无需下载的游戏
您的位置：
手游《六大门派》涉嫌侵犯游戏改编权 被判赔50万
2月3日，从上海市杨浦区人民法院获悉，一款名为《六大门派》的手机游戏大量使用《笑傲江湖》的元素，被达兴公司因侵犯游戏改编权告上法庭，法官细致比对游戏与金庸小说的人物、人物关系、武功名称、故事情节等要素，认定游戏开发商平杰公司侵犯了达兴公司的游戏改编权，依法判决赔偿其经济损失50万元。
金庸武侠小说
据悉武侠小说作家金庸就《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》、《笑傲江湖》四部金庸小说的手机游戏改编权为达兴公司2013年花800万元购买。2014年5月，达兴公司发现平杰公司自行开发了一款名为《六大门派》的手机游戏。达兴公司认为，平杰公司在未经合法授权的情况下，擅自以金庸的四部名著为蓝本，大量使用了作品中的独创性表现形式。此外，平杰公司还在官方网站对《六大门派》的宣传中大量使用了与金庸作品有关的元素。瑞博公司、爱游公司、龙悠公司参与了《六大门派》手机游戏的实际运营，并从中获利。
因此，达兴公司以侵害作品改编权、虚假宣传、违反诚实信用的不正当竞争为由，将手机游戏开发商平杰公司，平台运营商瑞博公司、爱游公司和龙悠公司告至杨浦区人民法院，要求四被告立即停止侵犯金庸著作权的行为，平杰公司在其官方网站上发布申明以消除不利影响，并且支付经济损失费1020万元。
在法庭上，达兴公司认为金庸小说作品非常注重人物的名称、关系和性格，由人物的塑造推动故事情节的发展。涉案游戏不论是在游戏人物名称、性格和人物关系的设置上，还是语言对话、武功招式和故事主线上，都与金庸的四部小说一样。游戏中还以金庸作品的内容设置问答环节。
面对侵权指控，平杰公司辩称《六大门派》是公司独立创作完成的游戏，并于日取得了该游戏的软件著作权登记***，没有实施达兴公司所诉称的侵害著作权的行为。而且涉案游戏不存在明确的故事情节，人物名称虽与金庸小说里的人物部分一致，但是脱离了情节，人物姓名没有实际意义。游戏中有些门派、人物是历史上存在的，并不是金庸独创的。在游戏宣传时，也没有将&改编自金庸作品&作为广告噱头。
另外三家游戏公司均声称，自己并非是《六大门派》的运营商，而是平台商，为涉案游戏提供了两项技术服务：一是提供一个账号系统，二是提供游戏充值通道，充值通道是代收费，收益最终由平杰公司享有，没有从中获利。在游戏上传至平台时，三家游戏公司均要求平杰公司提供了相应的软件著作权***，已尽合理审查义务，不应承担侵权的连带责任。
承办法官：细致比对游戏和金庸小说
在审理中，承办法官面临的最大挑战就是&如何从整体上把握游戏的侵权事实和侵权程度&。金庸的四部小说、涉案的手机游戏都包含丰富的剧情，而达兴公司考虑到诉讼成本，只对部分游戏过程进行了公证，无疑增加了法官对侵权事实和侵权程度认定的难度。
承办法官花费大量时间，细致比对游戏所展现的人物、人物关系、故事情节发展与金庸小说是否构成实质性近似。从人物角度来看，《六大门派》游戏人物有令狐冲、岳不群、宁中则等，与《笑傲江湖》文字作品中的人物名字完全相同。在达兴公司发出侵权函后，平杰公司将游戏人物名称略作改动，但也仅是同音字替换。人物关系与《笑傲江湖》完全一致。从故事情节发展来看，涉案游戏与《笑傲江湖》文字作品前七章情节发展基本相同。从细节设计来看，游戏中再现了《笑傲江湖》中诸多经典桥段。
承办法官指出，&改编权指的是改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利。所谓改编作品，一般是指在不改变作品内容的前提下，将作品由一种类型改变成另一种类型。根据现有证据，《六大门派》游戏显然构成对《笑傲江湖》文字作品前七章的改编。但是游戏中并未出现其他三部小说的相似的故事情节，所以不构成对其他三部小说独家改编权的侵犯。&
在游戏广告宣传方面，平杰公司运用了诸多《笑傲江湖》、《倚天屠龙记》、《射雕英雄传》、《神雕侠侣》中的元素，许多原著爱好者成为《六大门派》游戏的玩家，抢夺了达兴公司的玩家群体，对达兴公司开发运营相关游戏产生不利影响，扰乱市场正常的经济秩序，因此平杰公司的行为构成对原告达兴公司的不正当竞争。
至于瑞博公司、爱游公司和龙悠公司，均属于网络服务提供者，从形式上已经尽到了合理注意义务，不能认定三家游戏公司主观上有共同侵权行为的故意。
综合考虑到金庸小说的知名度、《六大门派》游戏运营时间、主观恶意等因素，法院依法酌令平杰公司赔偿达兴公司经济损失50万元，并在官网首页连续72小时刊登声明，消除负面影响。
信息也是生产力，精简才是硬道理！情报猎手带你突破信息迷雾，每日独家为您锁定最有价值的手游行业新鲜事。打开微信，扫描关注，赢取每月粉丝奖！
增值电信业务经营许可证B2- 闽网文『-017号 ******: 1
& All rights reserved
福建博瑞网络科技有限公司 版权所有提示信息 九游论坛_手机游戏第一论坛
后使用快捷导航没有帐号？
抱歉，指定的主题不存在或已被删除或正在被审核
