小洋装，让妈妈当天光彩照人吧~最后这个活动最哈皮啦，就像上次婚庆喜上眉梢一样啦，找真人玩偶合影。加好妈妈咪呀的微信后，将合影，明信片，现场图片发送到朋友圈就有资格参加女神评选啦。一共是12个名额哦，每个奖项的称号都那么可爱，就不知哪些小伙伴能够获得啦~到了婚博会现场记得找粉红豹合影呀，好可爱哟~
好期待这次妈妈咪呀的粉红炸弹快点炸到我呢~不过随着婚期的临近，的确是可以将婚礼的相关事宜准备起来了。如果要下单的姐妹们，比较建议事先去实体店看看然后再去婚博会谈单哟。这次要去妈妈咪呀咨询一下具体套餐的详情呢。而且活动那么给力，真是不去对不起自己了呀。粉红豹，等等我，我来把你带回家哟~
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。